Forum Index > Chat > Cinematografele din MD

#0 by Vultoor (S1HAS7RU) (0 mesaje) at 2007-06-22 10:12:56 (882 săptămâni în urmă) - [Link] Putem spera shi noi la filme in original (in engleza...)(cu subtitrare romana) in cinematografele autohtone? Voi ce ziceti? Fara flood shi pls (daca vreti sa nu fie inchisa tema ) Editat de către Vultoor la 2007-06-22 21:41:28 Mesaj util ?   Da   0 puncte 1 2 3 4 5 6 7 8 << Precedenta      Următoarea >> #76 by ursumarius (User) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:37:06 (882 săptămâni în urmă) - [Link] da eu am o idee perfecta : pe ecranul principal in limba originala iar pe un ecran tot asa de lung dar mai putin lat sa fie subtitrele in rom. cine vrea le citeste cine nu nu Mesaj util ?   Da   0 puncte #77 by shadow (User) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:43:04 (882 săptămâni în urmă) - [Link] Daca cunosti limba in care este filmul,(am spus daca o cunosti si nu prosto stii sa vorbesti sau sa te descurci) ap atunshi da poti sa privesti un film in original, sau cu subtitrare, dar daca nu cunosti si citesti subtitrarea e sux, pentru ca pierzi mult din film, nu conteaza cat de bine citesti. Eu sunt in Romania si aici toate cinematografile asa baga filmele. Romanii sunt deprinshi si nau treaba, ei nici nu inteleg ce iseamna dublare. Si mie imi plac originalele, dar numai cand intelegi limba in care se vorbeste perfect cu tot cu slanguri. Mesaj util ?   Da   0 puncte #78 by kikamela (User) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:49:05 (882 săptămâni în urmă) - [Link] este posibil sa se faca subtitrari aici... pe lok... spre exemplu, daca isi amintesti cineva festivalul de musicaluri, care a fost prin Octombrie la Flacara, organizat de Ambasada SUA, a fost cu subtitrare. Si aceasta s-a fakut aici, in Moldova. Deci, este posibil, indiferent de cum vine filmul. Cineva a scris mai sus ca subtitrele nu se citesti dau le observi. Am si un exemplu. Eu sunt vorbitoare de romana. Eram o data la bunika si ea privea un film la Moldova1. Filmul era dublat in romana si avea subtitre in rusa. Pai, kiar daca intelegeam totul in romana(evident) si rusa o stiu mult mai rau, orikum ... observa,{citeam} si subtitrele in rusa... Eu sustin ideea ca filmele se fie in original . imi pare rau ca cinema club s-a inkis. Nu stie nimeni daca mai este vreun asa local unde se poate de privit in original? Mesaj util ?   Da   0 puncte #79 by VyruSS (Release Yourself) (0 mesaje) at 2007-06-22 19:55:39 (882 săptămâni în urmă) - [Link] Totusi cred ca la cinematografe filmul va mergea in original! In tarile din Europa deja au trecut la aceasta, si totusi cred ca asa ii mai bine!!! Mesaj util ?   Da   0 puncte #80 by stelutza (hugz addicted) (0 mesaje) at 2007-06-22 20:47:54 (882 săptămâni în urmă) - [Link] #79 VyruSS, "... Totusi cred ca la cinematografe filmul va mergea in original! ..." - peste citzi ani....? #79 VyruSS, "... asa ii mai bine!!! ..." - clar ca e mai bine...e mult mai bine...dar asa, in rusa, ne rusifica si mai tare poporul.... Mesaj util ?   Da   0 puncte #81 by VyruSS (Release Yourself) (0 mesaje) at 2007-06-22 21:14:32 (882 săptămâni în urmă) - [Link] #80 stelutza, nu am impotriva nimic in legatura cu rusificatia, insa pur si simplu imi place cind sa privesc un film sa aud glasurile adevarate a personajelor, sa aud emotiele care le fac s.a. Mesaj util ?   Da   0 puncte #82 by BananaZ (Keep it SimpLe) (0 mesaje) at 2007-06-22 21:17:00 (882 săptămâni în urmă) - [Link] eu am învăţat engleza cu ajutorul subtitrelor,rules! Mesaj util ?   Da   0 puncte #83 by stelutza (hugz addicted) (0 mesaje) at 2007-06-22 21:18:35 (882 săptămâni în urmă) - [Link] #81 VyruSS, "... nu am impotriva nimic in legatura cu rusificatia, ..." - asta inseamna ca nu ai nimic impotriva comunishtilor.... #82 BananaZ, +1 subtitrele ajuta foarte mult la dezvoltarea vocabularului atit raman cit si englez (sau alta limba).. Mesaj util ?   Da   0 puncte #84 by VyruSS (Release Yourself) (0 mesaje) at 2007-06-22 21:25:37 (882 săptămâni în urmă) - [Link] #83 stelutza, nu am zis cu nu am nimic impotriva comunistilor, pur si simplu cred ca rusificatia nu se va termina odata cu introducerea noilor sckimbari in cinematografie!!!!!!!!! Mesaj util ?   Da   0 puncte #85 by Rossignol (Power User) (0 mesaje) at 2007-06-22 21:29:10 (882 săptămâni în urmă) - [Link] iar va bagati in politica? rusificatie, comunisti... Mesaj util ?   Da   0 puncte #86 by BananaZ (Keep it SimpLe) (0 mesaje) at 2007-06-22 21:31:17 (882 săptămâni în urmă) - [Link] #83 stelutza, "... +1 subtitrele ajuta foarte mult la dezvoltarea vocabularului atit raman cit si englez (sau alta limba)..." -+2,am avea mai multă lume care cunoaşte limba engleză,+mai puţin analfabeţi,ar mai învăţa lumea şi limba maternă... Mesaj util ?   Da   0 puncte #87 by VyruSS (Release Yourself) (0 mesaje) at 2007-06-22 21:31:42 (882 săptămâni în urmă) - [Link] #85 Rossignol, ce sa facem daca in torrentsmd sunt mari politicieni!!! Mesaj util ?   Da   0 puncte #88 by stelutza (hugz addicted) (0 mesaje) at 2007-06-22 21:35:56 (882 săptămâni în urmă) - [Link] #84 VyruSS, "... rusificatia nu se va termina odata cu introducerea noilor sckimbari in cinematografie!!!!!!!!! ..." - da, dar oricum...subtitrele ar spori la invatzarea mai bine a l materne si engleze... #85 Rossignol, daca lucrurilea astea au legatura intre ele... #86 BananaZ, +3... #87 VyruSS, "... ce sa facem daca in torrentsmd sunt mari politicieni!!! ..." - drept...poate ajung si eu prin conducere...shi iaca atunci o sa va aducetzi aminte de mine.... Mesaj util ?   Da   0 puncte #89 by Rossignol (Power User) (0 mesaje) at 2007-06-22 21:42:38 (882 săptămâni în urmă) - [Link] Fie asa cum spuneti voi...n-am nimic impotriva Mesaj util ?   Da   0 puncte #90 by VyruSS (Release Yourself) (0 mesaje) at 2007-06-22 21:42:56 (882 săptămâni în urmă) - [Link] #88 stelutza, "...drept...poate ajung si eu prin conducere...shi iaca atunci o sa va aducetzi aminte de mine...." poate vei ajunge, dar eu pe atunci deja voi fi presidinte!!!!!!! Mesaj util ?   Da   0 puncte #91 by Rossignol (Power User) (0 mesaje) at 2007-06-22 21:49:40 (882 săptămâni în urmă) - [Link] Vyruss + 1, imi place cum gindesti! da' cu presedintia las-o mai moale! Hai intii eu voi fi presedinte vreo 2 ani, pe urma fotoliul ti-l cedez...promit ca n-o sa-mi bag mina pina la umar in buget ca sa ma imbogatesc, da' numa' pina la cot...restu' tot las voua. Mesaj util ?   Da   0 puncte #92 by VyruSS (Release Yourself) (0 mesaje) at 2007-06-22 21:53:31 (882 săptămâni în urmă) - [Link] #91 Rossignol , primul voi fi eu presidinte iar tu vei fi prima doamna a mea!!! Mesaj util ?   Da   0 puncte #93 by stelutza (hugz addicted) (0 mesaje) at 2007-06-22 21:53:34 (882 săptămâni în urmă) - [Link] #90 VyruSS, "... poate vei ajunge, dar eu pe atunci deja voi fi presidinte!!!!!!! ..." - ehehe, asta mai vedem... #91 Rossignol, "... da' cu presedintia las-o mai moale ..." - +1.. da iaca legat de subtitre...si copiii mici tot vor invatza mult mai usor engleza...lor li se da mai bine, ei deprind mai usor pt ca-s mici...dar asha, invatza rusa, cu toate ca + la asta o mai aud peste tot in jur... Mesaj util ?   Da   0 puncte #94 by dzinu (The Big Brilliant) (0 mesaje) at 2007-06-22 21:53:51 (882 săptămâni în urmă) - [Link] #1 prepeleak, mda,,,tukmai deatita shi nu kred sa fie skimbari #25 HP, DREPTTTTTT Mesaj util ?   Da   0 puncte #95 by VyruSS (Release Yourself) (0 mesaje) at 2007-06-22 21:56:14 (882 săptămâni în urmă) - [Link] #93 stelutza, eu deja mi-am dat candidatura , asa ca va trebui sa mai astepti 4 ani pine ce voi iesi eu de la putere!!!!!!!! Mesaj util ?   Da   0 puncte #96 by Rossignol (Power User) (0 mesaje) at 2007-06-22 22:04:24 (882 săptămâni în urmă) - [Link] In ceea ce ma priveste, candidatura nu mi-o retrag! cit priveste prima doamna....tine-te tare. eu de regula nu-s rea. Mesaj util ?   Da   0 puncte #97 by VyruSS (Release Yourself) (0 mesaje) at 2007-06-22 22:07:59 (882 săptămâni în urmă) - [Link] Bine sa lasam atunci politica, topicul totusi este despre cinematografe!!!!!!! Mesaj util ?   Da   0 puncte #98 by Rossignol (Power User) (0 mesaje) at 2007-06-22 22:11:27 (882 săptămâni în urmă) - [Link] asa ziceam si eu...oricum n-as fi impotriva ca in cinematografe sa ruleze si filme cu subtitre. itradevar engleza in asa fel se invata destul de usor. Mesaj util ?   Da   0 puncte #99 by KoRneL (๏̯͡๏) (0 mesaje) at 2007-06-22 22:14:17 (882 săptămâni în urmă) - [Link] Eu de exemplu am vederea slaba asta 1 si 2 eu nu doresc sa stau incordat tot filmu cititind si nici sa invat eneglezza la perfectie tot nu vreu Mesaj util ?   Da   0 puncte #100 by Rossignol (Power User) (0 mesaje) at 2007-06-22 22:19:09 (882 săptămâni în urmă) - [Link] eu tot am vederea slaba dar cind e vorba de citit sau de privit filme imi pun ochelari. Stii tu, da fetei o nota mai inteligenta Mesaj util ?   Da   0 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Chat > Cinematografele din MD

Această temă este închisă. Nu puteţi posta mesaje noi.