Konami анонсировала новую часть футбольного симулятора Pro Evolution Soccer 2013. Дебютное видео и пресс-релиз вы можете наблюдать ниже.

А вот и перевод официального пресс-релиза игры:

Три ключевых элемента , которые составят основу инноваций «PES 2013», стали PES FullControl, Player ID и ProActive AI.

PES FullControl (PES FC): Еще никогда компьютерная игра не  предлагала такой уровень контроля над игрой:

    Полная свобода управления. в «PES 2012» было введено понятие свободы передвижения, для лучшего конторля игроками блягодаря продвинутому ИИ. PES FC  в «PES 2013» даст еще больше свободы над контролем мяча.
    Полное ручное управление пасами и ударами. «PES 2013» предложит полный контроль над пасами и ударами, позволяя определять высоту и мощность каждого. Во время длинного паса, удара или прострела нажав клавишу L2 (на геймпаде — прим.) можно контролироваать его направление. Освоение этого приёма позволит легко отдавать пасы в свободные зоны, а также добавит разноообзразие способов забить гол.
    Дрибблинг. Скорость, с которой игрок может передвигатся с мячом, была уменьшена в соответствии с реальным футболом. При помощи клавиши R2 игрок сможет использовать различные стили ведения мяча: от проброса мяча мимо соперника до сдерживания, ожидая партнеров по команде.

Player ID сфокусируется на ключевых особенностях каждого игрока.

    Индивидуальность игроков. Лучшие игроки в «PES 2013» будут легко узнаваемы благодаря их стилю игры из реального футбола. Перемещение по полю, пасы, удары и даже празднования голов буду отличатся практически у всех игроков.
    Улучшена индивидуальность движений с помощью новых анимаций и стилей  игры.

ProActive AI объединяет управление и реализм игроков на той или иной позиции.

    Баланс игры. Тесная работа команды разработчиков и фанатов игры по устранению любых нелогичных моментов игры привела к появлению ProActive AI. С этой системой улучшен баланс атака/защита, зональное движение, а также защитная линия, которую теперь не так уж и легко пройти.
    Голкиперы. Разработчики работали с лучшими из них, чтобы в точности передать их движения и реакцию.

«Это захватывающее время, чтобы стать частью сообщества игроков в «PES» и «PES 2013» знаменует собой новый уровень контроля и возвращение к нашим ключевым особенностям полного контроля и свободы», прокомментировал пресс-релиз Джон Мерфи (John Muprhy), лидер европейской команды разработчиков «PES». «Свежие лица в команде разработчиков, а также некоторые очень интересные идеи вдохнут новую жизнь в серию «PES», и ближайшее время мы с гордостью вам покажем, что мы сделали.Дата выхода «Pro Evolution Soccer 2013» намечена на осень этого года. Игра выйдет на платформах PC, Xbox 360, PlayStation  3, PlayStation 2, PSP , Nintendo 3DS  и Wii.