Forum Index > Chat > Știință > Proiect: "Să învăţăm germana împreună."

#0 by FunkyDJ (Uploader) (0 mesaje) at 2011-02-14 21:50:23 (688 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Să învăţăm germana împreună.

Am hotărît de a crea un proiect,desigur cu susţinerea dumneavoastră,să învăţăm una din limbile internaţionale (limba germană).
În ce constă acest proiect:
Precum,dacă doreşti să înveţi germana,atunci cel mai bine o înveţi de sinte stătător,citind cărţi în germană pentru nivelul dumneavoastră de cunoaştere.Eu m-am convins pe propria experienţă,ceia ce după părerea mea merge chiar foarte bine.
Eu periodic şi cu susţinerea dumneavoastră,vom încărca cărţi,scheme şi alte materiale de a învăţa limba germană.
De ce am creat acest forum?
Deoarece noi suntem viitorul şi cu cît mai multe limbi ştii cu atît eşti mai deştept şi ce ai în cap,nimeni nu-ţi poate lua.


Cărţi audio/electronice în germană:


germana 1
germana 2
Cursuri Incepatori

ÎnchideЗакрыть
Literatură germană:


ÎnchideЗакрыть
Filme în limba germană (cu subtitrare in RO):


ÎnchideЗакрыть
Germană avansată (cărţi în germană):


ÎnchideЗакрыть


Editat de către FunkyDJ la 2011-02-18 14:07:53




Mesaj util ?   Da   31 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
<< Precedenta      Următoarea >>

#201 by NorteXXX (Music is everything) (0 mesaje) at 2012-11-28 22:59:19 (595 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salut .... Inafara de ILTC unde mai poti invata germana asha bine :D


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#202 by Turquoise (Power User) (0 mesaje) at 2012-12-08 01:42:41 (593 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Daca sunteti pro sustineti semnati petitia va rog! o puteti distibui prietenilor de pe odno sau fb sau vk ...

Rețeaua de cinematografe PATRIA: Vrem filmele in limba originala!

https://www.change.org/petitions/re%C8%9Beaua-de-cinematografe-patria-vrem-filmele-%C3%AEn-limba-originala-cu-subtitrare-of-course


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#203 by System at 2013-05-05 16:56:56 (572 săptămâni în urmă) - [Link]Top
se vede ca sunt putini doritori de a invata germana pe tmd :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#204 by Rank1 (Stând pe umărul giganţilor!) (0 mesaje) at 2013-06-28 11:44:35 (564 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Cîştigătorii concursului literar al ambasadei merg în Germania

http://www.chisinau.diplo.de/Vertretung/chisinau/ro/06/Aktuelle_20Veranstaltungen_20und_20Ausschreibungen/Preistraeger__Literaturwettbewerb__Seite__ro.html


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#205 by cristi95 (Uploader) (0 mesaje) at 2013-09-09 19:28:31 (554 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salut!As dori sa studiez germana,dar nu stiu ce centru de limbi straine (german) sa aleg.Pute-ti sa imi dati niste recomandari care centru de limbi straine este bun si eficient.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#206 by SkyCatcher (~) (0 mesaje) at 2013-10-22 14:46:57 (548 săptămâni în urmă) - [Link]Top
a început cineva să înveţe germana de la 0 recent? :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#207 by singrad (forgotten_grave_digger) (0 mesaje) at 2013-11-01 01:07:57 (547 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#206 SkyCatcher, Eu am inceput din primavara, vreau vara sa dau DSH. Cineva prin forum spunea ca e imposibil sa inveti timp de un an germana dar de fapt e chiar okay. Foarte multi pleaca in Germania si fac un an de limba dupa care intra la o facultate. Drept ca iti iese ochii: in fiecare zi cam cate 5 ore.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#208 by bulbuk (fac bulbuși din jvacică) (0 mesaje) at 2013-11-01 16:41:09 (546 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#207 singrad, "... iti iese ochii: in fiecare zi cam cate 5 ore ..." - iti iese ochii? si dupa ci ai sa dai DSHu si ai sa inveti la facultate, ci, crezi ca are sa fie jizni malina? DSHu ii cel mai usor examen pe care ai sal ai la universitate, probabil.

si daca dupa aceste 5 ore ai sa comunici in mare parte doar cu romani/moldoveni/rusi pe romana/rusa, ap o sati mai trebuiasca vreo cativa ani ca sa dai DSHu


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#209 by Vasya10 (Power User) (0 mesaje) at 2014-07-17 22:11:22 (510 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Resurse care m-au ajutat pe mine și ar putea fi de folos și altora:

Cursuri audio
- Deutsch – Warum nicht? / Germana – de ce nu? - curs radiofonic înregistrat, de la Deutsche Welle în colaborare cu Goethe Institut. Deși merge pe un ton copilăresc, e recitat minunat și face efortul o satisfacție. Și ce-i mai important, cel puțin pentru mine - are conținut și fir narativ, ceea ce te face implicat și procesul e mai viu. Este pe tmd, sau la Deutsche Welle
- Invata Germana Simplu si Eficient

Cursuri interactive
- Rosetta Stone - German - soft interactiv, care exersează vocabularul, gramatica, sintaxa, pronunția - la nivel elementar și de la zero. Asta tot fără a vă traduce un cuvințel, doar cu ajutorul imaginilor, textului și sunetelor - după spusele autorilor, pentru a te imersa pe deplin în mediul nou. Atîta că e foarte repetitiv, deși poate pentru unii e mai bine așa.
- Curs pentru incepatori de la AC-TE
- Interaktive Sprachreise Deutsch

Dictionare pdf
- Dictionar român-german (A-Z, G-P,R-Z, sau integral)
- Dicționar german-român
- Dicționar frazeologic român-german

Dicționare software
- Dicționar Ro-De, De-Ro(sau de aici varianta actualizată) - simplu, dar rapid - numai bine la început
- Everest
- MaxiWB

Radio
- www.listenlive.eu/germany.html - o listă cuprinzătoare de posturi radio online, pentru orice gust; sunt chiar și stații studențești. Se aude și germana ... prin multă engleză ))

TV
- www.zdf.de/ZDFmediathek - materiale video de la postul ZDF, incluzînd știri, show-uri, emisiuni, documentare, filme, împărțite în categorii. Cele care au simbolul "UT" (Untertitel) au subtitrare, ceea ce-i foarte oportun.

Web
- www.dw.de/invata-germana/s-2693 - pagina Deutsche Welle în ajutorul nostru, cu cursuri, vocabular, știri vorbite rar
- www.busuu.com -  ceva de genul rețea socială, dar orientat numai pe studierea limbilor străine(printre care germana), peer-reviewed (se corectează unii pe alții). Puteți duce convorbiri cu vorbitori nativi pe chat, ajutîndu-vă reciproc dacă ei învață o limbă pe care o posedați, sau pur și simplu puteți îndeplini exerciții. Asemănător este și livemocha.com, dar după schimbare nu au reintrodus încă mesageria și chatul.

Filme

Evident, aici preferințele diferă, așa că cine dorește își va găsi ceva pe plac, dar scriu totuși cîteva. Și ah da, nemții își dublează filmele, așa că îl puteți asculta și pe Jack Sparrow ciripind în deutsch
Soul Kitchen
Das Experiment
Die Welle
Lola Rennt
Der Krieger und die Kaiserin
Wo ist Fred
Goodbye Lenin
Das Leben der Anderen
Napola - Elite Fur den Fuhrer
Barfuss
Keinohrhasen
Kokowääh
Nordwand
Die fetten Jahre sind vorbei
Der Untergang
Der Baader Meinhof Komplex
ÎnchideЗакрыть

Dacă observați, resursele enumerate folosesc româna ca limbă intermediară, sau numai germana. Realizez că ar fi mult mai multe dacă s-ar considera și rusa sau engleza, de exemplu, însă mie mi-i dificil să mai introduc un strat pe lîngă limba maternă. Cine e într-atît de determinat, la sigur va găsi și singur pe astea.

Viel Spaß!

Editat de către Vasya10 la 2014-07-17 22:37:49




Mesaj util ?   Da   5 puncte
#210 by shrei9 Warned (User) (0 mesaje) at 2014-07-18 14:09:56 (509 săptămâni în urmă) - [Link]Top
cine imi poate traduce dar nu motamo)
ms

Wenn man zwei auf Hunderter gerundete Zahlen addiert , so ist das ergebniss nicht exact. Um wie viel kann das exacte Ergebniss grosser (kleiner ) sein? Begrunde.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#211 by bulbuk (fac bulbuși din jvacică) (0 mesaje) at 2014-07-18 22:47:19 (509 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#210 shrei9, "daca aduni 2 la sute de numere rotungite, atunci rezultatul nu va fi exact. cu cat mai mare/mic poate fi rezultatul exact? demonstreaza/argumenteaza"


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#212 by Vasya10 (Power User) (0 mesaje) at 2014-07-19 11:36:38 (509 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#211 bulbuk, avînd în vedere că e o problemă de matematică, cred că se cere să se determine eroarea sumei a două numere rotunjite la sute (ex. 319 la 300). Eroarea maximă la un număr va fi 50, la două 100, deci rezultatul poate fi mai mic sau mai mare cu 100 decît cel exact.
Da cuiva nu-i place să-şi facă temele singur.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#213 by bulbuk (fac bulbuși din jvacică) (0 mesaje) at 2014-07-19 19:46:29 (509 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#212 Vasya10, ah, da, cred ca ai dreptate. eu am tradus repede, nici nu mam gandit la sens (:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#214 by tutorial02 (User) (0 mesaje) at 2014-11-15 22:25:41 (492 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salut lume. Cine stie germana bine am niste intrebari va rog pm :&#039;-(:&#039;-(


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#215 by bulbuk (fac bulbuși din jvacică) (0 mesaje) at 2014-11-15 23:57:11 (492 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#214 tutorial02, eu stiu


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#216 by MexXx (Power User) (0 mesaje) at 2015-08-22 16:56:03 (452 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Bună. Am o rugaminte mare la cei care cunosc germana.
Va rog mult sa imi traduceti tot continutul de pe aceste poze:

fotos:



ÎnchideЗакрыть

am cautat mult pe net , pe forumuri, manual in engleza sau oricare alta limba, dar nu am gasit nimic decit acelasi lucru, tot in germana.
Iar google translate traduce aiurea, neclar si unele cuvinte chiar nu le recunoaste.

cred ca e floare la ureche pentru cineva care cunoaste limba.

Editat de către MexXx la 2015-08-22 20:12:05




Mesaj util ?   Da   0 puncte
#217 by Vasya10 (Power User) (0 mesaje) at 2015-08-23 22:33:03 (452 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#216 MexXx, flori la mine pe urechi nu cresc, așa că o trebuit un mic research

Programm:
Koch/bunt - pentru articole care rezistă la temperaturi înalte, cît și articole colorate la temperaturi medii și joase; aici intră articole din bumbac, in, lenjerie. Programul cel mai lung și unicul ce permite încărcarea maximă.
Pflegeleicht - în engleză "easy care", articole ce nu necesită îngrijire deosebită (care nu se decolorează, deteriorează sau șifonează, și se spală ușor); aici intră sintetice, lenjerie
Feinwäsche - spălare delicată
Wolle - lînă, mătase, articole cu spălare manuală
Blitz-prog - program rapid (~30 min)

Temperatur:
Kalt - rece; apa nu este încălzită

Schleudern - stoarcere/centrifugare
Leise - liniștit; nu-s sigur dacă face mici rotații, sau lasă tot în apă, sau în genere omite procedura

Zusatzfunktion - funcție suplimentară
Vorwäsche - pre-spălare
Einweichen - înmuiere prealabilă pentru articole foarte murdare; va lua detergent/soluție din compartimentul de pre-spălare, dacă este
Extra-kurz - program scurtat, pentru articole ușor murdare
Sanft-waschen - o clătire suplimentară
Spar - program econom; consumă mai puțină energie dar durează mai mult

Extra prog/löschen - alegerea pașilor sau anularea programului; apăsînd de mai multe ori se pot omite spălarea, clătirea, centrifugarea, sau se poate anula tot programul
Nachlegen - cît timp e aprins se mai pot adăuga articole
Vorwäsche - pre-spălarea
Hauptwäsche - spălarea propriu-zisă
Spülen - clătirea
Schleudern - centrifugarea
Abpumpen - scurgerea apei din cilindru
Flusensieb - filtrul; dacă e aprins trebuie curățat
Trommelposition - poziția cilindrului; dacă clipește - se poziționează, dacă stă aprins - procesul s-a terminat și capacul poate fi deschis
ÎnchideЗакрыть



Mesaj util ?   Da   1 puncte
#218 by MexXx (Power User) (0 mesaje) at 2015-08-24 01:07:17 (452 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#217 Vasya10, "... flori la mine pe urechi nu cresc, așa că o trebuit un mic research ..." - nu prea am inteles ce ai vrut sa spui cu asta. Imi multumesc foarte mult, m-ai ajutat ! :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#219 by JordiMDParticipant la concursul Poetry Contest (Poetry Contest Winner) (2 mesaje) at 2016-03-14 20:23:56 (423 săptămâni în urmă) - [Link]Top

perfect :D


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#220 by AdadanuDesigner (₪ ø lll ·o.) (0 mesaje) at 2016-03-15 12:16:28 (423 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#219 JordiMD, :grin:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#221 by Misty (vocal trance <3) (0 mesaje) at 2016-12-12 17:56:51 (384 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salut, vreau sa incep a invata germana. Unde pot face niste cursuri bune?
ma gandeam la http://clg.md/index.php?l=ro , mai ales ca de pe 9 ianuarie se formeaza o grupa noua.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#222 by MW3Disabled (Uploader) (0 mesaje) at 2016-12-12 18:47:43 (384 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#221 Misty, wow... mersi de link.

#219 JordiMD, a trebui se traduce... asa eu stiu adica... ))

P.s. As vrea si eu sa fac niste cursuri adaugatoare, doar ca nu sunt la moment in Moldova.

Ceva online imi puteti recomanda ?
Ceva bun intradevar..

#209 Vasya10, iti multumesc si tie!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#223 by Misty (vocal trance <3) (0 mesaje) at 2016-12-12 18:59:58 (384 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#222 MW3, am o prietena a urmat cursurile de acolo ,la sfarsit dau si certificat recunoscut international cica )


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#224 by MW3Disabled (Uploader) (0 mesaje) at 2016-12-12 23:10:07 (384 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#223 Misty, hmm... vezi,
Daca ai pe cineva care invata, incearca...


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#225 by Misty (vocal trance <3) (0 mesaje) at 2016-12-12 23:17:55 (384 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#224 MW3, poate chiar eu o sa merg la ele, o sa vad deja


Mesaj util ?   Da   0 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Chat > Știință > Proiect: "Să învăţăm germana împreună."


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.