Forum Index > Chat > Știință > Proiect: "Să învăţăm franceza împreună."

#0 by FunkyDJ (Uploader) (0 mesaje) at 2011-02-13 21:14:35 (688 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Să învăţăm franceza împreună.

Am hotărît de a crea un proiect,desigur cu susţinerea dumneavoastră,să învăţăm una din limbile internaţionale (limba franceză).
În ce constă acest proiect:
Precum,dacă doreşti să înveţi franceza,atunci cel mai bine o înveţi de sinte stătător,citind cărţi în franceză pentru nivelul dumneavoastră de cunoaştere.Eu m-am convins pe propria experienţă,ceia ce după părerea mea merge chiar foarte bine.
Eu periodic şi cu susţinerea dumneavoastră,vom încărca cărţi,scheme şi alte materiale de a învăţa limba franceză.
De ce am creat acest forum?
Deoarece noi suntem viitorul şi cu cît mai multe limbi ştii cu atît eşti mai deştept şi ce ai în cap,nimeni nu-ţi poate lua.


Cărţi audio/electronice în franceză:



ÎnchideЗакрыть
Literatură franceză:

600 romane franceze

ÎnchideЗакрыть
Filme în limba franceză (cu subtitrare in RO):


ÎnchideЗакрыть
Franceză avansată (cărţi în franceză):


ÎnchideЗакрыть

Informatie


bubujunior wrote:

Daca cineva are mai multa informatie care ajuta la dezvoltare in limba franceza sa o posteze aici, caci pentru asta e creata tema, nu pentru a da intrebari personale ("cum se scrie?", "cum va fi in franceza...", "cum de copiat la bac"). De exemplu, canale Youtube cu lectii video, filmulete pentru invatarea limbii etc, pagini Facebook care posteaza mereu foto, meme-uri in franceza (glume, bancuri, lucruri interesante), piese in franceza etc.

______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________

Youtube:
  1. Les 7 règles de Français Authentique (Apprendre le français avec Français Authentique)
  2. Learn French with Victor 1-8 (Français pour débutant)
Learn French with Victor 9-16 (Français pour débutant)
Learn French with Victor 17-25 (Français pour débutant)
  3. chanel: YouLearnFrench
  4. Dan Rock - un video blog gen the Duck Show (nu-i cel mai interesant, dar altul nu prea am gasit)
  5. podcast français facile

TMD:
  1. Французский язык с extr@ удовольствием - un serial gen "Универ" creat anume pentru a invata limba franceza. Foarte bun, mi-a placut.
  2. Roseta Stone - cea mai buna aplicatie pentru invatarea unei limbi! La descarcare selectati doar nivelurile in franceza.
  3. Chansone Francais [Gold Paris] - Turn Eiffel Vol 1-2 - cele mai populare piese franceze din toate timpurile
  4. lack M - Les yeux plus gros que le monde - rap francez
  5. Patricia Kaas
  6. Garou - recomand :)

Rutracker
Le Petit Nicolas / Маленький Николя - Развивающий мультфильм для школьников (1 sezon)
 
Ghid de conversatie Roman-Francez - cele mai necesare expresii si cuvinte

Cei care au mai multa informatie buna impartasiti-o in aceasta tema.
  :) Succes!


ÎnchideЗакрыть

Editat de către FunkyDJ la 2014-12-08 13:01:42




Mesaj util ?   Da   51 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
<< Precedenta      Următoarea >>

#1101 by Calisia (Power User) (0 mesaje) at 2012-11-30 00:07:23 (594 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1100 vadim2008, fiecare cu parerea sa :wink:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1102 by Marvel_agentDisabled (Power User) (0 mesaje) at 2012-12-03 23:25:20 (594 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1099 Calisia, "... daca vom vorbi aici toti in franceza cu ajutorul google translate ..." - prostii !


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1103 by Turquoise (Power User) (0 mesaje) at 2012-12-08 01:42:21 (593 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Daca sunteti pro sustineti semnati petitia va rog! o puteti distibui prietenilor de pe odno sau fb sau vk ...

Rețeaua de cinematografe PATRIA: Vrem filmele in limba originala!

https://www.change.org/petitions/re%C8%9Beaua-de-cinematografe-patria-vrem-filmele-%C3%AEn-limba-originala-cu-subtitrare-of-course


Mesaj util ?   Da   2 puncte
#1104 by BrOoNo (User) (0 mesaje) at 2012-12-13 01:34:20 (592 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salutare, are cineva de la Alianta Franceză , manualele ADO 2 ?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1105 by _SkyMan_ (Press any key to continue) (0 mesaje) at 2012-12-24 16:44:16 (591 săptămâni în urmă) - [Link]Top
e corect așa:
Ils font leurs etudes a l'universite de strsbourg.
Pierre et Banielle achetent des fleurs a ses mere.
J'achete des fleurs a ma mere.

????


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1106 by ilma (User) (0 mesaje) at 2012-12-24 16:47:49 (591 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1105 _SkyMan_, &quot;... t ...&quot; -Pierre et Banielle achetent des fleurs a ses mere.
mere ii fara &#039;s&#039; la urma, inseamna ca i singular, deci cred ca va fi: a leur mere.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1107 by ionut17 (Power User) (0 mesaje) at 2013-01-05 11:13:42 (589 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Bonjours à tous! :)

Deci, am așa o întrebare: plănuiesc să susțin în toamnă examenele Delf/Dalf, și aș dori să știu unde mai bine este să fac cursurile de pregătire pentru examen: la alianța franceză, sau individual să mă pregătesc cu un profesor..Merci anticipat!.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1108 by LeraM (Anime'n Manga Addicted) (1 mesaje) at 2013-01-05 20:10:24 (589 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1107 ionut17, la alianta inveti bine. Propun sa te duci acolo pt ca mai sunt si alti elevi, si veti putea comunica in franceza. La mine parintii au fost acolo si zic ca daca stai si inveti, la sfarsit poti cunoaste limba :)


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#1109 by smileinside (Uploader) (0 mesaje) at 2013-01-07 22:34:41 (589 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Bună, poate cineva a avut, s-a folosit de vreun dicționar de expresii i îl poate recomanda, sau vreun site. Ca ex. http://www.studyfrench.ru/support/phrasebook/ , doar ca să fie în romînă.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1110 by Nadia_Echelon (Power User) (0 mesaje) at 2013-01-13 20:31:59 (588 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salut!
poate cineva sa ma ajute... cum se va traduce ''parintii mei ma incurajeaza mult''
Merci anticipat


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1111 by ilma (User) (0 mesaje) at 2013-01-13 21:32:18 (588 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Mes parents m'encouragent beaucoup...

sau

Mes parents me soutiennent beaucoup...


Mesaj util ?   Da   3 puncte
#1112 by smileinside (Uploader) (0 mesaje) at 2013-01-16 18:28:42 (588 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Iată ce căutam eu, poate cuiva îi va fi de folos

http://www.engoi.com/ro/fr/index.html
http://limbafranceza.ro/vocabular/


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#1113 by Nadia_Echelon (Power User) (0 mesaje) at 2013-01-19 22:05:45 (587 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Je suis de Moscou. e corecta propozitia?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1114 by Lyrical (Power User) (0 mesaje) at 2013-01-19 22:59:44 (587 săptămâni în urmă) - [Link]Top
A fost azi cineva la olimpiada la franceza?
nu stie nimeni unde pot gasi rezultatele:)?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1115 by smileinside (Uploader) (0 mesaje) at 2013-02-12 18:34:09 (584 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Poate cineva să mă ajute cu o traducere cît mai poetică :

Les mains de la mère

Je prenais les mains de ma mère
Pour les serrer dans les deux miennes
Comme l'on prendre une lumiere
Pour s'éclairer quand le nuit viennent.

Les ongles étaient tous usés
La peau quelquefois sombre et sêche
Comme on le fait sur un serre
Pourtant je les tenais pêche.

Ma mère était toujours surpise
De me voir prendre ainsi sa main
Elle me regardait pensive
Me demandait si j'avais faim.

Etn'osant lui dire à quel point
Je l'aimais, je la laissais
Retirer doucement sa main
Pour me verser un bol de lait.

Traducerea mea
Iau mîinele mamei mele
Pentru a le strînge într-ale mele
Cum am lua o lumină
Pentru a lumina atunci cînd noaptea vine.

Unghiile toate uzate
Pielea sumbră și uscată
Ca-ntro seră ???
Totuși eu le pescuiam.

Mama mea era mereu surprinsă
Văzîndu-mă luîndui mîna
Ea mă privea gîndită
Întrebîndu-mî dacă mii foame.

Si neîndrăznind să-i spun
Cît de mult  o iubesc, lăsînd-o
Săși retragă mîna
Pentru a-mi da un pahar cu lapte.
ÎnchideЗакрыть



Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1116 by vadim179 (Power User) (0 mesaje) at 2013-03-12 19:57:27 (580 săptămâni în urmă) - [Link]Top
comentati : la musique est le plus cher de tous les bruits


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1117 by vadim2008 (MaFioT*|NowYou'reGone!) (0 mesaje) at 2013-03-12 23:26:38 (580 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1116 vadim179, "... la musique est le plus cher de tous les bruits ..." - comentez : wtf?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1118 by ilma (User) (0 mesaje) at 2013-03-12 23:36:42 (580 săptămâni în urmă) - [Link]Top

vadim2008 wrote:

#1116 vadim179, "... la musique est le plus cher de tous les bruits ..." - comentez : wtf?



va rog frumos o uitat sa scrie


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1119 by vadim179 (Power User) (0 mesaje) at 2013-03-15 16:40:25 (579 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1117 vadim2008, "... #1116 vadim179, "... la musique est le plus cher de tous les bruits ..." - comentez : wtf? ..." - :foreveralonehappy: deja miam comentat singur


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#1120 by Addy_95 (User) (0 mesaje) at 2013-03-30 19:13:43 (577 săptămâni în urmă) - [Link]Top
salutare, fratilor am nevoie de ajutor,,la un fost test la franceza!:)
http://www.fisiere.com/share-4A79_51575E9E.html si acici http://www.fisiere.com/share-9112_51575E9E.html ,, va rog frumos makar la primul test, la celalalt ma descurc!!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1121 by Lyrical (Power User) (0 mesaje) at 2013-04-11 19:47:17 (575 săptămâni în urmă) - [Link]Top
...

Editat de către Lyrical la 2013-04-12 14:41:00




Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1122 by smileinside (Uploader) (0 mesaje) at 2013-05-16 20:44:53 (570 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Cum se va traduce urmatoarea propozitie: la voiture descendit en trombe la rue ?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1123 by ilma (User) (0 mesaje) at 2013-05-17 00:29:41 (570 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Très vite, brusquement.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1124 by smileinside (Uploader) (0 mesaje) at 2013-05-17 12:58:42 (570 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1123 ilma, merci


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1125 by Vmaiotd (ターイオン) (0 mesaje) at 2013-05-21 16:11:16 (570 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salutari,am o intrebare (este site cu eseuri facute la franceza pn clasa 12),sau daca are cineva esei rezolvate imi trebu urgent ,va rog frumos.Voi ramine recunoscator.


Mesaj util ?   Da   0 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Chat > Știință > Proiect: "Să învăţăm franceza împreună."


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.