Forum Index > Filme, Cinematografie > Proiecte > Inception-Sonorizare in Limba Romana

#0 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-11 22:36:28 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top


Salut!
Deci,eu si Smeagol am decis sa lansam un proiect nou : Filmul Inception(a.k.a. Inceputul) sonorizat in Limba Romana.]



De ce ne-am apucat de asta?

Ca sa nu fie multe intrebari de tipul-"Ce nu aveti ce face,aveti prea mult timp liber? "raspund aici:
Vrem sa ajutam persoanele ce nu au cunostinte suficiente pentru a intelege filme in engleza si rusa(credetima,sunt o multime)+ la asta suntem satui de moda filmelor sonorizate in rusa,cu ce e mai rea Romana?
ÎnchideЗакрыть

De ce am creat acest topic?
Ne Trebuie  citeva persoane care vor sa ne ajute la sonorizare (ca mini actori )...NU VA SPERIATI, nu e greu, e chiar mai usor decit pare,veti primi indrumari cum se face totul, voi doar trebuie sa vb in microfon :D
ÎnchideЗакрыть


Personaje


























ÎnchideЗакрыть


Extra stuff:
avatare(un multumesc MARE pentru Bonnifatska)





]
ÎnchideЗакрыть



FILMUL E GATA


Proiect sustinut initial by these guys



NOUL TRAILER


Editat de către DiZaster la 2010-11-27 01:43:19




Mesaj util ?   Da   19 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
<< Precedenta      Următoarea >>

#51 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 00:30:53 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#50 $anek, "... Cum se sonorizeaza acum animatiile(nu ladna nu toti au trecut la asa tehnica) ei matinca nici nu au sa creada.
..." - mai detaliat


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#52 by Smeagol (...My Precious...) (0 mesaje) at 2010-08-12 00:31:09 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#50 $anek, "... atunci apare Licentia Rusilor R5, R1 apare mult mai devreme. ..." - noi nu asteptam dvdripul rusilor
E de ajuns in engleza sa apara, si timp de o zi, va fi si in romana, daca totul va fi bine

concluzie: Nuti irosi timpul la ora asta, nimic nuti va iesi :smirk:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#53 by $anek (IT'S REKT O'CLOCK) (3 mesaje) at 2010-08-12 00:33:40 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#52 Smeagol, tu spui ca o sa puneti peste Release'ul din decembrie aka a Rusilor in postul de mai sus, dar acuma ca nu astepti dvdripul rusilor si e deajuns cel englez?

ai fumat sau putin ai dormit credca =)

#52 Smeagol, "... si timp de o zi ..." - maxmeister se odihneste, spoate de spus sa se uvalneaska de pe acuma )


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#54 by Qeyk (User) (0 mesaje) at 2010-08-12 00:34:14 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#50 $anek, iti incurca cu ceva acest proect?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#55 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 00:34:28 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#53 $anek, "... #52 Smeagol, tu spui ca o sa puneti peste Release'ul din decembrie aka a Rusilor in postul de mai sus, dar acuma ca nu astepti dvdripul rusilor si e deajuns cel englez?
..." - dvdripul englez va aparea in decembrie..nu?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#56 by Smeagol (...My Precious...) (0 mesaje) at 2010-08-12 00:34:33 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#53 $anek, moldovan :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#57 by BoogieMan (baws) (0 mesaje) at 2010-08-12 00:34:54 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#0 DiZaster, :sarcastic: am vazut traileru.. parq are un karakter de publicitate.. a mai ramas sa spui kand shi la ce Patrie se difuzeaza :sarcastic:
anyway frumoasa ideie..insa vreau sa spunc eva.. legat de voce.. sincer sa zic nu mi-a plakut vocea lui dicaprio nu e de cinema.. nu merge cursiv.. :pardon:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#58 by Smeagol (...My Precious...) (0 mesaje) at 2010-08-12 00:35:09 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#54 Qeyk, +1

#53 $anek, ce te freaca pe tine asa de tare ce facem noi aici?
NU vei putea dormi noaptea cred


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#59 by yuhoo (User) (0 mesaje) at 2010-08-12 00:36:25 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#49 DiZaster, "... vp ) ..." - Poate lămureşti?!:huh:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#60 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 00:37:07 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#57 BoogieMan, iaca un comentariu normal ....
stiu ca vocea mea nu e tare potrivita..pentru o dictie buna ,treb experienta si lucru..mult lucru

#59 yuhoo, relax...vizionare placuta)

nu e de cinema-ohoh..mai visam un pic)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#61 by Qeyk (User) (0 mesaje) at 2010-08-12 00:44:30 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
am gasit ceva si mi se pare ca la fel e un fel de fan made http://www.youtube.com/watch?v=Zw944md4Skw


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#62 by Smeagol (...My Precious...) (0 mesaje) at 2010-08-12 00:45:39 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#61 Qeyk, nice, insa nu-s sunetele originale, la noi totul va fi intact :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#63 by $anek (IT'S REKT O'CLOCK) (3 mesaje) at 2010-08-12 00:45:48 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#58 Smeagol, "... ce te freaca pe tine asa de tare ce facem noi aici? ..." - eee baiete, nu-ti permite sa vb asa cu mine, eu nu am trecut la jargoane.

#55 DiZaster, "... dvdripul englez va aparea in decembrie..nu? ..." - nu

#56 Smeagol, "... moldovan  ..." - moldovean

mai pe scurt GL, sper ca il ve-ti sonoriza inainte de craciun (pe vechi) [daca nu ve-ti ragusi]


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#64 by Qeyk (User) (0 mesaje) at 2010-08-12 00:46:53 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#63 $anek, ce propui?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#65 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 00:51:21 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#63 $anek,se pare ca nu ne-ai inteles..

noi nu vom sonoriza in 2 zile..:)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#66 by vacuum24 (User) (0 mesaje) at 2010-08-12 01:00:31 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Acest mesaj nu respecta eticheta de comunicare și a fost ascuns. Click dacă oricum dorești să-l vezi.
#67 by matasim111Disabled (`Pacem in Terris`) (0 mesaje) at 2010-08-12 01:04:57 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Hm, e bun, idea este interesanta, dar citind totul de mai sus chiar te pune pe ghinduri, 70% din critikca este reala, vocile sunt tinere (anume tinere) Вообщем извиняюсь я на румынском плохо высказываюсь, попытался написать но думаю вы мало поняли из этого, что я хотел сказать:
1. Получилось не профессионально, ну конечно люди посмотрят, ну скажем человек 20-30-40 может будет в топе, но это извиняюсь не гарантия успеха, плюс половина это друзья и знакомые, да и подлиз тут много.

2. Голоса у вас молодые, звук не чёткий, то слышно то утихает, не профессионально сделано.

3. Идея безусловно хорошая, есть русский есть украинский, почему бы не сделать Румынского перевода.

4. Я вот сколько не смотрел, сколько не наблюдал, возьмём proTV там все фильмы переведены субтитрами, не зря наверное.

5. #63 $anek, +1

6. Я дам вам совет, на Торрентах много людей за 20-30 лет, которые в принципе были бы не против озвучить, но не факт что они согласятся это сделать бесплатно :shifty: .

7. В общем я поддерживаю вас, мн понравилась идея, но тут нужна конкретная финансовая база.

П.С
Удачи вам в ваших начинаниях.

П.п.С
Извините меня за русский но я разучился писать на латыни, да опасаюсь здешних борцов за чистый Румынский язык, я пишу с ошибками, так что лучше так чем опозорится


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#68 by Smeagol (...My Precious...) (0 mesaje) at 2010-08-12 01:06:53 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#67 iBloodKing, thx

Iaca model cum treb sa fie critica :D

p.s Compara cu Moldova 1 :sarcastic:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#69 by KycTuK (Tr1gun - 愛と平和) (0 mesaje) at 2010-08-12 01:07:33 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
omg ce va mai mincati =) parca nu ati fi oameni cu ratiune =) take it easy & good luck =)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#70 by Qeyk (User) (0 mesaje) at 2010-08-12 01:08:32 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#66 vacuum24, fii m-ai serios


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#71 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 01:12:17 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#67 iBloodKing, nu e posibil sa faci profesional daca nu esti profesionalist..nu?:D

degraba cumpar micro mai calitativ (de-ati sti voi prin ce metoda am inregistrat sunetul,cind mi-o murit toate microfoanele ..:sarcastic: ) ...

#67 iBloodKing, "... бесплатно ..." - putini lucreaza pe gratis

#67 iBloodKing, "... но тут нужна конкретная финансовая база.
..." - yeh

mai pe scurt...am aceiashi parere...putea sa fie mai calitativ,deas fi un pic mai norocos(cind se defecteaza 2 microfoanel la rind..nu prea te socoti norocos)



#67 iBloodKing, "... Извините меня за русский но я разучился писать на латыни, да опасаюсь здешних борцов за чистый Румынский язык, я пишу с ошибками, так что лучше так чем опозорится
..." - daca ai cu cine vorbi..deja nu conteaza ce nationalitate e ..

btw,nimeni nu are gramatica ideala..:)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#72 by misaneaZ92 (...peRFect...) (0 mesaje) at 2010-08-12 01:12:18 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Bravo, însă trebuie mai multe emoţii


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#73 by Smeagol (...My Precious...) (0 mesaje) at 2010-08-12 01:14:37 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
http://www.torrentsmd.com/forum.php?action=viewtopic&topicid=87954087

aici vad ca tot era bine, toti vroiau, sustineau , insa cum ati dat de un proiect adevarat
Va inmuiati toti
Sau e de vina steluta de linga nickname-ul lui cracker? :look:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#74 by Caspervici (Uploader) (0 mesaje) at 2010-08-12 01:15:33 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#0 DiZaster, WOW!!! SUPER IMI PARE BINE CA SAU GASIT ASHA PERSOANE CA VOI!!! rau ca eu cu glasul meu nu va pot ajuta... dar va pot ura succese... shi sper sa va incadratsa in timpul ashteptat...

apropo mam uitat la Traileru vostru... shi doresc sa spun ca e bun... doar ca lipsesc cam emotsiile... trebuie sa va concentratsi pe aceasta ca de alt fel nu se intselege ce cum shi ce fel de...


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#75 by Smeagol (...My Precious...) (0 mesaje) at 2010-08-12 01:16:23 (714 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#74 Caspervici, "... ! rau ca eu cu glasul meu nu va pot ajuta... ..." - oh come on... :|


Mesaj util ?   Da   0 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Filme, Cinematografie > Proiecte > Inception-Sonorizare in Limba Romana

Această temă este închisă. Nu puteţi posta mesaje noi.


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.