Снова настало время выбирать лучших ди-джеев планеты. Организаторы знаменитого и авторитетного топа говорят, что очень серьезно относятся к клабберам, промоутерам и ди-джеям, и делают акцент на том, что голосование общественное.

Вписать в строку анкеты можно абсолютно любого ди-джея: от знакомого парня с подмосковной дискотеки до международной звезды. Под этим DJMag подразумевает, что нет более честной меры профессионализма, чем любовь тех, кто находится с обратной стороны вертушек, на танцполе. Трезво оцените всех знакомых вам ди-джеев и выберите пятерых из них, чьи имена в порядке увеличения ваших нежных чувств можете вписывать в форму. Первая строка обеспечит избранному вами ди-джею пять балов, вторая – четыре и так далее. После заполнения формы голосования обязательно укажите ваши контакты, чтобы голос был учтен, особое внимание уделите электронной почте, ибо письмо с линком подтверждения является необходимым пунктом голосования.

Все проголосовавшие получат бонус от Trackitdown (трек стоимостью 1,49 фунта) и цифровую версию последнего выпуска DJMag'a.

Голосование будет остановлено 24 сентября. Результаты станут известны 29 октября на лондонской вечеринке.

Итак...Проголосовать можно пройдя по этой ссылке

Результаты прошлогодних голосований можно узнать здесь...

Din nou, este timpul pentru a alege cel mai bun DJ din lume. Organizatorii ai celebrului TOP a declarat că au o atitudine foarte serioasă către DJ'ei si Club'eri, şi că pun accent pe votarea publică.

De înscris în formularul anchetei e posibil pe oricine: începînd cu un DJ cunoscut din suburbie pina la un star international.
Acest lucru implică faptul că nu există nici o măsură mai cinstit de profesionalistă decât de dragostea a celor care sunt pe partea din spate a distanţelor de muzică, pe ringul de dans. Pe cap limpede apreciati linistit pe toti DJ'ii care vă sunt cunoscuţi şi alegeti 5 din ei, care ascultînd muzica lor nu vă puteţi exprima sentimentele, numele căror veti include in lista si veti completa formularul. DJ'ul de pe prima linie va fi apreciat cu nota de 5 baluri, de pe a doua - cu patru s.a.m.d.  După completarea formularului de vot, asiguraţi-vă că dvs. aţi introdus drept INFO de contact, atrageţi atenţia la e-mail, scrisoarea de confirmare este necesară pentru ca votul sa fie luat în considerare

Toti cei care au votat vor primi un bonus de la Trackitdown (piesa in valoare de £ 1.49), precum şi ultima versiune digitală DJMag.

Votarea va fi oprita pe 24 septembrie. Rezultatele vor fi anuntate pe data de 29 octombrie, la Londra party.