Forum Index > Chat > мая карявая русская мова

#0 by vasilisa (Uploader) (0 mesaje) at 2007-06-21 10:08:42 (879 săptămâni în urmă) - [Link] помогите, пожалуйста, перевести предложение. даже не столько само предложение, сколько выделенные слова т.к. тот вариант, который предлагает словарь звучит очень уж дико: Areas that often need special attention include under your chin and around your hairline. Mesaj util ?   Da   0 puncte 1 2 << Precedenta      Următoarea >> #26 by blackeyes555 (Free life or Die Hard) (0 mesaje) at 2007-06-23 12:40:19 (878 săptămâni în urmă) - [Link] My russian suxx too BananaZ+10 Mesaj util ?   Da   0 puncte #27 by Sivis (Power User) (0 mesaje) at 2007-06-23 15:49:21 (878 săptămâni în urmă) - [Link] я плохо говорить по русски. что значит подбородок? Mesaj util ?   Da   0 puncte #28 by Player (AlcoFlooder© | Piva pui ?) (0 mesaje) at 2007-06-23 15:50:06 (878 săptămâni în urmă) - [Link] #27 Sivis, "... что значит подбородок? ..." - sub barba! Mesaj util ?   Da   0 puncte #29 by Sivis (Power User) (0 mesaje) at 2007-06-23 15:51:14 (878 săptămâni în urmă) - [Link] маладец Mesaj util ?   Da   0 puncte #30 by Player (AlcoFlooder© | Piva pui ?) (0 mesaje) at 2007-06-23 16:04:18 (878 săptămâni în urmă) - [Link] #29 Sivis, ia znaiu 4to ti poshutil Mesaj util ?   Da   0 puncte #31 by Zuker (Poliglot) (0 mesaje) at 2007-06-23 16:18:13 (878 săptămâni în urmă) - [Link] Sivis wrote: что значит подбородок? - подхлебальник Mesaj util ?   Da   0 puncte #32 by Sivis (Power User) (0 mesaje) at 2007-06-23 16:19:51 (878 săptămâni în urmă) - [Link] ++++++++10000000)))))) Mesaj util ?   Da   0 puncte #33 by vozianm (knife happy) (0 mesaje) at 2007-06-23 17:27:26 (878 săptămâni în urmă) - [Link] #23 bu4, Mesaj util ?   Da   0 puncte #34 by ursumarius (User) (0 mesaje) at 2007-06-23 17:43:42 (878 săptămâni în urmă) - [Link] risc prea mult cu afirmatia asta Editat de către ursumarius la 2007-06-23 20:31:55 Mesaj util ?   Da   0 puncte #35 by 765tarta (Power User) (0 mesaje) at 2007-06-23 22:20:33 (878 săptămâni în urmă) - [Link] Под твоим подбородком и по контуру твоих волос если считать дословно Mesaj util ?   Da   0 puncte #36 by 3eBC (Sh0cK Ther@pisT) (0 mesaje) at 2007-06-23 23:12:05 (878 săptămâni în urmă) - [Link] Линия волос, эт там где начинается их рост на голове, т.е. контур твоей шевелюры, а под подбородком - эт под нижней челюстью, где обычно вторые подбородки растут. Я так понимать. Иначе говоря, наносить вокруг волос и между подбородком и шеей. Mesaj util ?   Da   0 puncte #37 by BULLDOZER (User) (0 mesaje) at 2007-06-24 17:13:29 (878 săptămâni în urmă) - [Link] Acest mesaj nu respecta eticheta de comunicare și a fost ascuns. Click dacă oricum dorești să-l vezi. #38 by SeeQ (Words can't bend me) (0 mesaje) at 2007-06-24 17:15:11 (878 săptămâni în urmă) - [Link] Acest mesaj nu respecta eticheta de comunicare și a fost ascuns. Click dacă oricum dorești să-l vezi. #39 by aylyn (Алина Ивановна) (0 mesaje) at 2007-06-24 17:41:20 (878 săptămâni în urmă) - [Link] #0 vasilisa, "... Areas that often need special attention include under your chin and around your hairline. ..." - Области, которые часто нуждаются в специальном внимании включить под вашим подбородком и вокруг вашей волосной линии.(это переведено всё предложение ) under your chin and around your hairline. - под вашим подбородком и вокруг вашей волосной линии. Mesaj util ?   Da   0 puncte #40 by 765tarta (Power User) (0 mesaje) at 2007-06-25 10:13:30 (878 săptămâni în urmă) - [Link] Acest mesaj nu respecta eticheta de comunicare și a fost ascuns. Click dacă oricum dorești să-l vezi.

1 2
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Chat > мая карявая русская мова