Forum Index > Jocuri > World of Warcraft

#0 by Влад (Uploader) (0 mesaje) at 2008-10-15 23:01:32 (831 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Wrath of the Lich King |Дополнение| - Обновление 3.0: |вышла: 14 ноября 2008 г.|
 

Сражаясь в кровопролитной войне и пытаясь остановить гибель миров, герои Азерота не обращали внимания на ледяные пустоши Нордскола. А ведь именно там набирало силы для решительного удара абсолютное зло. Теперь оно готово обрушить свой гнев на давних противников, и только доблестные воины смогут выстоять в неравной схватке…
Бывший рыцарь смерти, а ныне Король-лич Артас задумал уничтожить все живое в Азероте, и у него есть возможности осуществить безумный план. Армия нежити вознамерилась несокрушимой волной пройтись по лакомым землям, сметая все на своем пути. Однако исход великой битвы еще не предрешен. Собрав в кулак волю и мужество, истинные герои смогут остановить нашествие и сбросить с трона самого Короля-лича, избавившись от смертельной угрозы с Севера.
    Продолжение эпической саги. Дополнение Wrath of the Lich King открывает новую главу в истории Азерота и начинает повествование о грандиозной кровопролитной войне. Финал истории зависит от вашего мужества и мастерства.
    Сила некромантов. В игре появился новый класс персонажей — Рыцарь Смерти. Он владеет двуручным оружием, может сжимать в каждой руке по одному клинку, а также сведущ в рунной магии.
    Снежные пустоши Нордскола. Царство метелей и лютого холода распахивает свои врата перед искателями приключений. Закованный в лед континент таит немало опасностей!
    Развивайте персонажей. Герои могут дорасти до 80 уровня, овладев новыми способностями и талантами.
    Всесокрушающая сила. Азерот еще не знал таких потрясений! В масштабных сражениях не только гибнут воины, но и разрушаются целые здания!
    Творите магию. Новая профессия — написание свитков — поможет улучшить способности и усовершенствовать заклинания героя.
    Каждый персонаж уникален. Усовершенствованные технологии работы с героями позволяют более ярко подчеркнуть индивидуальность вашего аватара.
доп. инфо тут
ÎnchideЗакрыть
Cataclysm |Дополнение| Обновление 4.0: | вышла: 7 декабря 2010 г.|


    Пока взоры Альянса и Орды были обращены к Нордсколу, в глубинах Подземья, царства стихии земли Пространства элементалей, дремало ужасное зло. Укрывшись от всего мира, падший драконий аспект Смертокрыл восстанавливал силы со времен последней битвы против Азерота, пестуя ненависть к низшим существам, живущим на поверхности, и ожидая часа, когда он сможет выковать новый мир из жаркого пламени.
    В третьем дополнении к игре World of Warcraft от Blizzard Entertainment лик Азерота изменится навсегда. Разрушения, которые вызовет Смертокрыл, изменят поверхность планеты и обнажат тайны, которые всегда тщательно оберегались. Игроки заново откроют для себя давно знакомые области Калимдора и Восточных королевств: эти земли жестоко пострадали от катаклизма. Искателей приключений ждут новые опасности и испытания.
    Две новые игровые расы    Вас ждут новые приключения на стороне одной из двух новых рас: свирепых воргенов Альянса и изобретательных гоблинов Орды.
    Предел достижимого уровня поднят до 85    Обретите новые способности, откройте в себе новые таланты и пройдите по Пути титанов, который приведет вашего персонажа к неслыханному могуществу.
    Преображение знакомых зон    Привычные, издавна знакомые области Калимдора и Восточных королевств, от Бесплодных земель до вспоротых расколом Степей, навсегда изменились до неузнаваемости.
    Новые высокоуровневые зоны    Исследуйте новые территории: Ульдум, Грим Батол, великий затонувший город Вайш’ир на дне моря…
    Множество новых рейдовых подземелий    В новом дополнении вас ожидает еще больше рейдовых подземелий, чем в предыдущих. Для всех испытаний предусмотрены новые режимы сложности.
    Новые сочетания расы и класса    Покоряйте Азерот в облике гнома-жреца, эльфа крови — воина или другого персонажа, столь же необычного в плане соотношения расы и класса.
    Развитие гильдий    Играйте в составе гильдии, повышайте ее уровень и добивайтесь новых гильдейских достижений.
    Новая PvP-зона и рейтинговые поля боя    Выполняйте боевые приказы и ежедневные задания в новой PvP-зоне на острове Тол Барад, аналогичной Озеру Ледяных Оков, и сражайтесь с врагами на новых полях боя с системой оценки.
    Археология    Освойте новый вспомогательный навык, чтобы разыскивать в земле ценные артефакты и получать уникальные награды.
    Воздушные средства передвижения    Вас ждет невиданная свобода передвижения по Калимдору и Восточным королевствам.
доп. инфо тут
ÎnchideЗакрыть
Mists of Pandaria |Дополнение| - Обновление 5.0 |вышла:  25 сентября 2012 г.


Более десяти тысяч лет древнейшие земли Пандарии были окутаны туманом и скрыты от глаз других обитателей Азерота. Это уберегало их от войн со времен раскола мира. В пандарийских густых лесах и в горах, которые уходят вершинами в облака, живут разные коренные народы и диковинные звери. Именно отсюда родом пандарены — загадочные эпикурейцы, которые умудряются наслаждаться жизнью, даже когда над миром витает древнее зло.
      Новый континент является истерзанному миру в отчаянную минуту, когда Орда и Альянс стоят на пороге новой войны, грозящей захлестнуть и уничтожить весь Азерот. Отыщется ли в туманах Пандарии ключ к спасению мира? Или же в борьбе за власть над этими богатыми и удивительными землями вспыхнет всемирная распря, которая приведет к истреблению всего живого? Ответы вы найдете на берегах таинственной Пандарии!

  • Новая раса - Пандарен. Играйте за персонажа новой расы Орды и Альянса — загадочного и благородного пандарена. Перед вами предстанут тайны древней, загадочной земли Пандарии, родины пандаренов.
  • Новый класс - Монах. В числе классов World of Warcraft появится новый — монах. Раскройте его боевой потенциал!
  • Режим испытаний. Опробуйте новый режим испытаний, сравните ваши результаты по затратам времени с результатами других игроков. Самых проворных ждут великолепные награды! Выбор талантов. Благодаря новой системе талантов ваш персонаж станет совершенно неповторимым.
  • Фракции. Вам предстоит знакомство с древними орденами боевых искусств и необычными ремесленниками: пивоварами, сказителями, заводчиками змеев и многими другими. Заслужите их доверие, и взамен вы получите необычные предметы и бесценную благосклонность фракций.
  • «Сценарные битвы» . Вам предстоят эпические сражения и испытания невиданной сложности. Встречайте их плечом к плечу с друзьями.
    ÎnchideЗакрыть
А теперь встречайте, Драенор !!!




Идет эра старой Орды, закаленной железом, а не кровью демонов. От тяжелой поступи Железной Орды — союза великих орочьих кланов — и грохота ее ужасающих боевых машин содрогается весь Дренор. Затем падет Азерот. А за ним — тысячи других миров.Именно вам предстоит возглавить отчаянную атаку на Дренор — дикую планету, родину орков, давшую приют отважным дренеям, — в поворотный момент его истории. Ваши союзники — легендарные воины прошлого; ваша крепость — плацдарм в чужих неприветливых землях. Возглавьте сражение армий одного мира с армиями другого... пока судьба будущего еще не стала необратимой.

Игра | Новости


- - -




- - -


Игроки в World of Warcraft



Editat de către Влад la 2016-01-10 08:48:53




Mesaj util ?   Da   43 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 ... 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257
<< Precedenta      Următoarea >>

#2951 by superhero (Power User) (0 mesaje) at 2010-09-06 16:35:59 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Слышь,

#2950 ImmortalSinner,

у тебя по ходу расизм к русским, тут существенного ничего не надо чтоб понять, но ты хочешь всякой дряни доказательства, а от себя скажу что ты глобалист, раз против локализаций, потому что локализация это естесственная вещь, будь она русская или немецкая, или французская, любому человеку удобно видеть все на своем языке, ибо не все знают английский, да и даже если знаешь, на родном приятнее, а то что для тебя тупо звучит слово "чарокрад", то это сугубо твои личные проблемы, вот... :wink:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2952 by ImmortalSinner (User) (0 mesaje) at 2010-09-06 16:58:04 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Меня если честно не интересуют ни русские, ни французы. Нация значения не имеет. Ко всему прочему слово "Чарокрад" звучит тупо не только для меня, если нужно подтверждение могу дать телефон ребят которые со мной играют на оффе. Они из Кишинёва. А насчёт локализаций я повторю : оригинал всегда будет лучше подделок. Это неоспоримо.
PS: Не хочется создавать из этой темы фуфло. Да и оффтопить не очень-то хочется. Так что ребята, давайте жить дружно. Хотя бы в этой теме. :) Удачного дня.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2953 by superhero (Power User) (0 mesaje) at 2010-09-06 19:50:28 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2952 ImmortalSinner, Почему ты используешь слово подделка, меня вот это бесит как бы, ну не нравится это слово, локализация это не подделка, это все оффициальное...


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2954 by Pezak (Power User) (0 mesaje) at 2010-09-07 07:00:44 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
да "Чарокрад" самому не нравится это слово )


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2955 by slazer Donor (...don't let the Sun go down...) (0 mesaje) at 2010-09-07 11:46:08 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
ppc )) de ce atita zarva !?! va intrecetz care stie mai multe si care'i mai tare ...
cei care plak in original jucati pe cele english... cei care adora rusa joaca pe Ru ... dc atita cearta aiurea ?
:huh:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2956 by Alix (Power User) (0 mesaje) at 2010-09-07 14:42:35 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2952 ImmortalSinner, парень, не помйму , ты читаешь между строк или как? я тебе 2 раза написал , что это НЕ МОИ ПРИДУМАННЫЕ СЛОВА , а СЛОВА КОМПАНИИ БЛИЗЗАРД С ОФФ ФОРУМА (прошу прощенья за капс но может так дойдет до него)

к слову почему нужна локализация

Кредо компании Blizzard – полноценная локализация продуктов для своих игроков. Именно локализация, а не просто перевод и не просто замена английских букв русскими. Цель локализации фэнтезийного мира World of Warcraft – воссоздание игровой вселенной на языке игрока.

Как всем известно, в реальном мире многие фамилии и географические названия переводятся с помощью транслитерации или транскрипции. Так, никому не покажется странным, если в американском городе Бэй-Сити (Bay City) будет проживать некая Эйприл Стоун (April Stone).
Но будет ли уместно, если в фэнтезийном мире, в пиратском городке Бути-Бэй (Booty Bay) будет жить торговец выпивкой Никсраз Филлэмаг (Nixxrax Fillamug)?

Во-первых, при таком подходе мы теряем как смысл названия города (Пиратская бухта), так и прелесть «говорящего» имени персонажа (Никсраз Наливайка).
Во-вторых, мы признаем гоблина американцем, живущим в городе с американским названием и говорящим на английском языке. Возможно, он даже знаком с Эйприл Стоун?

Есть ли у нас право «давать американское гражданство» гоблинам, гномам, нежити, эльфам и всем существам фэнтезийного мира, говорящим на всеобщем языке? Могут ли вымышленные гоблины говорить на английском и жить в американских городах Бути-Бэй, Мадспрокет, Рэтчет, а нежить – в американском же Андерсити? Хотим ли мы терять при переводе заложенную в оригинал предысторию и смысл?

Разработчики игрового мира World of Warcraft и все отделы локализации на европейские языки заявляют: «Нет».

Идея гоблинов-американцев, живущих в американском городке, абсурдна. Всеобщий язык, используемый в игре, – самостоятельный язык игровой вселенной. В английской версии игры он передается английским языком, во французской – французским, в русской – русским.

Все значимые названия и «говорящие» имена персонажей фэнтезийного мира должны быть тщательнейшим образом с учетом специфики культур переведены на язык локализации – будь то французский, немецкий, испанский или, теперь, русский. Это не означает, что игра должна пестрить славянизмами и именами фольклорных персонажей. Перевод должен быть выдержан в фэнтезийном стиле (с поправкой на присущие миру World of Warcraft элементы фантастики). Разумеется, это не отменяет и юмор. Имена комичных персонажей и смешные географические названия должны быть воссозданы на языке локализации с максимальным сохранением изначального замысла и эффекта.

Только такой подход позволяет добиться того, чтобы локализованная игровая вселенная воспринималась игроками так же полно, как носителями английского воспринимается англоязычный игровой мир.



http://forums.wow-europe.com/thread.html?topicId=5101901899&sid=5 (ссылка на оригинал и да у топик стартера написанно синими буквами СОТРУДНИК БЛИЗЗАРД но хз мож это тоже пиздеж ImmortalSinner, лучше знает)

к слову о том что близы действительно введут в игру названия если они лучше вариантов локализаторов близзард



Подгород

Локализация названия города Undercity велась в тесном сотрудничестве с отделом разработки и, в частности, с создателями игровой вселенной Warcraft.
Историки игры обозначили критерии, которым должно удовлетворять переведенное название города:

1. Требуется нейтральный перевод, означающий «город, находящийся под городом».
2. Перевод не должен как-либо ассоциироваться со смертью и нежитью, поскольку такое значение не закладывалось в оригинал.
3. В данном случае перевод не должен быть излишне художественным и отдаляющимся от смысла оригинала (например «Некрополь» или «Катакомбы»).

Данным критериям соответствуют два варианта перевода: «Подгород» и «Подземный город». Поскольку первое больше подходит на роль названия, а второе звучит как описательное словосочетание, выбор был сделан в пользу Подгорода.

Если у вас появится новый вариант, удовлетворяющий приведенным выше критериям, пожалуйста, сообщите о нем в соответствующей теме форума и мы рассмотрим возможность использования этого названия.

http://forums.wow-europe.com/thread.html?topicId=5275750186&sid=5 (ссылка на оригинал)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2957 by Myp3uk (Uploader) (0 mesaje) at 2010-09-08 10:32:10 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
va puteti conecta ? la mine nu-mi apare lista cu servere , de conectat se conecteaza dar lista nu apare


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2958 by shtirletz (User) (0 mesaje) at 2010-09-09 19:20:53 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
пацаны ,помогите пожалуйста,у меня проблема,какую бы я версию Варкрафта бы не устанавливал ,когда захожу так появляется черный экран и выдает ошибку,помогите!!!!!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2959 by superhero (Power User) (0 mesaje) at 2010-09-09 19:31:47 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2958 shtirletz, Это лучше в форум по драйверам, или же Директ икс, а может и ще чего,


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2960 by vadik50 (User) (0 mesaje) at 2010-09-09 21:07:44 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
в чадыр лунге есть аккаунт wow

bad дай скайп плиз

#0 BaD, "... Итого , чтобы иметь полноценный аккаунт, нужно потратить ~350 лей ± 50 лей. ..." - это за всё или за аккаунт


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2961 by superhero (Power User) (0 mesaje) at 2010-09-09 21:34:13 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2960 vadik50, Что значит есть ли в чадыр-лунге аккаунт??? Это вопрос был я как понял, что ты хотел спросить?

Аккаунт это и есть всё)))


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2962 by MaryosikDisabled (Power User) (0 mesaje) at 2010-09-09 22:41:48 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Рубал триал на руофе, пинг ~120
Зашёл на евроофф, пинг 3000... o_0 WTF, please?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2963 by superhero (Power User) (0 mesaje) at 2010-09-09 23:04:40 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2962 Maryosik, Уже купиел евро?? или тоже триал??


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2964 by Myp3uk (Uploader) (0 mesaje) at 2010-09-09 23:42:05 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2962 Maryosik, http://forums.goha.ru/showthread.php?t=207520


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2965 by MaryosikDisabled (Power User) (0 mesaje) at 2010-09-10 14:18:07 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2963 superhero, триалим по всем оффам :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2966 by vadik50 (User) (0 mesaje) at 2010-09-10 15:27:34 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2961 superhero, в чадыр лунге есть диски с игрой


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2967 by superhero (Power User) (0 mesaje) at 2010-09-10 15:38:23 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2966 vadik50, Дисков с игрой даже в Кишиневе нет по-моему, но никому они и не нужны, все пользуются такой вещью, как интернет)) и скачивают с офф.сайта, а платят через вебмани :wink:
Я кстати тоже с Чадыр-Лунги, может мы знаем друг друга)))
#2965 by Maryosik
Ясно, но долго такой херней страдать понту нету)) надо что-то решить, имхо на руоффе создавай аккаунт и не совокупляйся со своим мозгом по поводу некоторых особо выдающихся индивидуумов)))


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2968 by ImmortalSinner (User) (0 mesaje) at 2010-09-12 13:39:06 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2967 superhero, случаем не про меня речь зашла?
#2962 Maryosic, играю на европе, пинг 100.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2969 by superhero (Power User) (0 mesaje) at 2010-09-12 15:44:51 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2968 ImmortalSinner, Ну то я в общем сказал, есть люди тупизну пишут без доказательств, мудаки в общем, а ты просто противник локализаций, что с тебя взять, никто никого не переубедит :wink:))


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2970 by iosea (Шах - и мат, Мат - и Бан) (0 mesaje) at 2010-09-12 20:29:38 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Вопрос : у меня есть учетка. могу с ней бегать на еу?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2971 by Alix (Power User) (0 mesaje) at 2010-09-12 20:35:05 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2970 iosea, ага канеш :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2972 by iosea (Шах - и мат, Мат - и Бан) (0 mesaje) at 2010-09-12 20:35:49 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2971 Alix, и что остается сделать? :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2973 by superhero (Power User) (0 mesaje) at 2010-09-12 20:41:52 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2972 iosea, Продавать или удалять эту, и покупать новую, но для начала побиться головой об стену и подумать, а стоит ли продолжать играть в МММОРПГ, или кинуть это дело и заняться жизнью))


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2974 by iosea (Шах - и мат, Мат - и Бан) (0 mesaje) at 2010-09-12 20:44:54 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2973 superhero, Я давно не играю :)
http://eu.wowarmory.com/character-sheet.xml?r=%D0%9F%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%B1%D1%83%D1%85%D1%82%D0%B0&cn=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%B4

после получения объекта+ убийства лича игра уже не радовала , и забил.
Сейчас подумал почему бы не побегать на еу.



#2973 superhero, "... Продавать или удалять эту, и покупать новую ..." - т.е. нужно мне опять покупать классик бк + лк чтоб бегать на еу?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2975 by superhero (Power User) (0 mesaje) at 2010-09-12 20:58:48 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Или не, кажись не надо, просто скачать евроклиент и каким то образом перейти на оплату по европейскому типу, кажись так))


Mesaj util ?   Da   0 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 ... 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Jocuri > World of Warcraft


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.