Inception-Sonorizare in Limba Romana

#0 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-11 22:36:28 (745 săptămâni în urmă) - [Link]

Salut!
Deci,eu si Smeagol am decis sa lansam un proiect nou : Filmul Inception(a.k.a. Inceputul) sonorizat in Limba Romana.]

De ce ne-am apucat de asta?

Ca sa nu fie multe intrebari de tipul-"Ce nu aveti ce face,aveti prea mult timp liber? "raspund aici:
Vrem sa ajutam persoanele ce nu au cunostinte suficiente pentru a intelege filme in engleza si rusa(credetima,sunt o multime)+ la asta suntem satui de moda filmelor sonorizate in rusa,cu ce e mai rea Romana?

ÎnchideЗакрыть

De ce am creat acest topic?

Ne Trebuie citeva persoane care vor sa ne ajute la sonorizare (ca mini actori )...NU VA SPERIATI, nu e greu, e chiar mai usor decit pare,veti primi indrumari cum se face totul, voi doar trebuie sa vb in microfon

ÎnchideЗакрыть

Personaje

ÎnchideЗакрыть

Extra stuff:

avatare(un multumesc MARE pentru Bonnifatska)

]

ÎnchideЗакрыть

FILMUL E GATA

Proiect sustinut initial by these guys

NOUL TRAILER

Editat de către DiZaster la 2010-11-27 01:43:19

Mesaj util ? Da 19 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 ... 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
<< Precedenta Următoarea >>

#2151 by System at 2010-08-21 20:33:36 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

DIzaster, maine vii si tu la Smeagol ?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2152 by roz

Participant la concursul Fotografi Amatori

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-08-21 20:48:17 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

#2151 dimavitu, pey km fara el? :lol:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2153 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-21 20:58:40 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

#2151 dimavitu, dap si normal..cine o sa va intilneasca?)

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2154 by System at 2010-08-21 21:44:13 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

#2153 DiZaster, )) Eo imi iau Fotiku cu mn

O sa avem ce face )) in caz ca n`avem lumina

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2155 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-21 21:46:16 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

#2154 dimavitu, eu tot))

scriemi in skype...hybrid_theory777 sa ne intelegem

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2156 by M1hai (User) (0 mesaje) at 2010-08-21 21:54:21 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

#2155 DiZaster, Sa ma anuntati in PM cind si unde sa vin, ca cam mii lene sa intru in topic ok ??

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2157 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-21 21:54:58 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

#2156 M1hai, "... ca cam mii lene sa intru in topic ok ?? ..." - treb sa intri

..miine cred ca va fi spre seara ceva interesant

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2158 by roz

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-08-21 21:59:22 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

#2157 DiZaster, " ceva interesant", ce?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2159 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-21 22:02:39 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

#2158 roz, vei vedea)))

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2160 by M1hai (User) (0 mesaje) at 2010-08-21 22:05:23 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

#2157 DiZaster, stiu ca trebuie xDD.. da pur si simplu pre mult flood merge , nici nushtiu la cine sa citesc :sarcastic:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2161 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-21 22:07:07 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

#2160 M1hai, 2 posturi pe zi asta e flood?..u are kiddin)

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2162 by M1hai (User) (0 mesaje) at 2010-08-21 22:10:23 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

#2161 DiZaster, mai inainte erau moolte xDD .. ma anunti daca ceva xDD ))

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2163 by kompas ( No talking, just dance ) (0 mesaje) at 2010-08-21 22:28:18 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

#2162 M1hai, eu mam linishtit

..shi Mystical ciota mai rar scrie deam

#2158 roz, pahodu cum au ingregistrat ))

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2164 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-21 22:28:44 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

#2163 kompas, "... Mystical ..." - bine face..lasa sa faca muzica

:rofl:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2165 by kompas ( No talking, just dance ) (0 mesaje) at 2010-08-21 22:29:43 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

#2164 DiZaster, dada ))

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2166 by roz

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-08-21 22:36:01 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

#2164 DiZaster, iaka tu ti razi...da poate intr-o zi o sa platesti un pumn de bani k sa il vezi la palatu national

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2167 by kompas ( No talking, just dance ) (0 mesaje) at 2010-08-21 22:38:44 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

#2166 roz, "... a palatu national

..." -

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2168 by rdk

(Play hard, go pro!) (0 mesaje) at 2010-08-21 23:27:31 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

ma inervez sa ma uit la CAM mai ales asa filme ca "Inception" ..am privit vrio 10 min si mai mult nam rezistat

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2169 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-21 23:28:40 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

#2168 rdk, "... ma inervez sa ma uit la CAM mai ales asa filme ca "Inception" ..am privit vrio 10 min si mai mult nam rezistat
..." - wtf?..treb sa privesti..e obligatoriu!!!

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2170 by Smeagol (...My Precious...) (0 mesaje) at 2010-08-21 23:29:05 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

#2168 rdk, va trebui sa te uiti :hmm:

caci vei avea dificultati cind vei traduce

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2171 by M1hai (User) (0 mesaje) at 2010-08-21 23:48:57 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

#2163 kompas, xDDDDD :sarcastic:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2172 by rdk

(Play hard, go pro!) (0 mesaje) at 2010-08-22 09:09:01 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

#2170 Smeagol, "...caci vei avea dificultati cind vei traduce..." - eu nu stiu engleza suficient de bine ca sa pot traduce un film... - parca era vb de la inceput ca o sa ni se pregateasca repclicile gata traduse...? :thinking:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2173 by HP (Selfish) (0 mesaje) at 2010-08-22 09:10:58 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

#2172 rdk, "... eu nu stiu engleza suficient de bine ca sa pot traduce un film... - parca era vb de la inceput ca o sa ni se pregateasca repclicile gata traduse...? ..." - dap așa și trebuie de făcut... o persoană să traducă tot filmul...

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2174 by Serioussam (User) (0 mesaje) at 2010-08-22 09:34:07 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

#2172 rdk,

#2173 HP, Ala s-a referit la sonorizare

nu la traducere,replicile din cate am inteles s`a ocupat Smeagol,si sunt facute,noi doar citim!

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2175 by Smeagol (...My Precious...) (0 mesaje) at 2010-08-22 10:40:45 (744 săptămâni în urmă) - [Link]

#2174 Serioussam, +1 :yes:

Mesaj util ? Da 0 puncte

Forum Index > Filme, Cinematografie > Proiecte > Inception-Sonorizare in Limba Romana

Această temă este închisă. Nu puteţi posta mesaje noi.