Inception-Sonorizare in Limba Romana

#0 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-11 22:36:28 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

Salut!
Deci,eu si Smeagol am decis sa lansam un proiect nou : Filmul Inception(a.k.a. Inceputul) sonorizat in Limba Romana.]

De ce ne-am apucat de asta?

Ca sa nu fie multe intrebari de tipul-"Ce nu aveti ce face,aveti prea mult timp liber? "raspund aici:
Vrem sa ajutam persoanele ce nu au cunostinte suficiente pentru a intelege filme in engleza si rusa(credetima,sunt o multime)+ la asta suntem satui de moda filmelor sonorizate in rusa,cu ce e mai rea Romana?

ÎnchideЗакрыть

De ce am creat acest topic?

Ne Trebuie citeva persoane care vor sa ne ajute la sonorizare (ca mini actori )...NU VA SPERIATI, nu e greu, e chiar mai usor decit pare,veti primi indrumari cum se face totul, voi doar trebuie sa vb in microfon

ÎnchideЗакрыть

Personaje

ÎnchideЗакрыть

Extra stuff:

avatare(un multumesc MARE pentru Bonnifatska)

]

ÎnchideЗакрыть

FILMUL E GATA

Proiect sustinut initial by these guys

NOUL TRAILER

Editat de către DiZaster la 2010-11-27 01:43:19

Mesaj util ? Da 19 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 ... 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
<< Precedenta Următoarea >>

#1001 by footbyck (User) (0 mesaje) at 2010-08-13 19:02:04 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

ideea e foarte reusita....pe viitor s-ar putea face dublare la mai multe filme (cel putin la celemai asteptate

)
iar intre timp se vor mai aduna persoane care pot dubla cu succes

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1002 by kompas ( No talking, just dance ) (0 mesaje) at 2010-08-13 19:02:38 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

#998 M1hai, "... Daca puneti replicile rolurile etc ma anuntati in PM, peste 1-2 ore is Online ..." - pe mine tot :smirk:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1003 by MisTyCaLL (chică başnea) (0 mesaje) at 2010-08-13 19:06:23 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

#1002 kompas, +1 ...............

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1004 by Djok (<3 C++) (0 mesaje) at 2010-08-13 19:06:36 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

kruta patani tineto tot asa poate mai faceti si la alte filme
ideia ii super puper +1 la toti care sau gindit

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1005 by MisTyCaLL (chică başnea) (0 mesaje) at 2010-08-13 19:08:07 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

#1004 Djok, Dupa luna decembrie cind il vom face pe acesta

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1006 by kompas ( No talking, just dance ) (0 mesaje) at 2010-08-13 19:13:34 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

Prin audacity pot fi scoase replicile dintr-o bucata de film ? ...vreau sa traduc un trailer ))

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1007 by Djok (<3 C++) (0 mesaje) at 2010-08-13 19:14:32 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

#1005 MisTyCaLL, nici nu spun nimic sa va apucati amu in trailer nio placut tare traducerea

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1008 by MisTyCaLL (chică başnea) (0 mesaje) at 2010-08-13 19:16:15 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

#1006 kompas, hai gasim un trailer si il traducem amindoi ..

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1009 by kompas ( No talking, just dance ) (0 mesaje) at 2010-08-13 19:19:59 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

#1008 MisTyCaLL, eu vreu expendables ))

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1010 by Bonnifatska

(Power User) (0 mesaje) at 2010-08-13 19:23:17 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

Am înscris ș eu un sample :girlblush:

Bonni.wav

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1011 by roz

Participant la concursul Fotografi Amatori

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-08-13 19:23:38 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

#1009 kompas, ma bag si eu dak ma primiti

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1012 by kompas ( No talking, just dance ) (0 mesaje) at 2010-08-13 19:24:21 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

#1011 roz, hai ..ca taman sunt replici pentru fata ))

#1010 Bonnifatska, "... Bonni.wav ..." - placee ))...

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1013 by roz

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-08-13 19:25:54 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

#1010 Bonnifatska, da dc se aude asa slab?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1014 by kompas ( No talking, just dance ) (0 mesaje) at 2010-08-13 19:26:22 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

#1013 roz, am dat sunetu la maxim

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1015 by System at 2010-08-13 19:26:52 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

PS.Mesaj prea scurt

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1016 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-13 19:27:28 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

#1010 Bonnifatska, un glas placut..nice!

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1017 by roz

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-08-13 19:28:14 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

#1014 kompas, nu serios...eu nu am putut sa aud....eu la leptop nu am boxe...nici nu prea am ce sa dau mai tare....

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1018 by System at 2010-08-13 19:28:16 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

#1000 MisTyCaLL, depinde daca cablul este 3.5 mm sau 6.3 mm
daca e 6.3 atunci ai nevoie de perehodnik de tipul :

dupa care , setarile in windows... daca ai perehodnik sau daca nu ai nevoie de el dearece e 3.5, atunci iti explic mai departe

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1019 by Stefanetxxx (User) (0 mesaje) at 2010-08-13 19:30:50 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

#1010 Bonnifatska, " se aude f incet .. .de ce ?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1020 by kompas ( No talking, just dance ) (0 mesaje) at 2010-08-13 19:32:08 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

DiZaster hai sa traducem trailer-u la The Expendables))

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1021 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-13 19:32:36 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

#1020 kompas, "... DiZaster hai sa traducem trailer-u la The Expendables))
..." - poate macar cu seria finisam?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1022 by roz

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-08-13 19:33:35 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

#1012 kompas, "... #1011 roz, hai ..ca taman sunt replici pentru fata )) ..." - eu pe stalone il dublez :lol:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1023 by kompas ( No talking, just dance ) (0 mesaje) at 2010-08-13 19:33:37 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

#1021 DiZaster, da voi atzi inceput ? )) ...sau miine ..prosta eu miine nu voi fi acasa ))

#1022 roz, poate Schwarzneger

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1024 by System at 2010-08-13 19:35:12 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

#1023 kompas, Hai maine seara

Eo azi plec si revin maine

Vreau si eo sa incerc,imi place fazele dastea cu dublarea

Inspiratia mi-a venit pe timpurile cand aparuse fimele in traducere M O L D O V E N E A S C A : Matrix si Pirates of the Carribean Sea

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1025 by kompas ( No talking, just dance ) (0 mesaje) at 2010-08-13 19:35:40 (738 săptămâni în urmă) - [Link]

#1024 dimavitu, nee )) ..matrix rupe

Mesaj util ? Da 0 puncte

Forum Index > Filme, Cinematografie > Proiecte > Inception-Sonorizare in Limba Romana

Această temă este închisă. Nu puteţi posta mesaje noi.