Inception-Sonorizare in Limba Romana

#0 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-11 22:36:28 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

Salut!
Deci,eu si Smeagol am decis sa lansam un proiect nou : Filmul Inception(a.k.a. Inceputul) sonorizat in Limba Romana.]

De ce ne-am apucat de asta?

Ca sa nu fie multe intrebari de tipul-"Ce nu aveti ce face,aveti prea mult timp liber? "raspund aici:
Vrem sa ajutam persoanele ce nu au cunostinte suficiente pentru a intelege filme in engleza si rusa(credetima,sunt o multime)+ la asta suntem satui de moda filmelor sonorizate in rusa,cu ce e mai rea Romana?

ÎnchideЗакрыть

De ce am creat acest topic?

Ne Trebuie citeva persoane care vor sa ne ajute la sonorizare (ca mini actori )...NU VA SPERIATI, nu e greu, e chiar mai usor decit pare,veti primi indrumari cum se face totul, voi doar trebuie sa vb in microfon

ÎnchideЗакрыть

Personaje

ÎnchideЗакрыть

Extra stuff:

avatare(un multumesc MARE pentru Bonnifatska)

]

ÎnchideЗакрыть

FILMUL E GATA

Proiect sustinut initial by these guys

NOUL TRAILER

Editat de către DiZaster la 2010-11-27 01:43:19

Mesaj util ? Da 19 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
<< Precedenta Următoarea >>

#151 by HP (Selfish) (0 mesaje) at 2010-08-12 09:47:32 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

#148 DiZaster, aş vrea să ajut şi eu,

#146 DiZaster, "... "... au mai fost lansate c\teva proiecte de sonorizare... dar tot fără succes
..." - pai..eu mai mult cu sarcasm am zis... ..." - de fap mă refeeram la acel proiect la care este link în primul post...

#146 DiZaster, traducerea trebuie să fie gata înaintea începerii sonorizării, iar în timpul sonorizării se redactează doar

Mesaj util ? Da 0 puncte

#152 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 10:05:21 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

#151 HP, "... aş vrea să ajut şi eu, ..." - ooo..thx!

#151 HP, "... #146 DiZaster, traducerea trebuie să fie gata înaintea începerii sonorizării, iar în timpul sonorizării se redactează doar
..." - este o varianta...:

sa lucram dupa subtitrari(care deja sunt pe net)

Mesaj util ? Da 0 puncte

#153 by YoH (Never Back Down) (0 mesaje) at 2010-08-12 10:05:33 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

Foarte nice ideea, dar trebuie de muncit la ea foarte mult :shifty:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#154 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 10:07:26 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

#153 YoH, "... Foarte nice ideea, dar trebuie de muncit la ea foarte mult
..." - enorm de mult

p.s. unele persoane de aici(ma refer la comentariile negative) mau motivat sa continui proiectul chiar si cu 1 om),fiti siguri..in decembrie(sau cind apare dvd-ripul) va fi incarcat pe TMD,deja calitatea depinde de numarul persoanelor ce lucreaza la proiect

#151 HP, ah,si inca ceva:

#151 HP, "... aş vrea să ajut ..." - sa ne ajuti!...Proiectul nu e doar a meu, 50 50 cu smeagol..(maybe 40 60(o facut mai mult lucru decit mine ) )

#141 Jhoren, thx!

Mesaj util ? Da 0 puncte

#155 by NoTruth (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 10:13:45 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

#153 YoH, "... Foarte nice ideea, dar trebuie de muncit la ea foarte mult ..." - cum vrei ?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#156 by HP (Selfish) (0 mesaje) at 2010-08-12 10:43:53 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

#154 DiZaster,

dap eu aş vrea să ajut întreaga echipă

cu ce pot ajuta?
am ceva experienţă cum se fac sonorizările şi subtitrările (am crescut la Moldova 1 :blush:

)
cunosc engleza,
dar vocea mea nu-mi place sună în difuzoare...

Mesaj util ? Da 0 puncte

#157 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 10:45:46 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

#156 HP, "... dar vocea mea nu-mi place sună în difuzoare...
..." - a mea la fel,..se simte efectul nasului infundat))..+ la asta vocea e alta.Oricum,trebuie sa inregistrezi o replica,si om vedea noi daca e buna(cred ca da

)

Mesaj util ? Da 0 puncte

#158 by patron59 (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 10:50:18 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

ssssssuuuuuuuuuuuper , asteptam cu nerabdare

Mesaj util ? Da 0 puncte

#159 by Nexushive

(Uploader) (0 mesaje) at 2010-08-12 11:15:08 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

aveti studiou ?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#160 by Nellutzu (Help & Support) (0 mesaje) at 2010-08-12 11:45:34 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

particip!

#157 DiZaster, mda corect.. se simte putin efectul nasului infundat

Mesaj util ? Da 0 puncte

#161 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 11:50:25 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

#160 Nellutzu, "... se simte putin efectul nasului infundat ..." - aici nu prea,dar la microfoanele cele 2 care sau defectat(aveau o calitate cu mult mai superioara decit "microfonul" acesta) se simtea foarte tare..in real,nu e asha vocea )

cineva stie cum sa scapi de asta?

#160 Nellutzu, te inscriu?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#162 by SammySilvia (User) (0 mesaje) at 2010-08-12 11:52:28 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

printr-o simpla operatie

dar nu cred ac vei merge la asta

Mesaj util ? Da 0 puncte

#163 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 11:53:40 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

#162 SammySilvia, "... printr-o simpla operatie dar nu cred ac vei merge la asta
..." - huh..repet,in real nu vorbesc prin nas

,multi mi-o zic,ca cind vorbesc la microfon/telefon vocea e diferita ca in real + se aude pe nas

Mesaj util ? Da 0 puncte

#164 by SammySilvia (User) (0 mesaje) at 2010-08-12 11:54:37 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

atunci ttebue de cautat un microfon care nu face aceasta eluzie

Mesaj util ? Da 0 puncte

#165 by NoTruth (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 11:59:01 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

#164 SammySilvia, "... atunci ttebue de cautat un microfon care nu face aceasta eluzie ..." - axa

Mesaj util ? Da 0 puncte

#166 by Nellutzu (Help & Support) (0 mesaje) at 2010-08-12 12:02:07 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

#163 DiZaster, da inscriema dar as vrea mai multe detalii privind sonorizarea, microfon, echipament special ceva. s.a.

am un mic foarte puternic si sensibil.. sa vedem daca o sa faca treaba buna :look:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#167 by papushika18 Volei Club

Participant la concursul Counter-Strike Masters Tournament

(meow) (0 mesaje) at 2010-08-12 12:05:46 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

#166 Nellutzu, "... puternic si sensibil ..." - :w00t:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#168 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 12:06:57 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

#166 Nellutzu, "... am un mic foarte puternic si sensibil.. sa vedem daca o sa faca treaba buna
..." - modelul pls..treb sa cumpar si eu unul ,si ma gindesc ce fel de microfon sa cumpar

sunt eftine si bune..dar sunt si scumpe dar kkt

p.s. am avut un micro (cumparat odata cu pentium 1,undeva vreo 15 ani in urma

) pina acuma o lucrat..si numai am lansat proiectul o murit

#167 papushika18, :rofl:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#169 by Nellutzu (Help & Support) (0 mesaje) at 2010-08-12 12:09:44 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

#167 papushika18, Nastia tat ii rovna

nu te gindi la prostii :sarcastic:

#168 DiZaster, Manta, mai exact nustiu( tre sa caut certificatul de garantie si daca il gasesk iti zik exact si modelul
p.s. Kiar ii foarte sensibil cind vb cu cineva pe net aude si ciinele de la poarta cum latra =]]

Mesaj util ? Da 0 puncte

#170 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 12:10:11 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

#169 Nellutzu, "... p.s. Kiar ii foarte sensibil cind vb cu cineva pe net aude si ciinele de la poarta cum latra =]]
..." - pretul?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#171 by Nellutzu (Help & Support) (0 mesaje) at 2010-08-12 12:11:55 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

#170 DiZaster, lam prokurat cam 2 ani in urma.. daca nu gresesk am dat 150 lei.. sau cam asa ceva.. adika da ma rog nui profesional ii asa for fun dar destul de kalitativ

Mesaj util ? Da 0 puncte

#172 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 12:12:12 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

ash vrea sa-mi recomandati un microfon simplu si bun

#171 Nellutzu, nu cumva asta :
http://neuron.md/product.aspx?id=30713&ctid=18641&sctid=4009
sau
http://neuron.md/product.aspx?id=15780&ctid=18641&sctid=4009
??

Mesaj util ? Da 0 puncte

#173 by Nellutzu (Help & Support) (0 mesaje) at 2010-08-12 12:18:13 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

#172 DiZaster, iti recomand unul din astia 2:
http://neuron.md/product.aspx?id=30713&ctid=18641&sctid=4009
http://neuron.md/product.aspx?id=28016&ctid=18641&sctid=4009

al meu e ceva asemanator doar ca modelul e mai veki dar parametrii tehnici cam aceiasi)

Mesaj util ? Da 0 puncte

#174 by Andron91 (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 12:23:38 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

#173 Nellutzu, sustin ...am acasa modelul din primul link,e foarte bun,dar nu e numaidecit sa il cumperi din Neuron,in MAtrix e mai ieftin.

Mesaj util ? Da 0 puncte

#175 by DJDanielRosso (User) (0 mesaje) at 2010-08-12 12:23:59 (756 săptămâni în urmă) - [Link]

vreau si eu sa ma implic, dar ajut doar la sonorizare...
iata un sample la web-camu meu)) diseara iau de la mama dictofonul, si fac alta inregistrare
asculta

Mesaj util ? Da 0 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
<< Precedenta Următoarea >>

Forum Index > Filme, Cinematografie > Proiecte > Inception-Sonorizare in Limba Romana

Această temă este închisă. Nu puteţi posta mesaje noi.