Forum Index > Filme, Cinematografie > Proiecte > Inception-Sonorizare in Limba Romana

#0 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-11 22:36:28 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top


Salut!
Deci,eu si Smeagol am decis sa lansam un proiect nou : Filmul Inception(a.k.a. Inceputul) sonorizat in Limba Romana.]


De ce ne-am apucat de asta?

Ca sa nu fie multe intrebari de tipul-"Ce nu aveti ce face,aveti prea mult timp liber? "raspund aici:
Vrem sa ajutam persoanele ce nu au cunostinte suficiente pentru a intelege filme in engleza si rusa(credetima,sunt o multime)+ la asta suntem satui de moda filmelor sonorizate in rusa,cu ce e mai rea Romana?
ÎnchideЗакрыть

De ce am creat acest topic?
Ne Trebuie  citeva persoane care vor sa ne ajute la sonorizare (ca mini actori )...NU VA SPERIATI, nu e greu, e chiar mai usor decit pare,veti primi indrumari cum se face totul, voi doar trebuie sa vb in microfon :D
ÎnchideЗакрыть


Personaje


























ÎnchideЗакрыть


Extra stuff:
avatare(un multumesc MARE pentru Bonnifatska)





]
ÎnchideЗакрыть



FILMUL E GATA

Proiect sustinut initial by these guys



NOUL TRAILER


Editat de către DiZaster la 2010-11-27 01:43:19




Mesaj util ?   Da   19 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
<< Precedenta      Următoarea >>

#126 by NoTruth (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 02:46:55 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#124 vacuum24, ni-am facut șî alt avik :D


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#127 by vacuum24 (User) (0 mesaje) at 2010-08-12 02:48:17 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
nu iopt,omu și în roșu a scris diam,scrieții ceva

#126 McOmbladon, ha! zaebța,și eu îs roz diam :) (cît de idiot n-ar suna)
p.s. da bl@@@,tu ești master... :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#128 by NoTruth (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 02:49:26 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#127 vacuum24, ox decta și culoare fumoasî ai rozovî

#127 vacuum24, "... (cît de idiot n-ar suna ..." - sună


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#129 by vacuum24 (User) (0 mesaje) at 2010-08-12 02:51:53 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#128 McOmbladon, haha! da nie-ni plași iopt,a sî mărg cu razvotca prin trecker,poate oi razvedi vreo terpilî cÎs muiere :)
p.s. n-ai avut așa cazuri că-ți cereau nr. de telefon?
p.p.s. nu vsio ,amu trebu custom title și-s șel măi mari fraier din satul TMD :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#130 by NoTruth (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 02:53:31 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#129 vacuum24, "... n-ai avut așa cazuri că-ți cereau nr. de telefon? ..." - NU !

STOP PFLOOOOD pls !

susțin și voi susține acest topc :ae:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#131 by vacuum24 (User) (0 mesaje) at 2010-08-12 02:55:55 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#130 McOmbladon, who loves you baby?
da eu văd că tu tot ai dispoziție de flood...
scuzați băieții care au făcut threadul :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#132 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 02:58:30 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#125 Sev7en, yep!

.

opriti floodul!..

treb un moderator,urgent!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#133 by vacuum24 (User) (0 mesaje) at 2010-08-12 03:01:32 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#132 DiZaster, da, vnature,trebu un moder,șini-acolo floodești?
СЖЕЧЬ!!!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#134 by MIRONOV (I Broke the Dam!) (0 mesaje) at 2010-08-12 03:06:23 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
spune NU floodului!!!!!
NUUUUUUUUUUUUU!!! :bravo:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#135 by Buromax (User) (0 mesaje) at 2010-08-12 03:08:23 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Bravo și succes enorm la proect!!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#136 by keon (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 04:11:19 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Сразу оговорюсь - комментарий не читал.
Ребята, честно, работайте и еще раз работайте над дикцией. Ваша озвучка - ни в пень, ни в колоду. Не ясно произносимые слова, неумелая игра голосом; конечно все придет, но для начала сходите в какой-нибудь театральный ВУЗ или лицей. А вообще идея прикольная. +100 за энтузиазм. кстати вам не плохо бы и филолога найти.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#137 by ChuckieMuzician (a:rpia:r) (0 mesaje) at 2010-08-12 04:25:02 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Succese în continuare!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#138 by System at 2010-08-12 07:38:52 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
bravo,nu ascultati parerile celora ce zic ca:"nu e bun...."nu aveti ce face?"etc. filme in romina noi nu am vazut,la voi se primeste bv +1


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#139 by BATMAN_92 Club de sah si dame (CSKA FAN) (0 mesaje) at 2010-08-12 07:56:41 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Baieti cu simple microfoane nu veti face nimic va spuns 100 % dac vreti sa vedeti cum o sa iasa intrati pe www.rodub.com acol adminul a tradus citeva serii de anime si vedeti cum se va primi , asa ca nu va sfatui ca nu va fi frumoasa sonorizarea .


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#140 by Doomedlover (Holy and Fallen) (0 mesaje) at 2010-08-12 08:38:43 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#139 BATMAN_92, citeste mesajul #0 si in special ceea ce e scris cu verde (sunt sigur ca nu ai citit) :)

+1 pentru idee si bafta in ceea ce faceti


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#141 by JhorenParticipant la concursul Fotografi Amatori (◖fine arts◗) (0 mesaje) at 2010-08-12 09:22:06 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
La început e ciudat să asculți, unicul lucru ce-am privit în română erau știri, sau filme cu subtitre. Nu cred că-s unicul aici))
Dar în general ideea-i bună :smirk:








P.S. ”E o muncă simplă?” - M-o rupt momentul xD


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#142 by Влад (Uploader) (0 mesaje) at 2010-08-12 09:28:46 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
la mine glasul e gros tare =)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#143 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 09:38:58 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#142 Влад, asta shi ne trebuie :D

btw,de azi incep sa fac niste exercitii pentru dictie..poate a da roade )


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#144 by Влад (Uploader) (0 mesaje) at 2010-08-12 09:40:24 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
fete va trebu?copii?oameni maturi?

eu sunt aici :sarcastic:

3 in 1


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#145 by HP (Selfish) (0 mesaje) at 2010-08-12 09:40:38 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#15 DiZaster, "... treb de vorbit cu hdtv team sa adauge in realisurile lor canalul nostru sonor..ar fi nice! ..." - c\nd va fi, atunci trebuie de vorbit, dar de traducerea textului, cineva s/a apucat?
au mai fost lansate c\teva proiecte de sonorizare... dar tot fără succes


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#146 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 09:41:58 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#144 Влад, vad ca esti universal)...trebuie lume !


btw nu inteleg de ce atita zarva?...nimeni nu comenteaza nimic la filmele cu traducerea amatoare -1 voce

#145 HP, "... au mai fost lansate c\teva proiecte de sonorizare... dar tot fără succes
..." - pai..eu mai mult cu sarcasm am zis...

traducerea o face pe parcurs..noi cit sonorizam,el(smeagol) lucreaza la traducere


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#147 by Влад (Uploader) (0 mesaje) at 2010-08-12 09:43:11 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Robert Fischer,NASH, cred ca pe ei doi o sai traduc bine :P


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#148 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 09:43:53 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#147 Влад, o sa vedem...deci,te pun in lista?^^


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#149 by Влад (Uploader) (0 mesaje) at 2010-08-12 09:44:55 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#148 DiZaster, punema, dar nu promit nimic :D


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#150 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-12 09:46:14 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#149 Влад, k...done!


Mesaj util ?   Da   0 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Filme, Cinematografie > Proiecte > Inception-Sonorizare in Limba Romana

Această temă este închisă. Nu puteţi posta mesaje noi.


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.