Naruto Uzumaki (うずまき ナルト, Uzumaki Naruto?) este un personaj fictiv din seriile manga şi anime Naruto, creat de Masashi Kishimoto ca personaj principal al seriei. In timpul concepţiei lui Naruto, Kishimoto a vrut ca personajul să fie unul "simplu şi prost" dându-i multe dintre caracteristicile lui Son Goku, personajul principal din Dragon Ball.
În serie, Naruto este un ninja din satul fictiv Konoha iar visul lui este să devină un Hokage, liderul satului. Din cauza faptului că este gazda vulpii cu nouă cozi, o creatură malefică ce a atacat Konoha, el este ostracizat de către ceilalţi săteni. Pentru aceasta el compensează cu personalitatea lui veselă şi zgomotoasă, iar pe parcursul seriei, el reuşeşte să se împrietenească cu alţi ninja din Konoha şi din alte sate. El are o relaţie mai apropiată cu Sasuke Uchiha, unul din colegii lui din Echipa 7, şi-l tratează ca pe fratele său. Naruto apare în toate filmele seriei, şi de asemenea, în alte animaţii şi jocuri video.

Multe publicaţii anime şi manga şi-au exprimat nemulţumirea şi l-au criticat pe Naruto. El a fost văzut ca un stereotip comparabil cu multe alte reviste shōnen. Cu toate acestea, Naruto a rămas foarte popular printre cititorii revistei, obţinând locuri fruntaşe în concursurile de popularitate. Numeroase produse bazate pe povestea Naruto au fost făcute, incluzând figurine de acţiune şi păpuşi de pluş.

Când l-a creat pe Naruto , Kishimoto a incorporat în personaj numeroase aptitudini pe care le-a crezut ideale pentru un erou: o gândire simplă, o parte răutăcioasa, si multe dintre caracteristicile personajului Goku din Dragon Ball. El s-a asigurat ca Naruto să fie "simplu şi prost", pentru ca nu-i plac personajele inteligente. Naruto nu este creat dupa nimeni in particular, fiind conceput ca un copil cu o parte mai întunecata datorită trecutului lui întunecat. Cu toate acestea, el este întotdeauna pozitiv, făcându-l unic in ochii lui Kishimoto.

Garderoba lui Naruto este formată din hainele pe care le purta Kishimoto când era mai tânăr; după Kishimoto, folosind un design original nu l-ar fi făcut pe Naruto unic, deoarece ceva original ar fi ieşit prea mult in evidenţă.[11] Culoarea portocalie a costumului său este folosită pentru a-i da lui Naruto un stil "pop", cu albastrul folosit deseori pentru a complementa portocaliul. Deoarece Naruto este asociat cu spiralele, modele în forma de spirală sunt puse pe costumul lui. Iniţial, Kishimoto l-a desenat pe Naruto purtând ghete, dar apoi el le-a schimbat cu sandalele pentru că îi place să le deseneze. Ochelarii pe care Naruto îi purta au fost şi ei înlocuiţi cu protectoare pentru frunte, deoarece ochelarii durau prea mult sa fie desenaţi. Kishimoto a spus ca ii place că personajul lui are par blond si ochi albaştrii. Editorul revistei Shonen Jump din Statele Unite, a adăugat ca aceste caracteristici l-au făcut pe Naruto să placă mai mult audienţei occidentale. Kishimoto a spus că dintre toate personajele din serie, Naruto este cel în care se regăseşte cel mai mult. Când a fost întrebat de ce mâncarea favorita a lui Naruto este ramen in locul lui kitsune udon, Kishimoto a spus că lui, personal îi place ramen-ul. În jocurile video Naruto: Clash of Ninja, Naruto este jucabil în diferite stadii ale manifestarii demonului Vulpea cu nouă cozi, caracterizată de o chakră de culoare roşie. Lui Kishimoto i-a plăcut atât de mult prezentarea uneia din aceste forme încât a imitat-o pe coperta volumului 26 al revistei.[18] L-a crearea designului lui Naruto in partea a 2-a, Kishimoto i-a făcut protectoarea frunţii mai lata pentru a-i putea desena mai uşor sprâncenele. El a observat ca pantalonii îl făceau sa arate copilăresc aşa că a suflecat o parte a lor pentru a-şi corecta greşeala.

În versiunea japoneză a lui Naruto, el îşi termina de obicei propoziţiile cu sufixul "-ttebayo" (care dă acelaşi efect ca terminarea propoziţiilor cu "stii tu?"). Kishimoto vroia să-i dea lui Naruto o vorbire copilăreasca, iar "dattebayo" i-a venit in minte. Acest lucru îl completează pe Naruto şi foloseşte ca un tic verbal pentru a-l arăta ca un fel de "pici". La începutul anime-ului în engleză, echipa de dublaj a înlocuit "dattebayo" şi "-ttebayo" cu fraza "Credeţi-mă!" pentru a copia efectul şi, de asemenea, sa mascheze mişcarea buzelor.

Producătorii anime-ului din limba engleză au precizat că personajul Naruto a fost cel mai greu de dublat; ei au adaugat ca Maile Flanagan "l-a copiat perfect, de la partea intunecata, la cea de copilaş de 12 ani pe care toti il iubim."

http://www.youtube.com/watch?v=tHGSHJwsEfQ&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=gkcdxi0kiko&feature=related