Live-Action Honey and Clover

#0 by Paffu (Power User) (0 mesaje) at 2009-08-27 01:46:16 (801 săptămâni în urmă) - [Link]

Обзор Live-Action Honey and Clover
"У тебя из попки кровоточит"

Это же ужас! Что случилось с милым лицом Такемото-куна? Куда делась невинная светловолосая Хагу-тян? Почему учитель Ханамото такой молодой? Чего еще ждать от Live-Action? Обо всём по-порядку.

По-отношению к оригиналу live-action высказалась отвратительно. Неудачный подбор актёров ли повлиял, тупые ракурсы съемки ли, но человеку знакомому с сериалом или мангой будет трудно пережить вступление. От оригинала осталось лишь название и сочность красок. Аниме “Honey and Clover” в своё время удивляло своей рисовкой. Здесь же у нас фильм, и единственное что здесь красиво нарисовано это невероятные абстракции Хагу.

Поставлен фильм непрофессионально. Порой возникает ощущение, что смотришь фанатскую поделку. Но, как бы то ни было, кадр за кадром начинаешь понимать, что не все так уж плохо. Тут стоит взять в расчет, что авторы не намеревались скопировать сюжет аниме и манги , а хотели адаптировать под киноформат.Адаптация-то тут как раз отличная! И верно, сюжет во многом как пересекается с оригиналом, так и расходится с ним.

Два часа действия успевают охватить все 24 серии аниме. Многое, разумеется было упущено, но все основные сцены будь-то поиск Такемото собственного Я, поездка всей компании на пляж и признание Ямады – все имели место быть. Такому сериалу, как “Мед и Клевер” , основной упор которого сделан не на сюжет ,а на передание атмосферы веселой студенческой жизни со своими проблемами, оптимальным вариантом раскрыть атмосферность было 24-серийное разделение. Фильм в свою очередь преуспел, каждая сцена проникнута большим зарядом какой-то веселости и общей позитивности.

Студенческий быт, жизненные разбирательства, потрясающее музыкальное сопровождение, чудесная картинка и шутки – всё, как по-наследству передалось фильму. Поподробнее о последнем. Шутки не были взяты из сериала, а придуманы свои. Заводила компании – Морита Шинобу в скором времени начинает веселить не по-детски. Когда Морита с целью узнавания какое мясо будут подавать произносит фразу “коровка-тян?” становится трудно встать из-под стола.

Под конец все персонажи ощущаются как родные, будто эти два часа ты забавлялся там, с ними, на экране.Фирменная улыбка Хагуми удалась на славу, а вид побочных персонажей ,изюминки оригинала, - братьев владельцев дизайнерской компании, Марио И Луиджи, нетрадиционной ориентации вызывает непомерно-широкую улыбку.

Неподготовленному зрителю смотреть фильм будет тяжело. Все сюжетные линии, хоть и присутствуют, но в скомканном виде, поэтому будет трудно понять почему, например, Рика Харада уволила Майаму. Большинство аналогичных вещей просто будет не понятно смотрящему. Было взято лишь самое основное , в то время как мелкие детали в том же самом аниме давали возможности больше понять мотивы персонажей.

И в фильм эти самые мелкие детали не вошли, в чем и чувствуется один большой минус не только адаптации “Honey and Clover”, но и почти всех Live-Action вообще.

Итог: 7,5 из 10. Смотреть желательно предварительно ознакомившись с оригинальной мангой или анимационным сериалом.