Forum Index > Învățămînt > Licee > El espanol

#0 by System at 2008-04-06 15:25:50 (868 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Haide-ti sa vorbim spaniola.. adica cine nu stie... poate va dau eu lectii de spaniola. am un manual si pot sa va explic unele lucruri esentiale... cum ar fi:
Quiero ir a comer...
Ya fui a comer.. Me quiero banar.... si nu Quiero hacerme un bano... cum zic unii... ca si alte limbi spaniola isi are expresiile sale.. Vreti sa descoperiti si voi din minunata limba CASTELLANO? Es mi idoma favorita.. por eso no la voi a cambiar por nada del mundo.. la quiero la adoro demasiado... y si la verdad.. la conosco mucho mejor que el ruso, aunque aqui el ruso es la segunda idoma del pais... (y no PAYS)


Mesaj util ?   Da   0 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
<< Precedenta      Următoarea >>

#1 by Adrenalina♥ Volei Club Club de sah si dame (Life Addicted) (0 mesaje) at 2008-04-06 18:19:44 (868 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#0 ausente, mui bien :)
very well


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2 by Zuker (Poliglot) (0 mesaje) at 2008-04-06 18:26:48 (868 săptămâni în urmă) - [Link]Top
am citit pasajul, măcar că nu cunosc spaniola şi parcă am dat numai de expresii necenzurate.:sarcastic:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#3 by Adrenalina♥ Volei Club Club de sah si dame (Life Addicted) (0 mesaje) at 2008-04-06 18:32:30 (868 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2 Zuker, despre ce expresii necenzurate vorbeshti?
cu toate ca u prea shtiu sa scriu in spaniola de vb shi citit o cunosc foarte bine asha ca nu inteleg despre ce vorbeshti?????????


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#4 by System at 2008-04-06 18:34:05 (868 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1 19921312, si gracias... porque la verdad esque es muy interesante ese idoma y para unos tambien es necesario ... y si alguien quiere aprenderla.. no tiene que hacer nada ni mas y menos que decir y yo los ensenare...


#2 Zuker, :rofl: ap invatza si ai sa stii


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#5 by Adrenalina♥ Volei Club Club de sah si dame (Life Addicted) (0 mesaje) at 2008-04-06 20:03:10 (868 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#4 ausente, esta bien pero como acer para aprender a escrivir?
PS: tu eres una alumna del liceo "Miguel de Cervantes"?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#6 by System at 2008-04-06 22:45:59 (868 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#5 19921312, no amix... yo la aprendi por si misma... me hubiera encantado estudiar a Miguel de Cervantes, pero no... bueno pues yo podria escrivirles algunas reglas de gramatica, bueno.. yo tengo un libro muy bueno. si quieren podriamos empensar.. al final les voi a pasar unos ejercisios a ver como lorgraron aprenderla... si quieren prodriamos empensar manana,mismo bueno yo veo que tu conosces el espanol.. pero tienes algunas herorres muy pequenas, es algo normal.. no te asustes, es algo normal... si tienes algunas preguntas dime.. y yo tratare de responder....


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#7 by Adrenalina♥ Volei Club Club de sah si dame (Life Addicted) (0 mesaje) at 2008-04-07 15:35:46 (867 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#6 ausente, muy bien por mi es perfecto :)
vamos a enpecar :)
PS: tienes icq o talves mess?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#8 by Zuker (Poliglot) (0 mesaje) at 2008-04-07 16:01:07 (867 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#3 19921312, şezi pe bushi, eu am glumit.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#9 by Adrenalina♥ Volei Club Club de sah si dame (Life Addicted) (0 mesaje) at 2008-04-07 16:03:15 (867 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#8 Zuker, "... şezi pe bushi, ..." - :D


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#10 by System at 2008-04-07 16:26:06 (867 săptămâni în urmă) - [Link]Top
am sa va pun prima lectie, dar nu am scris-o toata, adica am ales doar unele lucruri esentiale... si tot acum va pun si o parte din a doua lectie care e putin mai avansata. si asa mai departe
Elemente de fonetica.
  =elementos de fonética=
Alfabetul
Orice limba se prezinta ca realitate lingvistica ce presupune doua componente coexistente: Cea Sonora (codul oral) si cea grafica (codul scris). Intre aceste doua componente poate exista un grad mai mic sau mai mare de echivalenta. In cazul limbii spaniole, ca si in limba romana, scrierea un difera foarte mult de pronuntare, se scrie aproximativ la fel cum se pronunta.
Alfabetul limbii spaniole contine 29 litere, dintre care 5 vocale si 24 consoane.

A,a      [a] , Ana, dar (a da), papá (tata)
E,e      [e], Elena, té (ceai), teléfono
I,i        [i], Inés, tío (unchi), día (zi), hilo (fir)
O,o      [o], Rodolfo, moto (motocicleta), comer (a minca)
U,u      [u], Úrsula, subir (a urca), uva (strugure) 

Accentul grafic are rol diacritic foarte important, adica ajuta la diferentierea sensurilor in cazul omonimelor
Aun – adverb – chiar si, pina si diferenta Aún – adverb – inca
De – prepozitie
El – articol hotarit masculin, singular
Mas – conj., - dar, insa, totusi
Mi – adjectiv posesiv – meu, mea
Solo – singur
Hacia – prepozitie – spre
Esta – adjectiv demonstrativ
Más – adverb – mai, mai mult, in plus
Mí – mie, pe mine
Saber – a sti
Sólo – adverb – numai
Hacía – verbul hacer, indicativ imperative – faceam, facea
Está – verbul estar la indicativ present



Utilizind dictionarul, inlocuieste liniutile cu n sau ñ dupa caz.
A-o                      a-adir                      desenga-o
a-uo                      ara-arba-era            extra-o
cu-ado                  ba-o                        ma-ero
enga-arse            compa-ero              ni-era




UNIDAD 2                          La casa

El techo – acoperis
Una ventana – o fereastra
Una puerta – o usa
Una escalera o scara
El dormitorio – dormitorul
La cocina- bucataria
El comedor – sala de servire
El salón – sala
La terraza – terasa
El baño – dusul
Una cama – un pat
Un despertador – (ceasul care te trezeste)
Una lámpara – o lampa
Un peine – un pieptene
Un jabón – sapunul
Un secador – uscatorul
Un espejo – oglinda
Una lavadora – masina de spalat
Una aspiradora – un aspirator
Una escoba – matura
Una plancha- fier de calcat

Gramatica- Gramática In limba spaniola, substantivele sunt articulate, ca si in limba romana, cu articolul nehotarit sau hotarit. Spre deosebire de limba romana, ambele articole din spaniola si proclitice, adica sunt asezate in fata substantivelor.
Articolul nehotarit (el articulo indefinido) are la singular urmatoarele forme:
Masculin -      Un
Feminin -        Una
Un techo – una casa
Un despertador – una lampara
Un jabon – una esponja

Inaintea substantivelor de genul feminin care incep cu vocala acentuata a sau cu h mut urmat de a actuat se foloseste articolul UN:
  Un alma – un suflet
    Un arma  o arma
    Un ala – o aripa
    Un hada – o zina
    Un hambre – o foame

Articolul hotarit are la singular urmatoarele forme
Masculin    el
Feminin      la

El salón – la cocina
El baño – la bañera


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#11 by WersQ Fotbalist (westcoastbestcoast) (1 mesaje) at 2008-04-08 08:11:13 (867 săptămâni în urmă) - [Link]Top
o por Dios,para que hiciste esto?!??!


de la o carte nu o să se înveţe nimeni spanişu :sarcastic:


p.s. - eu învăţ la Cervantes :rolleyes:

#0 ausente, "... idoma ..." - idioma

oleak de romanizare în descrierea ta,asta sux,treb şi să gîndeşti în spaniolă da nu să faci traducere ))


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12 by slazer Donor (...don't let the Sun go down...) (0 mesaje) at 2008-04-08 13:34:37 (867 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#11 WersQ, "... p.s. - eu învăţ la Cervantes :rolleyes: ..." - shi ti laudz :beee:

p.s. qe passa :look:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#13 by Nikole (Knight of TMD) (0 mesaje) at 2008-04-08 13:36:16 (867 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Que tal?
Soy muy abburida de estos temas de discussion.....

Hope ca am scris corect. :|


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#14 by WersQ Fotbalist (westcoastbestcoast) (1 mesaje) at 2008-04-08 13:59:11 (867 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#13 Nikole, "... abburida ..." - aburrida :D

#13 Nikole, "... estos ..." - estas :D

#13 Nikole, "... discussion ..." - discucion :D

#13 Nikole, "... Hope ca am scris corect ..." - da nui problemă :dontmention:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#15 by ElMoldovano Velo ClubDesignerCel mai bun bucătar (Photoshop Master) (0 mesaje) at 2008-04-08 14:10:49 (867 săptămâni în urmă) - [Link]Top
:shifty:














.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#16 by Tollex Fotbalist (Morcov never sleeps) (0 mesaje) at 2008-04-08 14:20:09 (867 săptămâni în urmă) - [Link]Top
I speak spanish very well
Look: Hello , my nick is Antonio :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#17 by ChoopaChoops (green eyes.) (0 mesaje) at 2008-04-08 14:35:01 (867 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#15 ElMoldovano, rupe-i pe tăţ... :clap:



#16 Tollex, :rofl:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#18 by 1g0r89 (.) (0 mesaje) at 2008-04-08 14:54:12 (867 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Da s'poate dacă as am întrebăru în spanoilă să vi le dau?...poate ceva de tradus... :blush:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#19 by WersQ Fotbalist (westcoastbestcoast) (1 mesaje) at 2008-04-08 14:56:43 (867 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#18 1g0r89, da kît plăteşti??? :whistle2:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#20 by 1g0r89 (.) (0 mesaje) at 2008-04-08 15:02:13 (867 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#19 WersQ, "... da kît plăteşti??? ..." - Da cît vrei... :shifty:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#21 by WersQ Fotbalist (westcoastbestcoast) (1 mesaje) at 2008-04-08 15:04:17 (867 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#20 1g0r89, "... Da căt vrei ..." - depinde cît de tradus :whistle3:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#22 by Adrenalina♥ Volei Club Club de sah si dame (Life Addicted) (0 mesaje) at 2008-04-08 15:29:26 (867 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#21 WersQ, dar tu in ce clasa eshti?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#23 by WersQ Fotbalist (westcoastbestcoast) (1 mesaje) at 2008-04-08 15:31:15 (867 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#22 19921312, 12 :blush:                               


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#24 by Wazzzaaa Drivers Club (BMW E38 Owner|Bolgarich') (0 mesaje) at 2008-04-08 16:04:45 (867 săptămâni în urmă) - [Link]Top
buenos diaz amigos :D


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#25 by Nikole (Knight of TMD) (0 mesaje) at 2008-04-08 16:07:30 (867 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#14 WersQ, :girlhaha:

Stiu spaniola vad ca si turca. :lol:


Mesaj util ?   Da   0 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Învățămînt > Licee > El espanol


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.