Forum Index > Filme, Cinematografie > Desene animate > Desene animate dublate în limba română

#0 by AlderShot (i believe in the unseen.) (0 mesaje) at 2012-12-25 22:31:54 (695 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Tema nu este creată cu scopul de a oferi o listă detaliată a tuturor animaţiilor în română încărcate pe site (pentru că deja sunt prea multe pentru a întocmi o astfel de listă), dar pentru a informa utilizatorii cu ce apare în prezent, ce urmează să apară şi ce nu va apărea niciodată. Sunt acceptate şi orice întrebări legate de această temă.

1. Întrebare: Ce animaţii se vor bucura de dublaj în limba română în viitorul apropiat? Va fi dublată animaţia X?
Răspuns: În ultimii ani toate animaţiile de la studiourile importante, cum ar fi Pixar, Disney, DreamWorks, Illumination, Blue Sky, Sony, au parte şi de dublaj în limba română. În schimb, animaţiile europene şi cele low-budget, au parte mai rar de dublaj, sau dacă sunt dublate în cinema, pe format fizic (DVD sau Blu-ray) apar foarte greu sau niciodată. Anime-urile nu sunt dublate niciodată.

2. Întrebare: Ce animaţii vor mai apărea în curând?
Răspuns: O listă a animaţiilor care vor apărea în următorii ani puteţi găsi aici. Pentru o dată cel puţin aproximativă a apariţiei în cinema puteţi consulta imdb.com sau cinemagia.ro. Pentru o dată cel puţin aproximativă a apariţiei acestora pe suport fizic puteţi consulta blu-ray.com.

3. Întrebare: Când va apărea animaţia X aici pe site?
Răspuns: Imediat cum apare discul care conţine dublajul pe alte resurse, cineva va avea grijă ca acesta să apară şi aici pe site. Cine doreşte să ajute, poate cumpăra DVD-ul sau BD-ul dublat şi să-l pună la dispoziţie uploaderilor de aici.


Quote:

Pentru o solicitare a unui desen sau serial animat dublat în limba română este necesar să adăugaţi denumirii în limba engleză sau în limba română un link de pe imdb sau Cinemagia.
Exemplu :
Zootopia - https://www.imdb.com/title/tt2948356/ sau https://www.cinemagia.ro/filme/zootopia-611453/



Pentru invite pe seedfile.io trimite un PM cu email-ul tau aici!



Editat de către ToXyK la 2024-01-09 19:54:25




Mesaj util ?   Da   121 puncte

Top mesaje

By Shikamaru (Uploader) (0 mesaje) at 2026-04-24 21:34:42 (3 zile în urmă) - [Link]
Stranger Things: Tales From '85 S01


1080p, EN/RO/RU 5.1 Audio & Subs

Media Info
eneral
Format                                  : Matroska
Format version                          : Version 4
File size                                : 1.32 GiB
Duration                                : 30 min 54 s
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                        : 6 107 kb/s
Frame rate                              : 24.000 FPS
Title                                    : Chapter One: Welcome to Hawkins, New Kid
Description                              : A surprising new threat alters the gang's plans to shovel snow for extra cash, bringing them face to face with danger and closer to a cool new student.
Encoded date                            : 2026-04-24 15:16:50 UTC
Writing application                      : mkvmerge v92.0 ('Everglow') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover                                    : Yes
Cover description                        : cover.png
Cover type                              : Cover
Attachments                              : cover.png

Video
ID                                      : 1
Format                                  : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                          : High@L4
Format settings                          : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC                  : Yes
Format settings, Reference frames        : 4 frames
Codec ID                                : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                : 30 min 54 s
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                : 4 055 kb/s
Maximum bit rate                        : 20.0 Mb/s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                  : 1 080 pixels
Display aspect ratio                    : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                              : 24.000 FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                      : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                      : 0.081
Stream size                              : 897 MiB (66%)
Writing library                          : x264 core 148 r2746 95846cf
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=120 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=121 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=240 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Default                                  : Yes
Forced                                  : No

Audio #1
ID                                      : 2
Format                                  : E-AC-3 JOC
Format/Info                              : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name                          : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID                                : A_EAC3
Duration                                : 30 min 54 s
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                : 768 kb/s
Channel(s)                              : 6 channels
Channel layout                          : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                              : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                        : Lossy
Stream size                              : 170 MiB (13%)
Title                                    : English [Original]
Language                                : English
Service kind                            : Complete Main
Default                                  : Yes
Forced                                  : No
Complexity index                        : 16
Number of dynamic objects                : 15
Bed channel count                        : 1 channel
Bed channel configuration                : LFE
Dialog Normalization                    : -27 dB
compr                                    : -0.28 dB
Dialogue normalization, average          : -27 dB
Dialogue normalization, minimum          : -27 dB
Dialogue normalization, maximum          : -27 dB

Audio #2
ID                                      : 3
Format                                  : E-AC-3
Format/Info                              : Enhanced AC-3
Commercial name                          : Dolby Digital Plus
Codec ID                                : A_EAC3
Duration                                : 30 min 54 s
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                : 640 kb/s
Channel(s)                              : 6 channels
Channel layout                          : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                              : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                        : Lossy
Stream size                              : 141 MiB (10%)
Title                                    : Romanian
Language                                : Romanian
Service kind                            : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                  : No
Dialog Normalization                    : -27 dB
compr                                    : -0.28 dB
Dialogue normalization, average          : -27 dB
Dialogue normalization, minimum          : -27 dB
Dialogue normalization, maximum          : -27 dB

Audio #3
ID                                      : 4
Format                                  : E-AC-3
Format/Info                              : Enhanced AC-3
Commercial name                          : Dolby Digital Plus
Codec ID                                : A_EAC3
Duration                                : 30 min 54 s
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                : 640 kb/s
Channel(s)                              : 6 channels
Channel layout                          : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                              : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                        : Lossy
Stream size                              : 141 MiB (10%)
Title                                    : Russian
Language                                : Russian
Service kind                            : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                  : No
Dialog Normalization                    : -27 dB
compr                                    : -0.28 dB
Dialogue normalization, average          : -27 dB
Dialogue normalization, minimum          : -27 dB
Dialogue normalization, maximum          : -27 dB

Text #1
ID                                      : 5
Format                                  : UTF-8
Codec ID                                : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                : 25 min 34 s
Bit rate                                : 68 b/s
Frame rate                              : 0.255 FPS
Count of elements                        : 392
Stream size                              : 12.9 KiB (0%)
Title                                    : English [CC]
Language                                : English
Default                                  : No
Forced                                  : No

Text #2
ID                                      : 6
Format                                  : UTF-8
Codec ID                                : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                : 22 min 39 s
Bit rate                                : 69 b/s
Frame rate                              : 0.257 FPS
Count of elements                        : 349
Stream size                              : 11.5 KiB (0%)
Title                                    : English
Language                                : English
Default                                  : No
Forced                                  : No

Text #3
ID                                      : 7
Format                                  : UTF-8
Codec ID                                : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                : 26 min 32 s
Bit rate                                : 52 b/s
Frame rate                              : 0.196 FPS
Count of elements                        : 312
Stream size                              : 10.2 KiB (0%)
Title                                    : Romanian
Language                                : Romanian
Default                                  : No
Forced                                  : No

Text #4
ID                                      : 8
Format                                  : UTF-8
Codec ID                                : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                : 26 min 35 s
Bit rate                                : 92 b/s
Frame rate                              : 0.237 FPS
Count of elements                        : 379
Stream size                              : 18.0 KiB (0%)
Title                                    : Russian
Language                                : Russian
Default                                  : Yes
Forced                                  : No

Text #5
ID                                      : 9
Format                                  : UTF-8
Codec ID                                : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                : 25 min 2 s
Bit rate                                : 108 b/s
Frame rate                              : 0.223 FPS
Count of elements                        : 335
Stream size                              : 20.0 KiB (0%)
Title                                    : Russian
Language                                : Russian
Default                                  : Yes
Forced                                  : No

Text #6
ID                                      : 10
Format                                  : UTF-8
Codec ID                                : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                : 21 min 59 s
Bit rate                                : 2 b/s
Frame rate                              : 0.007 FPS
Count of elements                        : 9
Stream size                              : 420 Bytes (0%)
Title                                    : Russian [ForcedNarrative]
Language                                : Russian
Default                                  : No
Forced                                  : Yes

Image
Type                                    : Cover
Title                                    : cover.png
Format                                  : PNG
Format/Info                              : Portable Network Graphic
Compression                              : Deflate
Muxing mode                              : Attachment
Width                                    : 350 pixels
Height                                  : 197 pixels
Display aspect ratio                    : 16:9
Color space                              : RGB
Bit depth                                : 8 bits
Compression mode                        : Lossless
Stream size                              : 103 KiB (0%)

ÎnchideЗакрыть


Download: FileBin




Mesaj util ?   Da   6 puncte

By iuriaugustin (Uploader) (0 mesaje) at 2025-05-16 10:21:23 (49 săptămâni în urmă) - [Link]
Luck (2022) [RoSubbed]  La cerere.


Download 1        Download 2         iMDB         Info

Panda Bear in Africa (2024) RoDubbed

Download 1           Download 2           iMDB          Info

Barbie & Teresa: Recipe for Friendship (2025)

Download 1          Download 2          iMDB          Info

My Sweet Monster (2021)

Download 1          Download 2          iMDB         Info




Mesaj util ?   Da   22 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 ... 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227
<< Precedenta      Următoarea >>

#2701 by Iulia_S (Пауэр Юзер) (1 mesaje) at 2022-11-23 09:34:34 (178 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2692 BlasterX, Ai și primele doua sezoane? Daca da, te rog sa dai un link si la ele. Mulțumesc


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2702 by carol8027 (Power User) (0 mesaje) at 2022-11-23 10:47:10 (178 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2700 BlasterX,
poate e cazul sa nu scrii asa mesaje, eu stiu ce vreau , dar tu vii cu replici care eu le percep ca insulta.


Mesaj util ?   Da   2 puncte
#2703 by viy (VIP) (0 mesaje) at 2022-11-23 11:17:43 (178 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Bigfoot Family: https://anonfiles.com/20Z6X6I0yd/Bigfoot_Family_mkv
De la DLLA.


Mesaj util ?   Da   8 puncte
#2704 by BlasterX (Uploader) (0 mesaje) at 2022-11-23 12:16:05 (178 săptămâni în urmă) - [Link]Top

carol8027 wrote:

#2700 BlasterX,
poate e cazul sa nu scrii asa mesaje, eu stiu ce vreau , dar tu vii cu replici care eu le percep ca insulta.



Nu văd ce am zis de e insultă, dar atât înțelegi tu !
Nu voi mai răspunde la nicio cerere de-a ta.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2705 by carol8027 (Power User) (0 mesaje) at 2022-11-23 13:35:03 (178 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2703 viy,
multumesc mult


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#2706 by enigdaa (Power User) (0 mesaje) at 2022-11-23 20:46:22 (178 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Chip și Dale- Salvatorii (2022)







Mesaj util ?   Da   6 puncte
#2707 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2022-11-24 09:57:54 (178 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salut!
Regele Tweety/King Tweety (2022) reactualizat și rectificat
https://anonfiles.com/r7DadaJ3yc/King_Tweety_mkv

Echipa DLLA.


Mesaj util ?   Da   4 puncte
#2708 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2022-11-25 14:49:28 (178 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salut!
Gardienii Galaxiei special de sărbători (2022)//The Guardians of the Galaxy Holiday Special (2022)
https://anonfiles.com/0583udJay2/Gardienii_Galaxiei_special_de_s_rb_tori_2022_mkv

Echipa DLLA.

Editat de către jonebeu27 la 2022-11-25 15:23:36




Mesaj util ?   Da   5 puncte
#2709 by enigdaa (Power User) (0 mesaje) at 2022-11-26 11:13:22 (178 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Upside-Down Magic






Enchanted






A Boy Called Christmas






Jungle Cruise





Mesaj util ?   Da   6 puncte
#2710 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2022-11-26 15:35:48 (178 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salut!
Ciclul Zombi//Z-O-M-B-I-E-S

Zombi (2018)
https://anonfiles.com/tcxa6dJay9/Zombi_2018_mkv
Zombi 2 (2020)
https://anonfiles.com/H8u36fJayb/Zombi_2_2020_mkv
Zombi 3 (2022)
https://anonfiles.com/a1x66cJ1y8/Zombi_3_2022_mkv

Echipa DLLA.


Mesaj util ?   Da   5 puncte
#2711 by papanasi (Power User) (0 mesaje) at 2022-11-27 03:06:22 (178 săptămâni în urmă) - [Link]Top

enigdaa wrote:


[size=5][b][center]Enchanted



Mersi, chair vroiam sa intreb daca exista asta cu dublaj!

Pupici!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2712 by teleleu (User) (0 mesaje) at 2022-11-27 08:30:07 (178 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Având în vedere că vine ziua României, are cineva scurtmetrajele astea din seria ”Omulețul Lui Gopo”?:

-Eu + Eu = Eu (1969)
-Măria-Sa Omul (1974)
-Intermezzo pentru o dragoste eternă (1974)
-Știu să scriu 1,2,3… (1975)
-Ecce homo! (1977)
-Energica (1980)
-Orgolii (1982)
-Quo vadis homo sapiens? (1982)
-Salva (1984)
-Maniere elegante (1985)
-Homo faber (1986)
-Muzica (1989)


Mesaj util ?   Da   2 puncte
#2713 by FreddyKrueger (User) (0 mesaje) at 2022-11-28 13:35:37 (178 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Alice & Lewis - https://terabox.com/s/1z1tn2BsE8dQnEuYSVkC_Cw


Mesaj util ?   Da   3 puncte
#2714 by John1996 (User) (0 mesaje) at 2022-11-28 22:17:32 (178 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Buna seara la toti,

@jonebeu27

Cine are Vaiana (2016) in calitate buna 1048.

Mersi mult


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2715 by carol8027 (Power User) (0 mesaje) at 2022-11-29 12:15:55 (178 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2714 John1996,
IL gasiti aici
#2600 by enigdaa


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2716 by kripON (Uploader) (0 mesaje) at 2022-11-29 13:07:33 (178 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salut!
Frozen 2 dublat in romana, are cineva?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2717 by BlasterX (Uploader) (0 mesaje) at 2022-11-29 15:06:50 (178 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Frozen.II.2019.1080p.BluRay.DDP5.1.x264.RoDubbed-KASHMiR



Moana.2016.1080p.BluRay.DD5.1.x264.RoDubbed-DON



Link-urile sunt valabile 3 (trei) zile, până la 02.12.2022 15.00.



Mesaj util ?   Da   4 puncte
#2718 by papanasi (Power User) (0 mesaje) at 2022-11-30 07:42:17 (177 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Exista cumva Dora and the Lost City of Gold dublat in Romana?
https://www.imdb.com/title/tt7547410/

Mersi!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2719 by BlasterX (Uploader) (0 mesaje) at 2022-11-30 09:37:29 (177 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Dora.And.The.Lost.City.Of.Gold.2019.1080p.BluRay.DD2.0.x264.RoDubbed-SbR



Link-ul este valabil până la 01.12.2022 15.00.



Mesaj util ?   Da   4 puncte
#2720 by John1996 (User) (0 mesaje) at 2022-11-30 10:53:48 (177 săptămâni în urmă) - [Link]Top

carol8027 wrote:

#2714 John1996,
IL gasiti aici
#2600 by enigdaa



Mersi dar e in calitate nu chiar buna la televizor il arata rau


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2721 by papanasi (Power User) (0 mesaje) at 2022-11-30 17:36:44 (177 săptămâni în urmă) - [Link]Top

BlasterX wrote:

Dora.And.The.Lost.City.Of.Gold.2019.1080p.BluRay.DD2.0.x264.RoDubbed-SbR



Link-ul este valabil până la 01.12.2022 15.00.



PUPICI!!! Mersi mult!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2722 by BlasterX (Uploader) (0 mesaje) at 2022-12-01 00:38:24 (177 săptămâni în urmă) - [Link]Top
La mulți ani, România !!!


Mesaj util ?   Da   8 puncte
#2723 by WiLiE (Power User) (0 mesaje) at 2022-12-01 13:27:35 (177 săptămâni în urmă) - [Link]Top
LA MULȚI ANI!


Mesaj util ?   Da   2 puncte
#2724 by D!mka (Mai degrabă să taci, decât să fii ecou) (0 mesaje) at 2022-12-01 13:44:34 (177 săptămâni în urmă) - [Link]Top
La mulți ani!!!


Mesaj util ?   Da   2 puncte
#2725 by BlasterX (Uploader) (0 mesaje) at 2022-12-01 14:58:43 (177 săptămâni în urmă) - [Link]Top



Mesaj util ?   Da   3 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 ... 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Filme, Cinematografie > Desene animate > Desene animate dublate în limba română


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.