Forum Index > Filme, Cinematografie > Desene animate > Desene animate dublate în limba română

#0 by AlderShot (i believe in the unseen.) (0 mesaje) at 2012-12-25 22:31:54 (645 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Tema nu este creată cu scopul de a oferi o listă detaliată a tuturor animaţiilor în română încărcate pe site (pentru că deja sunt prea multe pentru a întocmi o astfel de listă), dar pentru a informa utilizatorii cu ce apare în prezent, ce urmează să apară şi ce nu va apărea niciodată. Sunt acceptate şi orice întrebări legate de această temă.

1. Întrebare: Ce animaţii se vor bucura de dublaj în limba română în viitorul apropiat? Va fi dublată animaţia X?
Răspuns: În ultimii ani toate animaţiile de la studiourile importante, cum ar fi Pixar, Disney, DreamWorks, Illumination, Blue Sky, Sony, au parte şi de dublaj în limba română. În schimb, animaţiile europene şi cele low-budget, au parte mai rar de dublaj, sau dacă sunt dublate în cinema, pe format fizic (DVD sau Blu-ray) apar foarte greu sau niciodată. Anime-urile nu sunt dublate niciodată.

2. Întrebare: Ce animaţii vor mai apărea în curând?
Răspuns: O listă a animaţiilor care vor apărea în următorii ani puteţi găsi aici. Pentru o dată cel puţin aproximativă a apariţiei în cinema puteţi consulta imdb.com sau cinemagia.ro. Pentru o dată cel puţin aproximativă a apariţiei acestora pe suport fizic puteţi consulta blu-ray.com.

3. Întrebare: Când va apărea animaţia X aici pe site?
Răspuns: Imediat cum apare discul care conţine dublajul pe alte resurse, cineva va avea grijă ca acesta să apară şi aici pe site. Cine doreşte să ajute, poate cumpăra DVD-ul sau BD-ul dublat şi să-l pună la dispoziţie uploaderilor de aici.


Quote:

Pentru o solicitare a unui desen sau serial animat dublat în limba română este necesar să adăugaţi denumirii în limba engleză sau în limba română un link de pe imdb sau Cinemagia.
Exemplu :
Zootopia - https://www.imdb.com/title/tt2948356/ sau https://www.cinemagia.ro/filme/zootopia-611453/



Pentru invite pe seedfile.io trimite un PM cu email-ul tau aici!



Editat de către ToXyK la 2024-01-09 19:54:25




Mesaj util ?   Da   118 puncte

Top mesaje

By NILATAK (Power User) (0 mesaje) at 2025-05-04 18:24:40 (5 zile în urmă) - [Link]
Star Wars: Tales of the Underworld (2025)

IMDB Download
Info

General
Container......: Matroska
Duration.......: 14 min 56 s
Size...........: 472 MiB

Video
Codec..........: AVC High@L4
Type...........: Progressive
Resolution.....: 1920x1080
Bit rate.......: 3895 kb/s
Frame rate.....: 24.000 FPS

Audio
Format.........: E-AC-3
Codec..........: Dolby Digital Plus
Channels.......: 6 channels
Bit rate.......: 256 kb/s
Language.......: English

Audio #2
Format.........: E-AC-3
Codec..........: Dolby Digital Plus
Channels.......: 6 channels
Bit rate.......: 256 kb/s
Language.......: Romanian

Subtitles
Language.......: English
Language.......: Romanian
Language.......: Czech
Language.......: Danish
Language.......: German
Language.......: Greek
Language.......: Spanish
Language.......: Finnish
Language.......: French
Language.......: Hungarian
Language.......: Italian
Language.......: Japanese
Language.......: Korean
Language.......: Dutch
Language.......: Norwegian
Language.......: Polish
Language.......: Portuguese
Language.......: Slovak
Language.......: Swedish
Language.......: Turkish
Language.......: Chinese
ÎnchideЗакрыть





Mesaj util ?   Da   6 puncte

By CiobanuGheorgheDisabled (User) (0 mesaje) at 2024-11-07 09:25:04 (26 săptămâni în urmă) - [Link]
Dear Dracula (2012)



Pixeldrain                            MEGA

Info Dear Dracula (2012)
012)]

Complete name              : Dear Dracula (2012).mkv
File size                  : 794 MiB
Duration                    : 43 min 5 s
Overall bit rate            : 2 577 kb/s


Video

Format                      : AVC
Format/Info                : Advanced Video Codec
Format settings, Reference  : 4 frames
Bit rate                    : 1 967 kb/s
Width                      : 1 920 pixels
Height                      : 1 080 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate mode            : Constant
Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) FPS
Bit depth                  : 8 bits
Scan type                  : Progressive

Audio #1
Format                      : AC-3
Format/Info                : Audio Coding 3
Duration                    : 43 min 5 s
Bit rate mode              : Constant
Bit rate                    : 192 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel layout              : L R
Sampling rate              : 48.0 kHz
Language                    : Romanian


Audio #2
Format                      : AAC LC
Format/Info                : Advanced Audio Codec Low Complexity
Duration                    : 43 min 5 s
Bit rate                    : 161 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel layout              : L R
Sampling rate              : 48.0 kHz
Language                    : English


Audio #3
Format                      : AAC LC
Format/Info                : Advanced Audio Codec Low Complexity
Duration                    : 43 min 4 s
Bit rate                    : 254 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel layout              : L R
Sampling rate              : 44.1 kHz
Language                    : Portuguese

ÎnchideЗакрыть








Curious George 2: Follow That Monkey! (2009)

Pixeldrain                                     Mega

Info Curious George 2 Follow That Monkey (2009)
009)]


Complete name              : Curious George 2 Follow That Monkey (2009).mkv
File size                  : 2.71 GiB
Duration                    : 1 h 20 min
Overall bit rate            : 4 822 kb/s

Video

Format                      : AVC
Format/Info                : Advanced Video Codec
Bit rate mode              : Variable
Bit rate                    : 3 988 kb/s
Maximum bit rate            : 15.0 Mb/s
Width                      : 1 920 pixels
Height                      : 1 080 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) FPS
Bit depth                  : 8 bits
Scan type                  : Progressive


Audio #1
Format                      : AC-3
Format/Info                : Audio Coding 3
Bit rate                    : 192 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel layout              : L R
Sampling rate              : 48.0 kHz
Language                    : Romanian


Audio #2
ID                          : 3
Format                      : E-AC-3
Format/Info                : Enhanced AC-3
Bit rate                    : 640 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel layout              : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate              : 48.0 kHz
Language                    : English


Text
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Language                    : English



ÎnchideЗакрыть

Curious George: A Very Monkey Christmas (2009)

Pixeldrain                                      Mega

Info Curious George - A Very Monkey Christmas (2009)
009)]

Complete name              : Curious George - A Very Monkey Christmas.mkv
File size                  : 1.93 GiB
Duration                    : 57 min 18 s
Overall bit rate            : 4 823 kb/s
Attachments                : cover

Video
Format                      : AVC
Format/Info                : Advanced Video Codec
Bit rate mode              : Variable
Bit rate                    : 4 640 kb/s
Maximum bit rate            : 6 960 kb/s
Width                      : 1 920 pixels
Height                      : 1 080 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate mode            : Constant
Bit depth                  : 8 bits
Scan type                  : Progressive

Audio
Format                      : AC-3
Format/Info                : Audio Coding 3
Bit rate                    : 192 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel layout              : L R
Sampling rate              : 48.0 kHz
Language                    : Romanian



ÎnchideЗакрыть

Curious George A Halloween Boo Fest (2013)

Pixeldrain                                      Mega

Info Curious George A Halloween Boo Fest (2013)
013)]
Complete name              : Curious George A Halloween Boo Fest (2013).mkv
File size                  : 1.12 GiB
Duration                    : 56 min 52 s
Overall bit rate            : 2 830 kb/s
Cover                      : Yes


Video
Format                      : AVC
Format/Info                : Advanced Video Codec
Format settings, Reference  : 4 frames
Bit rate                    : 2 250 kb/s
Width                      : 1 920 pixels
Height                      : 1 080 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate mode            : Constant
Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) FPS
Bit depth                  : 8 bits
Scan type                  : Progressive

Audio #1
Format                      : AC-3
Format/Info                : Audio Coding 3
Bit rate                    : 192 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel layout              : L R
Sampling rate              : 48.0 kHz
Language                    : Romanian


Audio #2
Format                      : AAC LC
Format/Info                : Advanced Audio Codec Low Complexity
Bit rate                    : 384 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel layout              : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate              : 48.0 kHz
Language                    : English



ÎnchideЗакрыть

Curious George Royal Monkey (2019)

Pixeldrain                                      Mega

Info Curious George Royal Monkey (2019)
019)]
Complete name              : Curious George Royal Monkey.mkv
File size                  : 3.45 GiB
Duration                    : 1 h 26 min
Overall bit rate            : 5 698 kb/s

Video
Format                      : AVC
Format/Info                : Advanced Video Codec
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, Reference  : 4 frames
Duration                    : 1 h 26 min
Bit rate                    : 5 121 kb/s
Width                      : 1 916 pixels
Height                      : 1 076 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate mode            : Constant
Frame rate                  : 23.976 FPS
Bit depth                  : 8 bits
Scan type                  : Progressive

Audio #1
Format                      : AC-3
Format/Info                : Audio Coding 3
Bit rate                    : 192 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel layout              : L R
Sampling rate              : 48.0 kHz
Language                    : Romanian

Audio #2
Format                      : AC-3
Format/Info                : Audio Coding 3
Bit rate mode              : Constant
Bit rate                    : 384 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel layout              : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate              : 48.0 kHz
Language                    : Spanish



ÎnchideЗакрыть

ÎnchideЗакрыть





Mesaj util ?   Da   27 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 ... 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185
<< Precedenta      Următoarea >>

#2501 by viy (Knight of TMD) (0 mesaje) at 2022-08-07 06:59:04 (143 săptămâni în urmă) - [Link]Top
https://anonfiles.com/paHe9a29y6/A_Babysitter_s_Guide_to_Monster_Hunting_mkv
De la DLLA.

papanasi wrote:

As dori sa request :
A Babysitter's Guide to Monster Hunting
https://www.imdb.com/title/tt4844150/?ref_=nv_sr_srsg_0
Multumesc!




Mesaj util ?   Da   3 puncte
#2502 by timemariness (User) (0 mesaje) at 2022-08-07 19:37:44 (143 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Minions 2 se poate de găsit? ori încă e prea devreme?


Mesaj util ?   Da   2 puncte
#2503 by papanasi (User) (0 mesaje) at 2022-08-08 21:18:25 (143 săptămâni în urmă) - [Link]Top

viy wrote:

https://anonfiles.com/paHe9a29y6/A_Babysitter_s_Guide_to_Monster_Hunting_mkv
De la DLLA.

papanasi wrote:

As dori sa request :
A Babysitter's Guide to Monster Hunting
https://www.imdb.com/title/tt4844150/?ref_=nv_sr_srsg_0
Multumesc!




Fantastic, mersi mult!!!!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2504 by Shephoo (User) (0 mesaje) at 2022-08-09 12:54:33 (143 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salutare.
Ma poate ajuta cineva cu Sing 1, cel din 2016, dublat?
Va multumesc.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2505 by WiLiE (Power User) (0 mesaje) at 2022-08-10 07:34:45 (143 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Sing (2016):
https://anonfiles.com/sbjdfb31y0/Sing.1.2016.720p.BluRay.x264.AC3.RO-_YTS.AG_mkv

Video: MPEG4 Video (H264) 1280x682 (1279:682) 23.976fps [V: English [eng] (h264 high L4.1, yuv420p, 1280x682)]
Audio: Dolby AC3 48000Hz 6ch 448kbps [A: Romanian [rum] (ac3, 48000 Hz, 5.1(side), 448 kb/s)]


Mesaj util ?   Da   2 puncte
#2506 by Mike22 (Power User) (0 mesaje) at 2022-08-12 18:42:34 (143 săptămâni în urmă) - [Link]Top
I Am Groot - TV-Series 2022 - S01
https://anonfiles.com/f1o33234y9/I_Am_Groot_-_TV_Series_2022-_S01-RO_mkv


Mesaj util ?   Da   4 puncte
#2507 by Supersonic Donor (Lost in USA) (0 mesaje) at 2022-08-13 06:21:03 (143 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salut,

Are cineva Shrek 1 și 2 dublate?

Merci!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2508 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2022-08-13 08:13:19 (143 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2507 Supersonic,
Salut!
NU există dublaj în limba română pentru aceste filme.


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#2509 by sergio4crist (Power User) (0 mesaje) at 2022-08-13 15:20:17 (143 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Luca (2021) are cineva ?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2510 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2022-08-13 16:47:04 (143 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2509 sergio4crist,

Luca (2021)

https://anonfiles.com/h6T4A431yb/Luca_2021_mkv

Echipa DLLA.


Mesaj util ?   Da   3 puncte
#2511 by nailui1981 (User) (0 mesaje) at 2022-08-14 16:14:58 (142 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salut!

Linkul pentru Kung Fu Panda 3 (2016) nu mai merge.
Poate fi actualizat, vă rog? Sau poate nu-l am eu complet...

https://anonfiles.com/Bco0c1teyb/Kung_Fu_Panda_3_2016_mkv

Mulțumesc anticipat!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2512 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2022-08-14 16:44:24 (142 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2511 nailui1981,

Kung Fu Panda 3 (2016)

https://anonfiles.com/P6S2J332y4/Kung_Fu_Panda_3_2016_mkv

Echipa DLLA.


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#2513 by Supersonic Donor (Lost in USA) (0 mesaje) at 2022-08-14 21:22:40 (142 săptămâni în urmă) - [Link]Top

jonebeu27 wrote:

#2507 Supersonic,
Salut!
NU există dublaj în limba română pentru aceste filme.



Ahh .. foarte nasol :(

Merci !

Dacă cineva are "The Croods: A New Age" vă rog mult postați

https://www.imdb.com/title/tt2850386/

Merci


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2514 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2022-08-14 23:35:19 (142 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2513 Supersonic,

Familia Crood. Vremuri noi (2020)
https://anonfiles.com/Y0p0Nb3dy0/Familia_Crood._Vremuri_noi_2020_mkv


LEGO Marvel. Omul-Păianjen versus Venom (2019)
https://anonfiles.com/Edc0R335y1/LEGO_Marvel._Omul-P_ianjen_versus_Venom_2019_mkv
Supereroii LEGO Marvel. Amenințarea lui Thanos (2017)
https://anonfiles.com/g0d7R633ye/Supereroii_LEGO_Marvel._Amenin_area_lui_Thanos_2017_mkv
Supereroii LEGO Marvel. Probleme în Wakanda (2018)
https://anonfiles.com/Idd9R138y9/Supereroii_LEGO_Marvel._Probleme_n_Wakanda_2018_mkv
Supereroii LEGO Marvel. Răzbunătorii se adună (2015)
https://anonfiles.com/m3eeR438y9/Supereroii_LEGO_Marvel._R_zbun_torii_se_adun_2015_mkv
Supereroii LEGO Marvel. Supraîncărcare maximă (2013)
https://anonfiles.com/62edRf30y3/Supereroii_LEGO_Marvel._Supra_nc_rcare_maxim_2013_mkv


Echipa DLLA.

Editat de către jonebeu27 la 2022-08-15 12:15:40




Mesaj util ?   Da   4 puncte
#2515 by Supersonic Donor (Lost in USA) (0 mesaje) at 2022-08-15 19:13:39 (142 săptămâni în urmă) - [Link]Top

jonebeu27 wrote:

#2513 Supersonic,

Familia Crood. Vremuri noi (2020)
https://anonfiles.com/Y0p0Nb3dy0/Familia_Crood._Vremuri_noi_2020_mkv



Mullțumesc


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2516 by papanasi (User) (0 mesaje) at 2022-08-16 07:41:41 (142 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Se poatea cumva gasi dublat
Luck (2022) - https://www.imdb.com/title/tt7214954/

Mersi


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#2517 by sergio4crist (Power User) (0 mesaje) at 2022-08-16 12:16:44 (142 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2510 jonebeu27, Multumesc


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2518 by sergio4crist (Power User) (0 mesaje) at 2022-08-17 09:29:25 (142 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Buna, are cineva Darkwing Duck dublat in romana ? Multumesc

https://www.imdb.com/title/tt0101076/


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2519 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2022-08-17 14:41:43 (142 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salut tuturor!
Familia Monstrulescu 2 (2021)
https://anonfiles.com/o9cbn441y3/Familia_Monstrulescu_2_2021_mkv

P.S. Anterior a fost un alt link (coloana audio în engleză avea 192 kb/s, iar acum sunetul e DTS: 1536 kb/s)


Echipa DLLA.

Editat de către jonebeu27 la 2022-08-17 22:10:24




Mesaj util ?   Da   6 puncte
#2520 by Mike22 (Power User) (0 mesaje) at 2022-08-18 21:27:57 (142 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Monsters At Work [TV Series 2021-] S01 - 1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.x264

https://anonfiles.com/oeZct841y0/Monsters.At.Work.S01E01.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264_mkv
https://anonfiles.com/t6Zdt24byd/Monsters.At.Work.S01E02.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264_mkv
https://anonfiles.com/45bdu147y0/Monsters.At.Work.S01E03.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264_mkv
https://anonfiles.com/l7c3u849y3/Monsters.At.Work.S01E04.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264_mkv
https://anonfiles.com/70deu74ay2/Monsters.At.Work.S01E05.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264_mkv
https://anonfiles.com/Ycd7u34ayd/Monsters.At.Work.S01E06.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264_mkv
https://anonfiles.com/q4g2uc45y4/Monsters.At.Work.S01E07.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264_mkv
https://anonfiles.com/ddgeu64dyc/Monsters.At.Work.S01E08.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264_mkv
https://anonfiles.com/40i2uf4ay7/Monsters.At.Work.S01E09.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264_mkv
https://anonfiles.com/c8j9u644y3/Monsters.At.Work.S01E10.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264_mkv


Mesaj util ?   Da   6 puncte
#2521 by carol8027 (Power User) (0 mesaje) at 2022-08-24 13:34:11 (141 săptămâni în urmă) - [Link]Top
buna tuturor, se poate inca o data un link activ pentru Soul. multumesc enorm


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2522 by WiLiE (Power User) (0 mesaje) at 2022-08-24 16:25:00 (141 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Soul (2020): https://anonfiles.com/c8kbi451y7/Soul.2020.720p.BluRay.x264.AC3.RO-_YTS.MX_mkv

Video: MPEG4 Video (H264) 1280x534 (641:267) 23.976fps [V: English [eng] (h264 high L4.1, yuv420p, 1280x534)]
Audio: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps [A: Romanian [rum] (ac3, 48000 Hz, stereo, 192 kb/s)]


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#2523 by int21hi Donor (Power User) (1 mesaje) at 2022-08-24 17:58:01 (141 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Buna, cine poate face share Dolittle (2020) dublat romana?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2524 by Andrewleu (User) (0 mesaje) at 2022-08-25 11:24:47 (141 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Buna, are cineva Masini II si Masini III dublate in romana? Multumesc.
https://www.imdb.com/title/tt1216475/
https://www.imdb.com/title/tt3606752/


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2525 by WiLiE (Power User) (0 mesaje) at 2022-08-25 16:22:10 (141 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Cars (2006): https://anonfiles.com/9ek4ra5ey0/Cars.1.2006.720p.BrRip.x264.EAC3.RO-YIFY_mkv
Video: MPEG4 Video (H264) 1280x528 23.976fps [V: English [eng] (h264 high L3.1, yuv420p, 1280x528)]
Audio: DD+ 48000Hz 6ch 256kbps [A: Romanian [rum] (eac3, 48000 Hz, 5.1(side), 256 kb/s)]
Subtitle: UTF-8 [S: Romanian [rum] (subrip)]

Cars 2 (2011): https://anonfiles.com/N8merd58y8/Cars.2.2011.720p.BrRip.264.AC3.RO-YIFY_mkv
Video: MPEG4 Video (H264) 1280x536 23.976fps [V: English [eng] (h264 high L3.1, yuv420p, 1280x536)]
Audio: Dolby AC3 48000Hz 6ch 640kbps [A: Romanian [rum] (ac3, 48000 Hz, 5.1(side), 640 kb/s)]

Cars 3 (2017): https://anonfiles.com/L8n4r355y1/Cars.3.2017.720p.BluRay.x264.AC3.RO-_YTS.PE_mkv
Video: MPEG4 Video (H264) 1280x536 23.976fps [V: English [eng] (h264 high L4.1, yuv420p, 1280x536)]
Audio: Dolby AC3 48000Hz 6ch 448kbps [A: Romanian [rum] (ac3, 48000 Hz, 5.1(side), 448 kb/s)]


Mesaj util ?   Da   1 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 ... 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Filme, Cinematografie > Desene animate > Desene animate dublate în limba română


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.