Forum Index > Învățămînt > Proiect: "Să învăţăm engleza împreună."

#0 by K_9 (Crawling back up) (0 mesaje) at 2010-12-13 22:55:22 (728 săptămâni în urmă) - [Link]Top

Să învăţăm engleza împreună.

Am hotărît de a crea un proiect,desigur cu susţinerea dumneavoastră,să învăţăm limba internaţională (limba engleză).
În ce constă acest proiect:
Precum,dacă doreşti să înveţi engleza,atunci cel mai bine o înveţi de sinte stătător,citind cărţi în engleză pentru nivelul dumneavoastră de cunoaştere.Eu m-am convins pe propria experienţă,ceia ce după părerea mea merge chiar foarte bine.
Eu periodic şi cu susţinerea dumneavoastră,vom încărca cărţi,scheme şi alte materiale de a învăţa limba engleză.
De ce am creat acest forum?
Deoarece noi suntem viitorul şi cu cît mai multe limbi ştii cu atît eşti mai deştept şi ce ai în cap,nimeni nu-ţi poate lua.

Audio Books


ÎnchideЗакрыть

Editat de către K_9 la 2017-02-01 21:57:10




Mesaj util ?   Da   176 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 ... 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221
<< Precedenta      Următoarea >>

#2601 by Ir!nel (A Woman's Voice) (0 mesaje) at 2012-02-07 21:56:41 (668 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2600 Sophie, thats too mainstream :gasp: )))

#2598 Sophie, "... traind cu capul in nori - living in the clouds ..." - nu troli degeaba) asta e mot a mot, cherie :D


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2602 by Sophie (Power User) (0 mesaje) at 2012-02-07 22:02:27 (668 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2601 Ir!nel, nu conteaza ca e mot a mot, atata timp cat e corect


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2603 by _Raphael_ Volei Club (✯ Carpe Noctem ✯) (0 mesaje) at 2012-02-07 22:07:36 (668 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2599 Ir!nel, "... choice  ..." - :wink:

personal, prefer mai simplu, dacă începem cu cuvinte întortochiate, uneori își pierde sensul întreaga frază ))

#2602 Sophie, "... conteaza  ..." - pentru că deja apar greșeli de exprimare (:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2604 by Ir!nel (A Woman's Voice) (0 mesaje) at 2012-02-07 22:12:30 (668 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2603 _Raphael_, "... choice ..." - :sarcastic: )) tnx man, se vede că nu prea comunic/scriu ultima vreme în english ))

#2603 _Raphael_, "... prefer mai simplu ..." - same goes for me, așa ne-au învățat de la liceu încă...got used to it. The teacher was like: și vă mai place să vă complicați viața! :lol:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2605 by Sophie (Power User) (0 mesaje) at 2012-02-07 22:28:07 (668 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2603 _Raphael_, e bine ca va place mai simplu, dar in cazul asta nu e corect "daydreaming", ca altfel nici nu avea sa ma implic eu cu varianta mea, aici e "traind cu capul in nori", ceea ce putin diferit de "a visa cu ochii deschisi"


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2606 by your_abyss (white lies) (0 mesaje) at 2012-02-07 22:28:32 (668 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Hey! Cum de tradus "efortul depus" şi "un curs de tratament". Parcă nu-i aşa de tîrziu, dar creierul meu nu poate găsi o traducere care să sune normal. :/


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2607 by Sophie (Power User) (0 mesaje) at 2012-02-07 22:40:46 (668 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2606 your_abyss, "... "efortul depus" ..." - the effort taken to...

#2606 your_abyss, "... "un curs de tratament" ..." - asa si se traduce: treatment course


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2608 by your_abyss (white lies) (0 mesaje) at 2012-02-07 23:01:40 (668 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2607 Sophie, "... the effort taken to... ..." - Thanks :hug:

#2607 Sophie, "... treatment course ..." - I looks like watching House M.D. was just a waste of time. :/


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2609 by Sophie (Power User) (0 mesaje) at 2012-02-07 23:15:42 (668 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2608 your_abyss, :girlsmile: cu placere )


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2610 by _Raphael_ Volei Club (✯ Carpe Noctem ✯) (0 mesaje) at 2012-02-07 23:40:14 (668 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2607 Sophie, "... "efortul depus ..." - effort applied

#2605 Sophie, daca nu stiu sigur cum sa folosesc un cuvant, mai bn schimb putin structura pentru a-l evita ;p
ce intelegi prin a trai cu capul in nori?

#2608 your_abyss, House M.D. has never been a waste of time(for me at least) :wink:

#2604 Ir!nel, "... tnx man, se vede că nu prea comunic/scriu ultima vreme în english )) ..." - same here :P ur welcome

#2604 Ir!nel, "... place să vă complicați viața! ..." - не мы такие, жизнь такая xD


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2611 by Sophie (Power User) (0 mesaje) at 2012-02-08 00:09:32 (668 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2610 _Raphael_, eu am spus varianta pe care o consider corecta, voi v-ati spus-o pe-a voastra, iar cel care a rugat sa-i fie tradusa expresia o va alege pe cea care-i place; prin urmare, eu ma retrag, caci nu vad rostul sa mai lungim mult discutia )


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2612 by _Raphael_ Volei Club (✯ Carpe Noctem ✯) (0 mesaje) at 2012-02-08 00:19:50 (668 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2611 Sophie, ok, peace out ^_^


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2613 by Ir!nel (A Woman's Voice) (0 mesaje) at 2012-02-08 01:07:38 (668 săptămâni în urmă) - [Link]Top


:rofl:


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#2614 by _Raphael_ Volei Club (✯ Carpe Noctem ✯) (0 mesaje) at 2012-02-08 01:46:37 (668 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2613 Ir!nel, xD




Mesaj util ?   Da   2 puncte
#2615 by your_abyss (white lies) (0 mesaje) at 2012-02-08 15:35:05 (667 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2610 _Raphael_, "... applied ..." - :slap: Mulţumesc :wink:

#2610 _Raphael_, "... House M.D. has never been a waste of time(for me at least) ..." - Eu ironic :P


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2616 by your_abyss (white lies) (0 mesaje) at 2012-02-10 15:04:11 (667 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Cine ştie cum se spune la "медицинская карта" în engleză? Mullţumesc anticipat :girlsmile:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2617 by _Raphael_ Volei Club (✯ Carpe Noctem ✯) (0 mesaje) at 2012-02-10 15:14:16 (667 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2616 your_abyss, medical history
clinical report
health card
medical card
care iti place?)

p.s. good ol' House)))


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2618 by your_abyss (white lies) (0 mesaje) at 2012-02-10 15:19:54 (667 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2617 _Raphael_, "... medical history ..." - Mi-am adus aminte...

p.s. Dc americanii fac din ţînţar armăsar? o_O Spunîndu-le că am tensiune intracraniană ridicată ei au înţeles, citez "a block in the Cerebral-Spinal Fluid system" care "requires the implant of a "Shunt" between the Cerebral system into the Abdomen, to relieve the "high Pressure"". :slap: :slap: Mă simt invalid :(

#2617 _Raphael_, "... p.s. good ol' House))) ..." - Yeah... trebuie să mă mai uit, ca să-mi mai aduc aminte termenii :/


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2619 by _Raphael_ Volei Club (✯ Carpe Noctem ✯) (0 mesaje) at 2012-02-10 15:30:12 (667 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2618 your_abyss, O_O one word: americans
de fapt mai depinde si cum le-ai spus))

daca o zici intr-un mod mai "panicat" ei se iau mai mult dupa mimica+instinctul lor de medic

dar " implant of a "Shunt" between the Cerebral system into the Abdomen, to relieve the "high Pressure"" - nota 10 xD


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2620 by your_abyss (white lies) (0 mesaje) at 2012-02-10 15:36:32 (667 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2619 _Raphael_, "... O_O one word: americans ..." - +1

#2619 _Raphael_, "... daca o zici intr-un mod mai "panicat" ..." - Printr-un mail foarte şi foarte calm :D.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2621 by _Raphael_ Volei Club (✯ Carpe Noctem ✯) (0 mesaje) at 2012-02-10 15:47:29 (667 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2620 your_abyss, "... Printr-un mail ..." - atunci e clar de ce esti inca acasa. daca sunai erai deja de 15 in sala de asteptare la "scaderea presiunii"))


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2622 by your_abyss (white lies) (0 mesaje) at 2012-02-10 16:00:54 (667 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2621 _Raphael_, "... daca sunai erai deja de 15 in sala de asteptare la "scaderea presiunii")) ..." - :lol:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2623 by speedzone (Power User) (0 mesaje) at 2012-02-11 15:18:13 (667 săptămâni în urmă) - [Link]Top
ogo.. cit flood ) , nimic la tema.. :huh:

P.S. : Pleaca cineva in vacanta / la munca la vara prin Marea Britanie / SUA ? )


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2624 by viteaungheni (Power User) (0 mesaje) at 2012-02-11 23:01:05 (667 săptămâni în urmă) - [Link]Top
cum sa invats eu engleza citind daca eu o invats 3-4 ani si nici a citi corect nu pot :D,asha mai scriu cit de cit :D


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2625 by andriuhaB13 (Power User) (0 mesaje) at 2012-02-11 23:06:58 (667 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2624 viteaungheni, "... daca eu o invats ..." - rau o inveti..


Mesaj util ?   Da   3 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 ... 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Învățămînt > Proiect: "Să învăţăm engleza împreună."


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.