Forum Index > Coș cu teme șterse > Filme, Cinematografie > Cine stie LIMBA ITALIANA ??? Urgeeeeeeeeent

#0 by potlogaru (Power User) (0 mesaje) at 2008-11-16 21:03:05 (849 săptămâni în urmă) - [Link]Top




Dragi Clienti di torrentmd.com, vreau sa stiu daca cineva are nevoie de filme (si prin asta insinuez orice film de orice nationalitate - USA, Germany, England, Italy, etc.) vorbite/traduse in ITALIANA, pentru cum multi stiu traducerea in italiana este mult mai buna, calitativa si eficienta decit in rusa (este considerata chiar si cel mai reusit dublaj din lume dupa multe aspecte)

Am multe filme, pe linga aceasta va pot da si racomandari.

Astept cu nerabdare raspunsurile D-voastra, va intreb sa stiu daca pot incarca, ca sa nu stea degeaba filmul.

Foc la ghete oameni buni :)

:gathering: :mbounce:


Mesaj util ?   Da   0 puncte

1
<< Precedenta      Următoarea >>

#1 by System at 2008-11-16 23:30:12 (849 săptămâni în urmă) - [Link]Top
nea, nustiu italiana !

#0 potlogaru, "... pentru cum multi stiu traducerea in italiana este mult mai buna, calitativa si eficienta decit in rusa ..." - nah traducere ? te uiti in original si gata! e cu mult mai super !


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2 by lopata (Хырлец) (0 mesaje) at 2008-11-17 19:19:42 (849 săptămâni în urmă) - [Link]Top
eu shtiu italiana, da filmele mai bine merg in Ru/eng.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#3 by potlogaru (Power User) (0 mesaje) at 2008-11-24 17:36:54 (848 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1 Vorobeii, tie da ... na*** iti trebuie, sunt poate alte persoane care sunt de acord, nu esti numai tu singur pe torrentsmd ... totusi multumesc de parere

#2 lopata, cit de bine stii italiana ? citi ani la italia ?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#4 by lopata (Хырлец) (0 mesaje) at 2008-11-24 19:34:59 (848 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#3 potlogaru, is din august aici )


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#5 by potlogaru (Power User) (0 mesaje) at 2008-11-24 21:50:49 (848 săptămâni în urmă) - [Link]Top
acuma nu stiu ce virsta ai, pentru ca conteaza si asta, nam intentia sa te conditionez dar cu timpul poate iti vei da seama, eu tot asa la inceput cind ii auzeam ziceam ca e o limba de copii, intr-un fel nu poate sa fie un film serios cu traducerea in italiana, dar acuma dupa multi ani se simt diferente.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#6 by lopata (Хырлец) (0 mesaje) at 2008-11-24 22:33:59 (848 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#5 potlogaru, pai am 19, nu cred ca conteaza virsta )


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#7 by potlogaru (Power User) (0 mesaje) at 2008-11-24 22:39:49 (848 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#6 lopata, conteaza conteaza iti garantez eu


Mesaj util ?   Da   0 puncte

1
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Coș cu teme șterse > Filme, Cinematografie > Cine stie LIMBA ITALIANA ??? Urgeeeeeeeeent

Această temă este închisă. Nu puteţi posta mesaje noi.


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.