Forum Index > Învățămînt > Учим румынский(гос.) язык / Învăţăm Limba Română

#0 by Вадик (Live to write...©) (0 mesaje) at 2010-06-05 14:23:42 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top


Учим румынский(гос.) язык / Învăţăm Limba Română


WIKIPEDIA.ORG in English


Romanian (obsolete spellings Rumanian, Roumanian; self-designation: limba română [ˈlimba roˈmɨnə]  (Speaker Icon.svg listen)) or Daco-Romanian is a Romance language spoken by around 24 to 28 million people, primarily in Romania and Moldova. It has official status in Romania, Republic of Moldova, and the Autonomous Province of Vojvodina in Serbia. In the Republic of Moldova, the language is officially called limba moldovenească ("Moldovan") for political reasons (see Moldovan language for details).

Romanian speakers are scattered across many other countries, notably Italy, Spain, Russia, Ukraine, Israel, Portugal, United Kingdom, the United States, Canada, France, and Germany.
ÎnchideЗакрыть
_____________________________________________________________________________________________________________


WIKIPEDIA.ORG in Romana

Limba română este o limbă indo-europeană, din grupul italic şi din subgrupul oriental al limbilor romanice. Printre limbile romanice, româna este a cincea după numărul de vorbitori, în urma spaniolei, portughezei, francezei şi italienei. Din motive de diferenţiere tipologică limba română mai este numită în lingvistica comparată limba dacoromână sau dialectul dacoromân. Din motive politice autorităţile Republicii Moldova folosesc denumirea de „limbă moldovenească”.

Limba română este vorbită în toată lumea de aproximativ 26 de milioane de persoane. Dintre acestea, 20 de milioane se află în România (unde româna, respectiv dialectul supranumit dacoromân este limbă oficială şi, conform datelor din 2002, limbă maternă pentru peste 90% din populaţie).

Sub denumirea de „limba moldovenească”, limba română se bucură de statutul de limbă de stat şi în Republica Moldova, fiind limba maternă pentru 80% din populaţie (în schimb, „limba de comunicare interetnică” este cea rusă, ceea ce, în practică, obligă majoritatea băştinaşă sa cunoască rusa, dar îi scuteşte pe minoritari să cunoască limba de stat).

Limba română este una dintre cele şase limbi oficiale ale Provinciei Autonome Voivodina (Serbia). De asemenea este limbă oficială sau administrativă în câteva comunităţi şi organizaţii internaţionale, precum Uniunea Latină sau Uniunea Europeană (de la 1 ianuarie 2007).
ÎnchideЗакрыть
_____________________________________________________________________________________________________________

WIKIPEDIA.ORG in Русский

Румы́нский язы́к (limba română [лимба ромынэ], МФА: 'limba ro’mɨnə; иногда называется дако-румынский, ранее также валашский, влашский, волошский язык) — один из романских языков, родной язык румын. Является официальным, родным и основным разговорным языком для 90 % населения Румынии. Под названием «Молдавский язык» обладает официальным статусом в Молдавии (родной для 78,4 % населения). Также распространён в ряде регионов Украины с наибольшей концентрацией носителей в Одесской и Черновицкой областях.

Румынский язык типологически относится к балкано-романской подгруппе восточно-романской группы индоевропейской семьи языков. Румынский язык при этом — самый своеобразный в группе романских языков, обнаруживающий черты так называемых контактных языков, образовавшихся на стыке нескольких языковых ареалов, в частности, балканского языкового союза.

Общее число говорящих на румынском — около 20 миллионов человек. Вместе с молдавским и другими балканороманскими диалектами, а также романо-славянскими билингвами Сербии, Хорватии, Македонии, Греции и Украины — около 25 миллионов (около 5 % всех романоязычных групп мира). На румынском языке создана богатая художественная и научная литература.
ÎnchideЗакрыть
_____________________________________________________________________________________________________________


Cursuri Audio / Аудио Курсы
Romanian - Pimsleur Compact [2001/English]
Учебник Румынского Limba care ne uneşte Vol. 1 [2003/Română]
Учебник Румынского Limba care ne uneşte Vol. 2 [2004/Română]
Limba Română cu sau fără Profesor [2007/Română]
Assimil - Румынский без труда сегодня [2004/Română]

Manuale / Книги
Oana Lazăr. Rezumate la Limba şi Literatura Română
Современный румынский язык (учебник для русских) [1999/Română] [Education]
Румынский с преподавателем или без [2003/Română]

Literatura / Литература
Colecţie de cărţi de limbă română [1930-2008 / Română]
260 de carti in limba romana [2000-2008/Română] [Fiction & Literature]
5000+ De cărţi în Română [1850-2008/Română] [Other]
Mega Colecţie de cărţi în Limba Română [1850-2008/Română] [Other]

Software / Программы
Java Mobile Romanian Dictionaries - [Mobiles*/Română]
Dicţionar al limbii române "NODEX" pentru elevi (sinonime, antonime, explicativ, rime etc) 1.0 [Shareware / Română]
Abecedar Interactiv 6-7 ani [2009/Română] [For Kids]
Biblia Expres 1.0 [Freeware/Română]
DEX pentru mobile 2.0 [Freeware/Mobiles*/Română]
Microsoft Office 2002 10.2 [Freeware/Română]

Audiocărţi / Аудио книги
Baltagul de Mihail Sadoveanu [1930/Română]
Psaltirea românească ortodoxă - Legea Iubirii [2009 / Română]
Istorie şi Identitate Românească [2006/Română]
Istorie şi Cultură Românească [2006/Română]

Cultura / Культура
Arta medievala romaneasca [2007/Română]

Pentru copii / Для детей
Să scriem şi să vorbim corect ! [2004 / Română]

У Кого есть какие-то книги, и т.д. по этой теме, пожалуйста, выкладываем в этом топике!
Daca la cineva sunt carti, sau alt ceva pe asta tema, va rog frumos, puneti in acest topik!





Avertizare tuturor:!:  Orice  utilizator care va  provoca discuţii ce vor aduce la manifestarea ostilităţii naţionaliste şi urei interetnice va fi pedepsit!!!

/Tatyana/



Mesaj util ?   Da   11 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
<< Precedenta      Următoarea >>

#201 by SEAD (Power User) (0 mesaje) at 2010-06-06 07:37:16 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#0 Вадик, nici nai ideie citi oameni te respecta de acum :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#202 by ZeVVs Drivers Club (MB Lower) (0 mesaje) at 2010-06-06 08:49:21 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#0 Вадик, Bravo,demult trebuia.
Sper să ajute pe cineva.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#203 by HaPpY_SmIiLe (Moose) (0 mesaje) at 2010-06-06 09:08:23 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
mai mult bred aici...decit discutii la tema... :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#204 by Reasure (Relax) (0 mesaje) at 2010-06-06 09:10:39 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
va rog din suflet dati imi vreun link cu vreo carte la gramatica ca am nevoie pentru examen


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#205 by HaPpY_SmIiLe (Moose) (0 mesaje) at 2010-06-06 09:19:20 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#204 Reasure, cauta mai bine pe google.md


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#206 by Valerick (User) (0 mesaje) at 2010-06-06 09:35:19 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#0 Вадик, poate faci un spoile sub care punem 4 spoilere "cla a 9-a" ......"cl a 12" si punem sub spoilerul corespunzator filmul sau cartea sau audio cartea unei opere. de exemplu sub spoylerul "cl a X-a" pune lincurile la : Romeo & Juliet, Baltagul , Mara ,  Padurea Spinzuratilor etc. te mai ajutam si noi putin :wink:)



p.s Stiu ca vor aparea acus niste "prafesari" ca vor spune las we sinvetza shi singuri da nu si shada shi sa prigneasca tat pidiagata  -_-

ar fi o tema mult mai populara :wink:)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#207 by NoTruth (Power User) (0 mesaje) at 2010-06-06 09:58:51 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
bravo , ! :good: bun topicc !


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#208 by System at 2010-06-06 10:06:55 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#206 Valerick, "... las we sinvetza shi singuri da nu si shada shi sa prigneasca tat pidiagata ..." - asta în care limbă a fost scris ? :mad:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#209 by SkyArt_ (Uploader) (0 mesaje) at 2010-06-06 10:11:26 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#208 Tatyana, "Maldavneaska" :))


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#210 by Valerick (User) (0 mesaje) at 2010-06-06 10:22:07 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#208 Tatyana, limba acelor care au absolvit liceul,si acum le pare rau ca nu au invatat nimic din el, si zic ei "eh daca as da timpul inapoi as rupe cartiel" si nu le vor nici acestor elevi sa aiba o viata mai usoara  :book:

aveam sa uit...  -_-  TRANSLATE : "las we sinvetza shi singuri da nu si shada shi sa prigneasca tat pidiagata" = "invatati singuri si dobinditi cunostinte, ca-in viata nimic nu e gratis - dar muncind poti obtine ce vrei"


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#211 by HaPpY_SmIiLe (Moose) (0 mesaje) at 2010-06-06 10:22:20 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#208 Tatyana, moldoveneasca impreuna cu rusisme... :wink:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#212 by mAkaRonKa (Power User) (0 mesaje) at 2010-06-06 10:25:34 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
oooo, este un pas bun!!! M-am saturat sa vb in rusa cu cetatenii Moldovei!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#213 by DiplomaTMuzician (Lord DiplomaT) (0 mesaje) at 2010-06-06 10:32:30 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#0 Вадик, ooo
iaka asha Nna :D


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#214 by HaPpY_SmIiLe (Moose) (0 mesaje) at 2010-06-06 10:34:56 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#213 DiplomaT, "... iaka asha Nna ..." - :sarcastic:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#215 by nikitosina (In House Music Was Born) (0 mesaje) at 2010-06-06 10:42:21 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Stupid People! :slap:

Editat de către nikitosina la 2010-06-06 11:06:04




Mesaj util ?   Da   0 puncte
#216 by Sparxx (Român de la-nceput !) (0 mesaje) at 2010-06-06 10:46:58 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#215 nikitosina, greșești tu, nu mă interesează ce-i scris pe-o foiță (numită constituție) , e mult mai important să știi ce-i scris în inimile oamenilor și aici precis că-i româna, așa că nu vă mai țineți atât de principii și-nțelesuri false .


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#217 by AdryCris (ACL Uploader) (0 mesaje) at 2010-06-06 10:48:45 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#215 by nikitosina, băi idiotule, chiar nu mă pot abține... vorbește coaie măcar în limba ta cea moldovenească, dar din păcate - nu o cunoști nici pe aia.... :slap:, îmi vine-a plânge când văd idioți de felul tău....


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#218 by Ghitler (Highflyer) (0 mesaje) at 2010-06-06 10:48:57 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top

#215 nikitosina, какая разница это всего волишь название )
язык был создан для общения !

а политики привратили его в предмет управления народом ))Чтоб управлять им как это делается у нас )))

Язык лишь средство общения а не культ ))) больше языков знаешь - лучше для тебя и даже окружающих тебя )

#217 AdryCris,

#216 Sparxx, вот явный пример ))))


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#219 by NVSmilee Drivers Club (addicted) (0 mesaje) at 2010-06-06 10:50:54 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#0 Вадик, "... Tema se urmăreşte ..." - :smirk:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#220 by AdryCris (ACL Uploader) (0 mesaje) at 2010-06-06 10:51:59 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#218 by Ghitler, nu ai deloc dreptate

cum spunea și Alecsandri: Limba este cartea de noblețe a unui neam...


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#221 by nikitosina (In House Music Was Born) (0 mesaje) at 2010-06-06 10:52:15 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Stupid People! :slap:

Editat de către nikitosina la 2010-06-06 11:06:15




Mesaj util ?   Da   0 puncte
#222 by AdryCris (ACL Uploader) (0 mesaje) at 2010-06-06 10:55:05 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#221 by nikitosina, și de ce ți-ar fi ție rușine de el coaie? cu ce gândește el mai rău decât tine? taci în plm și mergi la culcare...
la sigur i-au postban pe o lună...

#221 by nikitosina, vorbește coaie să te înțelegem și noi, lasă broda asta pentru prietenii tăi ruși și explicăne noua întro limba înțeleasă de noi măcar


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#223 by Ghitler (Highflyer) (0 mesaje) at 2010-06-06 10:55:36 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#220 AdryCris, "... nu ai deloc dreptate

cum spunea și Alecsandri: Limba este cartea de noblețe a unui neam... ..." -

ДА ?? Даки наши предки ? а знаешь что Даки были фракийским народом ? наряду с Балканами частями гремании австрии франции )))
И что Римская имерия почти уничтожила их и родной язык и заставила говорить на лытыни в следствии румынском )))
Так что твоя книга уже не полная ) а язык этот язык завоевателей ))) вот ()
рас уж так

Не писал на РО нету раскладки )))


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#224 by nikitosina (In House Music Was Born) (0 mesaje) at 2010-06-06 10:57:04 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Stupid People! :slap:

Editat de către nikitosina la 2010-06-06 11:06:23




Mesaj util ?   Da   0 puncte
#225 by Ghitler (Highflyer) (0 mesaje) at 2010-06-06 10:57:18 (766 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#221 nikitosina, "... Так если нет разницы,зачем рвать вены и орать что ты румын? ..." - Потому что ими управляют политики ) и у них нету денег либо ума )))
в развитых странах возьмём Швейцарию ... Канаду ... Ту же Испанию ( где каталонский и баский считаются языками ! )

и никто не сорится ))) все живут нормально и почти нету таких тем )

тут даже германию упорминали )) а забыли сказать сколько там Турецких и арабских ) школ ... а Франция ??? ))



Mesaj util ?   Da   0 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Învățămînt > Учим румынский(гос.) язык / Învăţăm Limba Română

Această temă este închisă. Nu puteţi posta mesaje noi.


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.