Forum Index > Happy Birthday > 31 august – sărbătorim Limba Noastră Cea Română !

#0 by System at 2009-08-31 00:33:22 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top






Felicitări tuturor vorbitorilor de limbă română....şi celor care abia descoperă farmecul armonioasei melodii.... !!! :cake:

O-Zone - Nu Mă Las De Limba Noastră
ÎnchideЗакрыть
Doina și Ion Aldea Teodorovici - Limba română
ÎnchideЗакрыть
După “Marea Adunare Naţională” de la Chişinău din 27 august 1989, în care sute de mii de moldoveni ceruseră proclamarea limbii române ca limbă de stat şi revenirea la grafia latină, în  31 august 1989, Sovietul Suprem al R.S.S. Moldovenesti adopta Legea prin care se conferea limbii moldovenești statutul de limba de stat. Se hotărâ, de asemenea, printr-o alta lege, abandonarea grafiei chirilice si revenirea la alfabetul latin. In ambele acte legislative se mentiona explicit faptul ca limba moldoveneasca este ''identica'' cu limba româna.
Vezi imagini video din ziua de 27 august 1989


continuare partea 2 cu Grigore Vieru
ÎnchideЗакрыть
continuare partea 3 în minutul 1 vb cineva Lituania!
ÎnchideЗакрыть
continuare partea 4 se citește textul suveranității
ÎnchideЗакрыть
Video de pe jurnaltv.md.
ÎnchideЗакрыть

Aceste legi au fost adoptate de Parlamentul Moldovei la cererea imperativa şi sub presiunea celor 700.000 de participanți la Marea Adunare Națională, organizată de Frontul Popular din Moldova, în aceeași zi, in Piața Centrala a Chișinăului.

Ulterior, la 23 iunie 1990, Parlamentul Moldovei a instituit ziua de 31 august ca sarbatoare națională ''Limba noastră cea româna''. Tot la acea vreme, intelectualii moldoveni au constituit Societatea culturala de ocrotire si răspândire a limbii române ''Limba Noastra cea Romana'', avându-l în frunte, în calitate de președinte, pe poetul Nicolae Dabija.

În 1994, guvernul agrarian, de orientare neocomunista,  modifică  art.13 din Constituția Moldovei, adoptata la 21 iulie același an, care proclama ca ''limba de stat a Republicii Moldova este limba moldoveneasca, cu alfabet latin'', fiind astfel eliminata recunoașterea identității acesteia cu limba romana.

În 2001 conducerea ţării a decis schimbarea numelui în „Limba noastră".

Cu toate acestea, în presa națională, ca și în limbajul intelectualității, al fortelor politice național-reformatoare, pentru cei care mai spera ca năzuințele lor să se împlinească, sărbătoarea continuă să rămână ca fiind ''Ziua Limbii Române''.





Limba noastră-i o comoară
În adâncuri înfundată
Un şirag de piatră rară
Pe moşie revărsată.


Limba noastră-i foc ce arde
Într-un neam, ce fără veste
S-a trezit din somn de moarte
Ca viteazul din poveste.

Limba noastră-i numai cântec,
Doina dorurilor noastre,
Roi de fulgere, ce spintec
Nouri negri, zări albastre.


Limba noastră-i graiul pâinii,
Când de vânt se mişcă vara;
In rostirea ei bătrânii
Cu sudori sfinţit-au ţara.


Limba noastră-i frunză verde,
Zbuciumul din codrii veşnici,
Nistrul lin, ce-n valuri pierde
Ai luceferilor sfeşnici.


Nu veţi plânge-atunci amarnic,
Că vi-i limba prea săracă,
Şi-ţi vedea, cât îi de darnic
Graiul ţării noastre dragă.

Limba noastră-i vechi izvoade.
Povestiri din alte vremuri;
Şi citindu-le 'nşirate, -
Te-nfiori adânc şi tremuri.


Limba noastră îi aleasă
Să ridice slava-n ceruri,
Să ne spiue-n hram şi-acasă
Veşnicele adevăruri.


Limba noastra-i limbă sfântă,
Limba vechilor cazanii,
Care o plâng şi care o cântă
Pe la vatra lor ţăranii.


Înviaţi-vă dar graiul,
Ruginit de multă vreme,
Stergeţi slinul, mucegaiul
Al uitării 'n care geme.

Strângeţi piatra lucitoare
Ce din soare se aprinde -
Şi-ţi avea în revărsare
Un potop nou de cuvinte.


Răsări-va o comoară
În adâncuri înfundată,
Un şirag de piatră rară
Pe moşie revărsată.



=== Util ===
Programul manifestărilor dedicate Sărbătorilor Naţionale - Ziua Independenţei şi Limba Noastră cea Română
Urmăriţi on-line concertul dedicat Limbii Române - luni, 31 august 2009
Lansare Internet gratuit în sistemul (fără fir) Wi-Fi încă în cinci locuri publice din capitală

Pe 31 august 2009 primăria anunță lansarea Internet gratuit în următoarele locuri publice:
  • Scuarul Catedralei „Naşterea Domnului”,
  • În faţa Bibliotecii Naţionale, str. 31 August 1989
  • Monumentul „Feciorilor Patriei – Sfântă Amintire”, s. Râşcani
  • Aleea de pe bulevardul Mircea cel Bătrân, s. Ciocana
  • Parcul „Valea Trandafirilor”, s. Botanica
ÎnchideЗакрыть
Mulțumim Primăriei Capitalei și StarNet pentru internetul gratuit !


===
La materialele video a contribuit Adrenalin.
Logo-ul contribuit de Djentelmen.


Mesaj util ?   Da   0 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 ... 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87
<< Precedenta      Următoarea >>

#1576 by AlexR (Power User) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:48:13 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1575 lencic,




te-ai imputzit de atita deshteptaciune ... :) ... cred ca mai mult de 36 de cartzi nu ai "rasfoit" ... LOL ... sau poate 52... :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1577 by Danyk (Power User) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:48:14 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1575 lencic, -10000000 si rusii ne-au deportat buneii si trebuie sa'i bat acum pe rusi? cei care au fost devina au murit deja nu mai poti schimba nimic


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1578 by Bhaalster (Advocatus Diabbli) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:48:23 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1575 lencic, Romanii au fost cu nemtii pentru asi intoarce Basarabia


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1579 by TiuTeA (User) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:48:40 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Запомните всё умирает страны!!! языки!!! империи!!!!!!! остаються простые люди и все должны жить в мире !!!!!

А язык бы создан и придуман для простоты общения и чобы люди могли  показать свою любовь описать её словами
Зачем привязываться к языку говрить он лучше или хуже или говорить я не будуговорить на руском или румынском так как нехочу этого они окупанты или что то ещё ??? аа??? я кучу фактовмогу привести где в странахевропыучат др языке из уважиние что там проживают др национальности ....

А с таким мнением и общество как у нас ) насвсегда будут называтьварвары и страна третьего мира !!!!!!


Любите свойязык гордитесь им да !!!!!!!! но не ставте его выше другово языка и выше человека !!!!!!!!!!!!!!!






Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1580 by Danyk (Power User) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:49:51 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1579 TiuTeA, "... Любите свойязык гордитесь им да !!!!!!!! но не ставте его выше другово языка и выше человека !!!!!!!!!!!!!!! ..." - si de ce ne mai impui ca vorbim limba moldoveneasca? :eyebrow:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1581 by TiuTeA (User) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:49:57 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1570 AlexR, всё что можешь ответтитьна своию пропоганду не удивлюсь чтотыакк какото политика _ а политика это грязь


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1582 by lencic (Power User) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:50:11 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1578 Bhaalster, ai fost cu nemtii ca dupa primul razbio au vazut ca netii is puternici .. si upa ce a vazut ca ei incept sa piarda repede s-au dat cu curu la gard.. Mai ascultatii pe bunei sa vedeti ce or zice ei ce se facea atunci..

P.S. romanii doreau sa recapete basarabia ?? lol ei ii omorau pe moldoveni pe unde ii intalneau ...


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1583 by AlexR (Power User) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:50:57 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top

TiuTeA wrote:



А язык бы создан и придуман для простоты общения и чобы люди могли  показать свою любовь описать её словами
Зачем привязываться к языку говрить он лучше или хуже или говорить я не будуговорить на руском или румынском так как нехочу этого они окупанты или что то ещё ??? аа??? я кучу фактовмогу привести где в странахевропыучат др языке из уважиние что там проживают др национальности ....






...Interesant ... oare tu de ce nu te dezbaieri de limba ta rusa shi sa vorbim aici doar in "moldoveneshte" ???? ... asha ca sa ne intzelegem mai ushor - dupa vorbele tale :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1584 by Danyk (Power User) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:51:11 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1582 lencic, "... P.S. romanii doreau sa recapete basarabia ?? lol ei ii omorau pe moldoveni pe unde ii intalneau ... ..." - ai dato'n gard :rofl: asta ce horror ai vazut in ultimu timp? :D


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1585 by Tudordj (User) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:52:22 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top

TiuTeA wrote:

#1561 Tudordj, Вот вопрос если вы Romani Basarabeni

То найди где нибудь  что Штефан чел маре  или штефан водэ или Всилий лупу илидругой господарь молдовы  считал себярумынам а не молдованом ????


Возьму любой учебник истории не сделаный в румынии или молдове  даже в американском  там написано

Жители молдовы - молдоване !!!!!!!! хоть и говорят на испроченом Румынском ... а испорченый не тока из-за руских а из-за того что культура сёл молдовы всегда отличалась от традиций сёл румын )))

Ведь почему румынский так сильно похожна итальянский аа ??? не потому чточто великая римская империя научилаварврова своей грамоте и языу  которыйпотом и стал румынский ))

или это из румынского получился итальянский ?


Spunemi te rog:1 cine au fost Geto Dacii si de unde provin ei.......


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1586 by AlexR (Power User) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:52:39 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1582 lencic,




dar tu eshti fanata in istoria comunishtilor :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1587 by lencic (Power User) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:52:47 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1584 Danyk, tu crezi ca stii multe si totul despre ce a fost.. dar in realitate nu stii nimic.. eu am vb cu 3 ani in urma cu strabunica mea (Dumnezeu sa o ierte) care iau primit pe fascisti in casa ei unde ei faceau adunarea si aia ii dadeau bomboane bunelului meu uar romanii ucideau oamenii din acel sat... Astia-s FRATI?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1588 by TiuTeA (User) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:53:02 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1580 Danyk, наверно ты непонял меня впреведущем посте ))) на теретории молдовы По сути нету румынского так как многие выражение слова используються подругому иливообще не использються )))


у нас никогда не слышал чтоб здлровались "Ce faci ? " при этом отвечать 'Bine' такое тока врумынии слышал )) и такго много особенно вотдалёных сёлах где культура местаялучше сохраняееться ))

Побывайте в 100 сёлах молдовы и в 100 сёлах румынии и найдёте 1000000 отличиий и в языке и культуре !!!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1589 by Bhaalster (Advocatus Diabbli) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:53:02 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1582 lencic, :yawn:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1590 by lencic (Power User) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:53:32 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1586 AlexR, da la tine toti care nu ii considera frati pe romani is comunisti :lol:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1591 by trulyalya (Uploader) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:54:14 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1570 AlexR, degrabă e 1 septembrie, eşti gata de grădiniţă?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1592 by Danyk (Power User) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:54:28 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1587 lencic, Am avut si eu bunel si nu am auzit asa prostii de care vorbesti tu...

p.s o intrebare nu chiar la tema la mine in liceu la bufet este o domnisoara care vinde chifle etc tot lencic o cheama e de la ciocana nu cumva esti tu?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1593 by Shoimaru (Power User) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:55:22 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1582 lencic, "... #1578 Bhaalster, ai fost cu nemtii ca dupa primul razbio au vazut ca netii is puternici .. si upa ce a vazut ca ei incept sa piarda repede s-au dat cu curu la gard.. Mai ascultatii pe bunei sa vedeti ce or zice ei ce se facea atunci..

P.S. romanii doreau sa recapete basarabia ?? lol ei ii omorau pe moldoveni pe unde ii intalneau ... ..." - Get some brains. Oamenii destepti citesc informatia din diferite surse, nu doar din cartile imbibate cu propaganda si minciuna comunista. De ce va lasati amagiti , de niste dusmani ai poprului nostru , adevarul e unul si daca nu va ajunge voinata , inteligenta si tarie , atunci imi pare rau pentru voi .


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1594 by lencic (Power User) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:55:57 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1592 Danyk, daca nu ai auzit asta de la buneii tai asta nu inseamna ca nu a fost...

Cifle poate sa vanda doar neamurile tale eu am un lucru mai serios... nici nu iti inkipui cit de serios


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1595 by AlexR (Power User) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:56:03 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1587 lencic,



Da, daaaaaaa, Lenutzo :) shtii anectodul cela:


se sfadesc doi moldoveni... 1-ul : Romanii au fost foarte rai...
2-lea: dar de unde shtii...
1-ul: Bunicul mi-a povestit
2-lea: dar unde e bunicul tau acum
1-ul: Pai l-au impushcat rushii


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1596 by lencic (Power User) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:56:35 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1592 Danyk, daca nu ai auzit asta de la buneii tai asta nu inseamna ca nu a fost...

Cifle poate sa vanda doar neamurile tale eu am un lucru mai serios... nici nu iti inkipui cit de serios


#1593 Shoimaru, asta eu nu am citit din carte ci am auzit de la bunei si strabunei..

#1595 AlexR, ooo iata si romanul nostru cu "Anecdot" :lol:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1597 by Danyk (Power User) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:57:45 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1588 TiuTeA, haa ) nustiu unde locuiesti dar cred ca pe undeva la Balti la noi in md se vb romana dar una murdara din cauza rusismelor daca te duci in romania in zona moldovei vei vedea ca mare deosebire dintre accentul nostru si al lor nu este. Si fiecare zona are traditiile ei si regionalismele ei... asa ca e ceva normal sa fie deosebiri :wink:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1598 by TiuTeA (User) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:57:55 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1585 Tudordj, "... Spunemi te rog:1 cine au fost Geto Dacii si de unde provin ei....... ..." -

Могу ответить чтовсе люди с африки  пришли и все мы негры )) и мывсё братья по сути )))

Во первых геты идаки народ населявший тереториинынешних Румынии Молдовы а также части украины и небольшие части др  близжаиших стран !

Так называли народы  жившие вгорах ихолмах преимущественно теретория румынии как вы знаете у нас нету гор это ГЕТЫ
и даки которые на равнинах и холмистых равнинах ))) это было ещё до времён Римской империи



НО тогда не было не бельгийцев не голанцев и др национальностей !!!!!!!!!!!!!!! тогда всё зарождалось ещё


Могу много ПисатьХоть народы близки много отличий ))) а по сути неважно национальность  )

У нас все стали румынами из-за политиков которым нужна Румыния и европаа точнее их деньги что бы воровать ))) вот так вот )


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1599 by andrei3md (Patriotul Moldovei) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:58:35 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top
LIMBA NOASTRĂ CEA MOLDOVENEASCĂ!

DESPRE TERMENII NOROD MOLDOVENESC ŞI LIMBA MOLDOVENEASCĂ:

În una din rezoluţiile, adoptate la al doilea Congres al Frontului Popular din Moldova (FPM), care şi-a desfăşurat lucrările în 1990,este formulată propunerea de a înlocui termenii norod moldovenesc şi limba moldovenească cu norod român, limba română. Această încercare de substituire se motivează într-un mod oricum subiectiv.
Se afirmă, că aceste denumiri - popor moldovenesc, limba moldovenească adicătelea ar fi fost puse în circulaţie în perioada ţaristă şi a teroarei sovietice cu scopul de a justifica anexarea, după cum se spune în rezoluţie, a pămînturilor româneşti la Rusia. De aici ar reieşi, că autodenumirea poporului (etnonimul) – moldovan, termenii norod moldovenesc, limba moldovenească şi-au făcut apariţia abia după 1812, după anexarea Basarabiei la Rusia. Această afirmare, avînd la temelie premize neautentice, contravine totalmente faptelor istorice. Preluată fără discernămînt din publicaţiile române antebelice şi din perioada războiului, ea nu conţine nimic nou. La începutul anilor 60, cercetînd anumite aspecte din istoria României, în special relaţiile româno-ruse, am întîlnit această versiune în ediţiile româneşti din perioada războiului, cînd armatele române
se găseau pe teritoriul ţării noastre. Versiunea în cauză era formulată în introducerea la o culegere de documente. Astăzi ea este reanimată de unii din istoricii, filologii şi publiciştii moldoveni, care dintr-un motiv sau altul - din neştiinţă sau din reavoinţă - trec sub tăcere adevărata stare de lucruri. Documentele confirmă: la mijlocul secolului XIV, cînd a fost creat Statue Moldovenesc, termenul Moldova era destul de răspîndit. Pe parcursul aceluiaşi secol - al XIV-lea sintagmele “Zemlea moldavskaia”, “boiare moldavschie”, “pomînteni moldoveni”, “Ţara Moldovei”, etnonimul moldoveni sînt pe larg atestate în documentele ţării. Nici într-un document, alcătuit pe teritoriul
Moldovei în secolele XIV, XV, XVI, - gramote domneşti, cronici, acte bisericeşti ş.a. -nu am întîlnit ca măcar vreo dată moldovenii să fie numiţi români. Situaţia se schimbă întrucîtva în secolul XVII, dar şi atunci, şi în perioadele următoare în majoritatea covîrşitoare a surselor de origine moldovenească sînt folosiţi termenii “moldoveni”,
“norod moldovenesc”, “naţie moldovenească”. Pentru a ne convinge e suficient să ne adresăm scrierilor mai multor autori moldoveni din diferite perioade, dar întîi de toate “Marilor cronicari moldoveni” - G.Ureche, M.Costin, I.Neculce, care şi-au plăzmuit nemuritoarele lor letopiseţe, după cum ei înşişi subliniază în repetate rînduri, în limba moldovenească. În cronica masivă a lui I.Neculce nu am întîlnit nici un caz, cînd moldovenii ar fi fost numiţi români.
Etnonimul moldovan, însă, precum şi sintagmele limbă moldovenească, obiceiuri moldoveneşti sînt folosite aproape în fiecare pagină. Termenul “naţie moldovenească” este atestat în documentele străine - franceze, ruse, polone ş.a. – cu mult pînă la alipirea Basarabiei la Rusia. Cunoscutul călător turc din secolul XVII Evlia Celebi deosebeşte pe moldoveni de valahi şi niciodată nu pomeneşte de români. Călătorul rus P.Sumarokov, poposind pe meleagurile nistrene în 1799, scrie despre moldoveni şi despre limba moldovenească. Termenul “naţie moldovenească” este folosit de diplomatul şi călătorul francez Peisonel, care a vizitat aceste meleaguri în 1765. Atare constatări pot fi înregistrate la diferiţi autori din veacurile XVII, XVIII, XIX: Doteriv, Rabicevici, San-Prix, Cleeman ş.a. Literatura informativă rusă de la începutul secolului XIX în repetate rînduri scrie despre moldoveni
(moldavţî). Astfel în unul din primele dicţionare enciclopedice ruse este menţionat norodul “moldavţî..., poselennîie po raznîm mestam v Ecaterinoslavskoi gubernii”. Ruşii nu aveau nici un interes să schimbe autodenumirea (etnonimul) moldovenilor, cu toate că, după o tradiţie mai veche, în diferite documente ruseşti îi denumeau pe moldoveni şi volohi, iar limba lor - volohă; valahii însă sînt numiţi munteni. Termenii “moldoveni, norod moldovenesc, naţie moldovenească erau în circulaţie şi în Principatul Moldova (Moldova de peste Prut),
care nu a fost alipită Rusiei. Termenul norodul moldovenesc este folosit în plîngerea, adresată de către boierii moldoveni Porţii Otomane în martie 1821. Termenul naţie moldovenească este folosit şi în cererea trimisă de către revoluţionarii moldoveni din Moldova de peste Prut la 1848. Lista unor astfel de mărturii ar putea fi continuată şi doar spaţiul lucrării de faţă nu ne permite să reproducem alte informaţii şi constatări. Important e că aceste materiale demult le-am selectat şi sistematizat, iar analiza lor în ansamblu ne îndreptăţeşte să formulăm cu multă convingere concluzia: moldovenii cu mult înainnte de 1812 erau conştienţi că autodenumirea (etnonimul) lor e moldovan, moldoveni, ei foloseau termenul norod moldovenesc. Termenul naţie moldovenească era bine cunoscut de acum în secolul XVIII. Numărul şi valoarea faptelor istorice sînt de aşa natură, că în această chestiune nu pot exista două păreri. Mai mult: aceşti termini aveau o largă circulaţie în calitate de autodenumire a moldovenilor, de confirmare a statornicirii conştiinţei lor naţionale, ci şi predominau.
Ei aveau rădăcini adînci în conştiinţa maselor populare. Acest adevăreste confirmat de cele mai vechi şireprezentative înregistrări din folclorul moldovenesc.

Bunăoară, în perla creaţiei populare moldoveneşti – balada „Mioriţa”, epos al romanicilor răsăriteni, nu se spune nimic despre români sau despre poporul român. În această capodoperă a geniului de creaţie al poporului moldovenesc e vorba de moldovan, care personifică destinul vitreg al consîngenilor săi. Cu toate că
poporul era analfabet, există diferite surse documentare, care mărturisesc despre conştiinţa naţională a moldovenilor: recensăminte ale populaţiei, alte surse, de exemplu, fixarea permutării locuitorilor ş.a. Istoricul sovietic E.Drujinin, cercetînd revoltele ţăranilor din judeţul Tiraspol în 1802, a analizat sute de anchete de interogare a ţăranilor, care mărturiseau despre aşezarea lor pe aceste meleaguri. Cercetătoarea conchide: “E characteristic că aproape toţi acei care s-au mutat cu traiul în acest raion, cu unele excepţii, se considerau moldoveni, că fac parte din “naţia moldovenească”: în calitate de persoane venite de peste hotare ei sperau să-şi păstreze libertatea personală”. De altfel unii ţărani ruşi şi ucraineni, ca să nu devină iobagi, se declarau moldoveni, aservirea cărora era interzisă. Însă pentru a te înscri Moldovan trebuia să se ştie de existenţa acestei denumiri de popor. Şi dacă pribejii din Rusia şi Ucraina o cunoşteau, înseamnă că aceasta denumire - norodul moldovenesc, etnonimul moldovan erau, desigur, larg răspîndite.
Informaţii bogate despre moldoveni - şi nu despre români – ne oferă “reviziile” (recensămintele) ruseşti de la sfîrşitul veacului XVIII - începutul veacului XIX. Recensămîntul moldovenesc (basarabean) din 1817 atestă numai moldoveni. Acest recensămînt - pentru prima oară în istoria ţinutului realizat în limba moldovenească (limba oficială a recensămîntului în regiune) - niciodată, nicăieri nu înregistrează termenul român. Chiar şi coloniştii din Ungaria s-au declarat ciobani valahi. Peste tot e vorba de moldoveni.
Despre rădăcinile adînci şi manifestarea largă a conştiinţei naţionale a moldovenilor mărturisesc şi sursele informative întrucîtva specifice. Astfel, N.Popovschi, autorul istoriei bisericii basarabene, editată la Chişinău pe timpul românilor, în 1931, menţiona că la sfîrşitul secolului XVIII majoritatea covîrşitoare
a preoţilor din Principatul Moldova se considerau de naţie moldovenească, în Basarabia din 1274 de slujitori ai bisericii – 992 erau de naţie moldovenească (“de neam moldovan”). Majoritatea în masă a conştiinţei naţionale a moldovenilor este reflectată şi în constatările unor personalităţi, care cunoşteau
bine situaţia din Moldova. Scriitorul Zamfir Ralli (Arbore), care mai mulţi ani a trăit în emigraţie în România, a publicat cîteva cărţi şi articole-memorii. Însă în afară de amintirile, care au văzut lumina tiparului, în arhivele moscovite se păstrează memoriile rămase în manuscrise. După cum se ştie, primii ani
de şcoală Z.Ralli (Arbore) i-a petrecut la Cernăuţi şi Chişinău. Referindu-se la această perioadă, el, printre altele, scria: “Aici în aceşti cinci ani am învăţat limba rusă, pe care n-o cunoşteam pînă la intrarea în gimnaziu, fiindcă în primii ani ai copilăriei vorbeam numai limba germană, limba polonă şi limba moldovenească, care se foloseau la Cernăuţi, unde am făcut primii ani de şcoală”. Mai la vale Z.Ralli (Arbore) scrie despre poporul său moldovenesc. Fiica sa E.Arbore, cunoscută activistă revoluţionară şi pe tărîm obştesc, după ce şi-a făcut studiile în România şi Franţa, în 1917 s-a stabilit în URSS, devenind comisar norodnic în Republica Autonomă Moldovenească. În martie 1925 într-o scrisoare rudelor
ea astfel caracterizează situaţia etnopolitică şi etnolingvistică din Moldova din stînga Nistrului: “Moldovenii de aici, ca şi moldovenii basarabeni, nu se consider români; limba e moldovenească, dar, desigur, va trebui dezvoltată”. Scriitorul şi omul politic C.Stere de asemenea ne-a lăsat mărturii cu privire la apartenenţa sa naţională. Dînsul mulţi ani a trăit în România şi se pronunţa pentru cauza românească. În perioada cînd se găsea în Rusia în timpul procesului de judecată din anii 80 ai secolului XIX, la întrebarea despre apartenenţa sa naţională C.Stere a declarat, că e moldovan. În timpul procesului de judecată
din laşi din decembrie 1866 T.Boldur-Laţescu, participant la mişcarea moldovenească din România, la întrebarea despre naţionalitatea sa a răspuns: “sînt moldovan”. Cu alte cuvinte, chiar şi după unirea în 1859 a Principatului Moldovei şi al Valahiei, chiar şi după apariţia (din 1862) pe harta politică a lumii a unui nou stat - România diferiţi oameni declarau public că sînt de naţiune moldovenească. Nu e de mirare, că în mentalitatea moldovenilor din Rusia, apoi din URSS, conştiinţa naţională moldovenească, autodenumirea lor - moldoveni, precum şi autodenumirea limbii - limba moldovenească aveau rădăcini trainice, constituind fenomene de o largă răspîndire, dominante în contextul polietnic. Această realitate au fost constrînse s-o recunoască autorităţile româneşti de ocupaţie chiar şi în timpul Marelui Război pentru Apărarea Patriei. Cu toate că Basarabia a fost ocupată de România timp de 22 de ani (din 1918 pînă în 1940), unul din şefii departamentului de propagandă a conducerii româneşti din Basarabia – Miţulescu
scria într-o dare de seamă, că „aparatul din subordonarea sa munceşte ca să schimbe concepţia moldovenilor, să facă ca Basarabia să devină „cea mai fermă în credinţa românescă”. Această sarcină se
considera una din cele mai importante, fiindcă, după cum sublinia superiorul departamentului de propagandă românească, „ţăranul basarabean se consideră moldovan şi nu roman”. Citind această
dare de seamă, I.Antonescu a scris: „Trebuie de organizat acolo o puternică propagandă cu scopul reeducării”.

LIMBA MOLDOVENEASCĂ - LIMBĂ OFICIALĂ


LIMBA MOLDOVENEASCĂ - LIMBĂ OFICIALĂ
Spre deosebire de Valahia/Ungrovlahia, care pînă în secolul al XIX-lea încă nu-şi determinase limba oficială, limba maternă a poporului fondator al Statului Moldovenesc, limba moldove-nească - „atribut al suveranităţii statale" încă din veacul al XVIII-lea devenise o preocupare a statului, care manifesta grijă pentru ocrotirea şi dezvoltarea ei prin actele normative ale ace¬lor vremi - gramotele domneşti, anafore, diferite regulamente emise de cancelaria de stat a Moldovei şi semnate de domnitori. De acum la 1766 domnitorul Moldovei Gr. Ghica (1764-1767) semnează o gramotă domnească cu privire la şcoli, în baza că¬reia Chişinăul era „inclus în lista celor 23 de localităţi în care urma să fie deschise şcoli", unde trebuia să fie „cîte un dascăl de limbă moldovenească". (A. Eşanu, 1978. P. 87-93; 1993. P. 14).
La 24 mai 1803 domnul Moldovei Al. Moruzi semnează un hrisov cu privire la deschiderea unei şcoli domneşti la Chişinău, prin care dispunea: „acum venim la şcoala Chişinăului, care din nou o am aşezat adică de limba elinească şi moldovenească". In hotărîre se sublinia: „Voim ca dascălul limbii moldoveneşti să fie scriitoriu bun şi cîntăreţ, ca ucenicii să înveţe şi acestea". (A. Eşanu, 1993. P. 16, 19). Executarea acestei hotărîri domneşti este confirmată de ştiri de mai tîrziu.
„În Basarabia era o şcoală, - ne informează Şt. Ciobanu, - care avea menirea să dea o pregătire ceva mai mare decît şcoalele pri¬mare. Şcoala aceasta era în Chişinău, se numea domnească, dar nu se ştie cînd a fost închisă. „Negustorii şi locuitorii" oraşului Chişinău au înaintat la 1815 mitropolitului Gavriil următoarea cerere: „Către înalt preosfinţia sa a preosfinţitului erarh Gavriil, Mitropolit al Chişinăului şi Hotinului... De la toţi neguţitorii şi alţi locuitori din Chişinău ce avem copii de învăţătură în limba moldovenească..." (Şt. Ciobani, 1992. P. 29).
Regulamentul privind instituirea administraţiei provizorii în Basarabia din 23.07.1812 prevedea: „Locuitorilor le sînt lăsate legile proprii; In calitate de ispravnici vor fi aleşi doar moldoveni...; Actele se vor întocmi în limbile rusă şi moldoveneas¬că". (D. Poştarencu, 1998. P. 65, 66).
Manifestul imperial din 5.08.1812 stabilea că Moldovei din¬tre Prut şi Nistru „i s-a lăsat pentru totdeauna întrebuinţarea legilor, obiceiurilor şi privilegiilor în vigoare, cum şi respectarea de-a pururi a limbii moldoveneşti în instanţele judecătoreşti". (P. Mihail, I, 1993. P. XXVII).
Aceste prevederi au fost completate şi legiferate prin rescriptul lui Alexandru I din 29.04.1818, care a aprobat Aşezămîntul obrazovaniei oblastei Basarabia. Acest act imperial - „funda¬mental pentru instituirea sistemului de ocîrmuire internă civilă a Basarabiei", prezintă, de fapt, prima Constituţie a Moldovei de Răsărit. Ea stabilea că „Oblastia Basarabiei păzeşte (păstrează) a sa închegare de norod, pentru aceea îşi primeşte şi osăbit chip de ocîrmuire", în temeiul căruia atribuie limbii moldoveneşti statut de limbă de stat, reglementînd sfera ei de funcţionare:
„Trebile la acea cîrmuire se vor lucra în limba rusască şi moldovenească. Intru ale punerii la cale toate înştiinţările, poroncili şi publicarisirile slobozite de către stăpînire au să fie scrisă rusăşte şi moldoveneşte..."
„Pricinile la Verhovnîi Sfat se vor lucra în limbile rusască şi moldovenească: cele de punere la cale a haznelii, criminaliceşti şi de cercetări – rusăşte şi moldoveneşte...; iar pricinile de judecăţi politiceşti (civile) şi de hotărîturi se vor lucra în singură limba moldovenească şi judecăţile se vor face pe te¬meiul legiuirilor şi a obiceiurilor Moldaviei".
„Lucrarea în pricini criminaliceşti şi de cercetări va fi în lim¬ba rusască şi moldovenească şi anume:
Tacrirurile vinovaţilor născuţi moldoveni se vor face în limba neamului lor, adică în limba moldovenească, iar protocolul se va alcătui rusăşte şi moldoveneşte;
Săvîrşitoarele hotărîri după căzuta lor întărire se vor citi vinovaţilor în limba moldovenească;
Cilenurile (membrii) judecătoriei criminaliceşti ... au dreptul a-şi scrie socotinţa (decizia) lor în a lor mol¬dovenească limbă".
„La căutarea judecăţilor politiceşti se întăreşte întrebu¬inţarea limbii moldoveneşti... Judecătoria politicească a oblastii în pricinile de judecăţi a feţelor particulare se va povăţui de dreptăţile şi obiceiurile moldoveneşti şi se va lucra acele pri¬cini în singura aceeaşi moldovenească limbă..."
„În pricinile de judecăţi atingătoare de moştenirile particula¬re, care trebuiesc să fie potrivite cu obiceiurile pămîntului, să se caute în limba moldovenească." (P. Mihail, I, 1993. P. 27, 30, 31,32-33,33-34).
Legiferarea, într-un fel sau altul, a limbii moldoveneşti prin gramotele domneşti, actele imperiale, semnate de acum din 1766 (Gr. Ghica), 1803 (Al. Moruzi), 1818 (Alexandru I) demonstrează chiar şi nespecialiştilor lipsa de orice temei a decla¬raţiei a M. Avram, cum că limba moldovenească ar avea „fals statut şi glotonim impropriu atribuite de lingvisti¬ca sovietică oficială", din 1953, probabil. (Enciclopedia limbii, 2001. P. 348). Este de necrezut, dar astfel de absurdităţi, lozinci false, ridicole sînt tirajate de o carte purtînd titlul Enciclopedie, apărută cu aprobarea celui mai înalt for ştiinţific românesc, Academia Română.
Cercetînd evoluţia proceselor culturale: apariţia primelor tipărituri, a manualelor, dezvoltarea sistemului de învăţămînt, a artei teatrale, literaturii, funcţionarea limbilor „în Basarabia sub stăpînirea rusă", Şt. Ciobanu constata la 1923: „Arhiva senatorilor din Chişinău de la 1806 pînă la 1812, precum şi arhiva cancelariei guvernatorului Basarabiei şi a consistorului de la Chişinău în primele decenii după anexare sînt scrise mai mult de jumătate în limba moldovenească. Toate cererile locuitorilor, preoţilor şi funcţionarilor sînt scrise în moldoveneşte în acea frumoasă limbă moldovenească, în care se scria şi în Moldova de peste Prut". (Şt. Ciobanu, 1992. P. 29).
Funcţionarea largă, inclusiv în Sfatul Suprem al Basarabiei, a limbii moldoveneşti, legiferarea statutului ei şi a sferei de în¬trebuinţare prin articolele Aşezămîntuhii obrazovaniei oblastei Basarabiei i-a îngăduit academicianului Şt. Ciobanu să tragă concluzia: „Dacă cea mai înaltă instituţie a Basarabiei întrebuin¬ţează într-aşa măsură limba moldovenească, de autorităţile judeţene nici nu poate fi vorba: -limba moldovenească era singura limbă, care se întrebuinţa în afacerile locale. Într-adevăr, s-au păstrat o mulţime de acte, care dovedesc că primii ani ai stăpînirii ruseşti sau, mai bine zis, primele decenii, limba moldove¬nească a fost limba oficială a instituţiilor din Basarabia, care se întrebuinţa în rînd cu cealaltă limbă oficială, cu cea rusească"


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1600 by geraantic (Mândru că sunt Român) (0 mesaje) at 2009-08-31 18:59:22 (770 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1587 lencic, o istorioara bine compusa, trebuie sa faci filme zau

#1588 TiuTeA, ce spui acolo, fa te rog o traducere daca te adresezi noua


Mesaj util ?   Da   0 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 ... 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Happy Birthday > 31 august – sărbătorim Limba Noastră Cea Română !

Această temă este închisă. Nu puteţi posta mesaje noi.


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.