Forum Index > Filme, Cinematografie > Desene animate > Desene animate dublate în limba română

#0 by AlderShot (i believe in the unseen.) (0 mesaje) at 2012-12-25 22:31:54 (685 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Tema nu este creată cu scopul de a oferi o listă detaliată a tuturor animaţiilor în română încărcate pe site (pentru că deja sunt prea multe pentru a întocmi o astfel de listă), dar pentru a informa utilizatorii cu ce apare în prezent, ce urmează să apară şi ce nu va apărea niciodată. Sunt acceptate şi orice întrebări legate de această temă.

1. Întrebare: Ce animaţii se vor bucura de dublaj în limba română în viitorul apropiat? Va fi dublată animaţia X?
Răspuns: În ultimii ani toate animaţiile de la studiourile importante, cum ar fi Pixar, Disney, DreamWorks, Illumination, Blue Sky, Sony, au parte şi de dublaj în limba română. În schimb, animaţiile europene şi cele low-budget, au parte mai rar de dublaj, sau dacă sunt dublate în cinema, pe format fizic (DVD sau Blu-ray) apar foarte greu sau niciodată. Anime-urile nu sunt dublate niciodată.

2. Întrebare: Ce animaţii vor mai apărea în curând?
Răspuns: O listă a animaţiilor care vor apărea în următorii ani puteţi găsi aici. Pentru o dată cel puţin aproximativă a apariţiei în cinema puteţi consulta imdb.com sau cinemagia.ro. Pentru o dată cel puţin aproximativă a apariţiei acestora pe suport fizic puteţi consulta blu-ray.com.

3. Întrebare: Când va apărea animaţia X aici pe site?
Răspuns: Imediat cum apare discul care conţine dublajul pe alte resurse, cineva va avea grijă ca acesta să apară şi aici pe site. Cine doreşte să ajute, poate cumpăra DVD-ul sau BD-ul dublat şi să-l pună la dispoziţie uploaderilor de aici.


Quote:

Pentru o solicitare a unui desen sau serial animat dublat în limba română este necesar să adăugaţi denumirii în limba engleză sau în limba română un link de pe imdb sau Cinemagia.
Exemplu :
Zootopia - https://www.imdb.com/title/tt2948356/ sau https://www.cinemagia.ro/filme/zootopia-611453/



Pentru invite pe seedfile.io trimite un PM cu email-ul tau aici!



Editat de către ToXyK la 2024-01-09 19:54:25




Mesaj util ?   Da   120 puncte

Top mesaje

By iuriaugustin (Uploader) (0 mesaje) at 2026-02-08 17:44:03 (4 zile în urmă) - [Link]
The Muppet Show (2026)

Terabox          Mega          Droplr
Info

Title: The Muppet Show (2026
DSNP : > Selected Tracks:
1 Video Track:
├─ VID | [H.264, SDR] | 1920x1080 @ 6555 kb/s, 23.976 FPS
2 Audio Tracks:
├─ AUD | [E-AC3] | [eac] | 5.1 | 256 kb/s | ro
├─ AUD | [E-AC3] | [eac] | 5.1 | 256 kb/s | en | [Original]
36 Text Tracks:
├─ SUB | [VTT] | cs | Forced
├─ SUB | [VTT] | de | Forced
├─ SUB | [VTT] | es-419 | Latin American (Forced)
├─ SUB | [VTT] | es-ES | European (Forced)
├─ SUB | [VTT] | fr-FR | European (Forced)
├─ SUB | [VTT] | hu | Forced
├─ SUB | [VTT] | ja | Forced
├─ SUB | [VTT] | pl | Forced
├─ SUB | [VTT] | pt-BR | Brazilian (Forced)
├─ SUB | [VTT] | ro | Forced
├─ SUB | [VTT] | sk | Forced
├─ SUB | [VTT] | tr | Forced
├─ SUB | [VTT] | cs
├─ SUB | [VTT] | da
├─ SUB | [VTT] | de
├─ SUB | [VTT] | el
├─ SUB | [VTT] | en | SDH [Original]
├─ SUB | [VTT] | es-419 | Latin American
├─ SUB | [VTT] | es-ES | European
├─ SUB | [VTT] | fi
├─ SUB | [VTT] | fr-FR | European
├─ SUB | [VTT] | hu
├─ SUB | [VTT] | it
├─ SUB | [VTT] | ja
├─ SUB | [VTT] | ko
├─ SUB | [VTT] | nl
├─ SUB | [VTT] | no
├─ SUB | [VTT] | pl
├─ SUB | [VTT] | pt-BR | Brazilian
├─ SUB | [VTT] | pt-PT | European
├─ SUB | [VTT] | ro
├─ SUB | [VTT] | sk
├─ SUB | [VTT] | sv
├─ SUB | [VTT] | tr
├─ SUB | [VTT] | zh-HK | Hong Kong
├─ SUB | [VTT] | zh-Hant | Traditional
1 Menu Track:
├─ CHP | [01] | 00:30:02.801 | Credits
ÎnchideЗакрыть
Hitpig!

Terabox          Mega          Droplr
Info

Title: Hitpig: Purcelușul detectiv (2024)
File size: 2.96 GiB
Duration: 1 h 24 min
RKTN : > Selected Tracks:
1 Video Track:
├─ VID | [H.264, SDR] | 1920x1080 @ 4991 kb/s, 24.000 FPS
2 Audio Tracks:
├─ AUD | [E-AC3] | [ec-3] | 5.1 | 256 kb/s | en | [Original]
├─ AUD | [E-AC3] | [ec-3] | 5.1 | 256 kb/s | ro
ÎnchideЗакрыть
Stitch Head

Terabox          Mega          Droplr
Info

Title: Micul erou peticit (2025)
File size: 3.87 GiB
Duration: 1 h 31 min
RKTN : > Selected Tracks:
1 Video Track:
├─ VID | [H.264, SDR] | 1920x1080 @ 6067 kb/s, 24.000 FPS
2 Audio Tracks:
├─ AUD | [E-AC3] | [ec-3] | 5.1 | 256 kb/s | en | [Original]
├─ AUD | [E-AC3] | [ec-3] | 5.1 | 256 kb/s | ro
ÎnchideЗакрыть
Grand Prix of Europe (2025)

Terabox          Mega        Droplr
Info

Title: Grand Prix of Europe (2025)
File size: 4.34 GiB
Duration: 1 h 37 min
RKTN : > Selected Tracks:
1 Video Track:
├─ VID | [H.264, SDR] | 1920x1080 @ 6359 kb/s, 24.000 FPS
2 Audio Tracks:
├─ AUD | [E-AC3] | [ec-3] | 5.1 | 261 kb/s | en | [Original]
├─ AUD | [E-AC3] | [ec-3] | 5.1 | 581 kb/s | ro
ÎnchideЗакрыть


Migration (2023)

Terabox          Mega      Droplr

Info

Title: Migration (2023)
MAX : > Selected Tracks:
1 Video Track:
├─ VID | [H.265, SDR] | 1920x1080 @ 5001 kb/s, 23.976 FPS
2 Audio Tracks:
├─ AUD | [E-AC3] | [ec-3] | 5.1 | 258 kb/s | ro
├─ AUD | [E-AC3] | [ec-3] | 5.1 | 258 kb/s | en | [Original]
10 Text Tracks:
├─ SUB | [VTT] | hu | Forced
├─ SUB | [VTT] | bg
├─ SUB | [VTT] | cs
├─ SUB | [VTT] | en-US | [Original]
├─ SUB | [VTT] | hr
├─ SUB | [VTT] | hu
├─ SUB | [VTT] | mk
├─ SUB | [VTT] | ro
├─ SUB | [VTT] | sl
├─ SUB | [VTT] | sr-Latn | Latin
3 Menu Tracks:
├─ CHP | [01] | 00:00:00.0000 | Chapter 1
├─ CHP | [02] | 01:18:34.0424 | Credits
├─ CHP | [03] | 01:22:47.9628 | Chapter 2
ÎnchideЗакрыть
Ready Jet Go Space Camp the Moviee (2023) RoSubbed

Terabox          Mega        Droplr
Info

Title: Ready Jet Go: Space Camp the Moviee (2023)
MAX : > Selected Tracks:
1 Video Track:
├─ VID | [H.265, SDR] | 1920x1080 @ 4917 kb/s, 23.976 FPS
1 Audio Track:
├─ AUD | [E-AC3] | [ec-3] | 5.1 | 258 kb/s | en | [Original]
12 Text Tracks:
├─ SUB | [VTT] | cs | Forced
├─ SUB | [VTT] | pl | Forced
├─ SUB | [VTT] | bg
├─ SUB | [VTT] | cs
├─ SUB | [VTT] | en-US | [Original]
├─ SUB | [VTT] | hr
├─ SUB | [VTT] | hu
├─ SUB | [VTT] | mk
├─ SUB | [VTT] | pl
├─ SUB | [VTT] | ro
├─ SUB | [VTT] | sl
├─ SUB | [VTT] | sr-Latn | Latin
3 Menu Tracks:
├─ CHP | [01] | 00:00:00.0000 | Chapter 1
├─ CHP | [02] | 01:21:42.7730 | Credits
├─ CHP | [03] | 01:24:42.0354 | Chapter 2
ÎnchideЗакрыть





Mesaj util ?   Da   10 puncte

By iuriaugustin (Uploader) (0 mesaje) at 2025-05-16 10:21:23 (38 săptămâni în urmă) - [Link]
Luck (2022) [RoSubbed]  La cerere.


Download 1        Download 2         iMDB         Info

Panda Bear in Africa (2024) RoDubbed

Download 1           Download 2           iMDB          Info

Barbie & Teresa: Recipe for Friendship (2025)

Download 1          Download 2          iMDB          Info

My Sweet Monster (2021)

Download 1          Download 2          iMDB         Info




Mesaj util ?   Da   20 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 ... 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218
<< Precedenta      Următoarea >>

#1451 by D!mka (Mai degrabă să taci, decât să fii ecou) (0 mesaje) at 2020-01-22 06:47:36 (316 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1451 sly777, "... dublat romana, a vazut cineva undeva filmul in calitate buna? ..." - este undeva macar în calitate rea?)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1452 by sly777 (Power User) (0 mesaje) at 2020-01-22 07:54:49 (316 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1452 D!mka, dublat romana - n-am vazut si caut demult, eram sigur ca trebuie sa apara prin octombrie - noiembrie odata ce au facut release la dvd in engleza...


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1453 by D!mka (Mai degrabă să taci, decât să fii ecou) (0 mesaje) at 2020-01-22 22:21:05 (316 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1453 sly777, din păcate încă nu-i în română...


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1454 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2020-01-23 12:55:55 (316 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salutare tuturor!
Am mai scris si anterior, asa ca revin cu aceeasi rugaminte. Are cineva serialul LARVELE PE INSULA (dublat in română; sunt doua sezoane) de la Netflix??? Daca cineva il are in 1080p si il poate urca pe unul din siteurile recomandate (www.seedfile.ro), i-as fi foarte recunoscator!!!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1455 by D!mka (Mai degrabă să taci, decât să fii ecou) (0 mesaje) at 2020-02-12 21:54:27 (313 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Yeti - Omul Zăpezilor


Mesaj util ?   Da   9 puncte
#1456 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2020-02-25 20:01:39 (311 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salutare tuturor!
Are cineva serialul "Vânătorii de troli. Povești din Arcadia" sezonul I (dublat in română; sunt trei sezoane) de la Netflix??? Daca cineva are acest sezon in 1080p si il poate urca pe unul din siteurile recomandate (www.seedfile.ro), i-as fi foarte recunoscator!!!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1457 by Andz (User) (0 mesaje) at 2020-02-28 23:15:34 (310 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1457 jonebeu27, eu inca mai am coloana audio ro. Poti adauga audio coloana la file-ul video in doar cateva click-uri in VLC media player. Eu asa am privit toate sezoanele
Te ajut sa gasesti sezonul 1 in original. Sau cred ca as putea urca pe seedfile totul gata deja impreunat doar daca vei fi gata sa tii torentul la seed pentru ca eu voi sterge torentul din clientul meu.


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#1458 by rocky69Disabled (User) (0 mesaje) at 2020-03-07 12:55:18 (309 săptămâni în urmă) - [Link]Top
care-mi da si mie coloana audio de la Les.couloirs.du.temps.Les.visiteurs.II.1998.720p.BluRay.RoDUBBED.x264-EbP! se pare ca pe unde este urcat, nu poti decat 4% sa descarci, restul cand o fi vremea


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1459 by Rodika1989Designer (UPLOADER) (0 mesaje) at 2020-03-07 17:01:41 (309 săptămâni în urmă) - [Link]Top

rocky69 wrote:

care-mi da si mie coloana audio de la Les.couloirs.du.temps.Les.visiteurs.II.1998.720p.BluRay.RoDUBBED.x264-EbP! se pare ca pe unde este urcat, nu poti decat 4% sa descarci, restul cand o fi vremea



https://mega.nz/#!BXxViQKJ!FZYCsGE81BPcbNsl1zoMUcfM9uMAoiR2SdSH9sqVqhg


Mesaj util ?   Da   3 puncte
#1460 by digeka (Power User) (0 mesaje) at 2020-03-13 17:16:02 (308 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salutare! Are cineva sau stie unde pot gasi "Corgi, cateii reginei" in romana? Multumesc!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1461 by Rodika1989Designer (UPLOADER) (0 mesaje) at 2020-03-13 18:25:44 (308 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Începând cu 21.03.20 va fi difuzat pe HBO Romania, dacă nu apare pe DVD/BD până atunci.


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#1462 by IZFIWereWolf (User) (0 mesaje) at 2020-03-16 15:51:10 (308 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Buna ziua asi vrea si eu o invitatie pe seedfile daca se poate.Multumesc


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1463 by Rodika1989Designer (UPLOADER) (0 mesaje) at 2020-03-16 16:14:12 (308 săptămâni în urmă) - [Link]Top
E liber la înregistrare acum

IZFIWereWolf wrote:

Buna ziua asi vrea si eu o invitatie pe seedfile daca se poate.Multumesc




Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1464 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2020-03-18 15:39:02 (308 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salutare tuturor!
Am mai scris si anterior, asa ca revin. Are cineva serialul LARVELE PE INSULA (dublat in română; sunt doua sezoane) de la Netflix??? Daca cineva il are in 1080p si il poate urca pe unul din siteurile recomandate (www.seedfile.ro) sau prin link, i-as fi foarte recunoscator!!!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1465 by digeka (Power User) (0 mesaje) at 2020-03-19 13:28:33 (308 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salutare! Cine ma poate ajuta cu un sfat?
Descarc torente in romana, dar arata in engleza, probabil nu fac ceva corect. Am gasit la filtre rom, bifat, dar se opreste si nu mai arata. Descarc exact ca si de pe tmd, atunci nu am avut asa cazuri.
Multumesc anticipat!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1466 by Draken (M.A.D) (0 mesaje) at 2020-03-19 15:19:56 (308 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1466 digeka, probabil e dual-audio, adică are două coloane sonore, trebuie să o alegi pe cea română.


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#1467 by rocky69Disabled (User) (0 mesaje) at 2020-03-20 15:20:55 (307 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1465 jonebeu27, descarc si iti las dupa ce termin

#1466 digeka, incearca sa selectezi din player romana ca principal, si din codec chiar la instalare alege limba romana. dar din player la audio vezi ca o sa apara Eng, tu pun Ro, sau Rum si foloseste potplayer


Mesaj util ?   Da   2 puncte
#1468 by rocky69Disabled (User) (0 mesaje) at 2020-03-20 23:19:54 (307 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1465 jonebeu27, "... alutare! Cine ma poate ajuta cu un sfat?
Descarc torente in romana, dar arata in engleza, probabil nu fac ceva corect. Am gasit la filtre rom, bifat, dar se opreste si nu mai arata. Descarc exact ca si de pe tmd, atunci nu am avut asa cazuri.
Multumesc anticipat!
..." -
cateva episoade nu au dublaj, probabil nici vorba nu a fost in ele. descarcati de aici. sper sa te vad impacat odata, de o luna spui de el


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#1469 by digeka (Power User) (0 mesaje) at 2020-03-21 15:54:36 (307 săptămâni în urmă) - [Link]Top


Draken wrote:

#1466 digeka, probabil e dual-audio, adică are două coloane sonore, trebuie să o alegi pe cea română.



Pai la filtre imi arata engl default, daca aleg rum - se opreste filmul si nu mai merge. Am incercat prin 2 playere si e la fel, nu stiu ce sa mai fac sau unde sa mai setez. Multumesc.

rocky69 wrote:

#1465 jonebeu27, descarc si iti las dupa ce termin

#1466 digeka, incearca sa selectezi din player romana ca principal, si din codec chiar la instalare alege limba romana. dar din player la audio vezi ca o sa apara Eng, tu pun Ro, sau Rum si foloseste potplayer



Multumesc mult! Am descarcat potplayer si am gasit romana, merge!

Editat de către digeka la 2020-03-21 16:44:25




Mesaj util ?   Da   1 puncte
#1470 by rocky69Disabled (User) (0 mesaje) at 2020-03-22 14:09:45 (307 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1465 jonebeu27, Larva sezoanele 1,2 si 3 descarcare de AICI. Doar ca acesta este  impartita pe episoade, de ex 1a, 1b si 1c


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#1471 by adicusar (User) (0 mesaje) at 2020-03-22 21:29:49 (307 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Buna seara, are idee cineva de ce nu merge http://librarymdiphasqw.onion din tor? sau sa modificat pagina?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1472 by rocky69Disabled (User) (0 mesaje) at 2020-03-23 17:10:07 (307 săptămâni în urmă) - [Link]Top
care are Lab Rats Sezonul 4 dublat in romana. a fost si pe netflix, de aceea este imposibil ca cine sa nu-l aibe


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1473 by Pokerstars5Disabled (User) (0 mesaje) at 2020-03-23 18:53:55 (307 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1473 rocky69, tu cu numele ista vrei sa te uiti la "Lab Rats" sezonul 4?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1474 by rocky69Disabled (User) (0 mesaje) at 2020-03-23 21:59:27 (307 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1474 Pokerstars5, probabil esti nebun, dar uni mai avem si copiii care privesc. nu totul se invarte in jurul meu sau al tau. Eu pun o intrebare, tu raspunzi civilizat. ce are acest nume, si animati privesc sigur si la varsta asta. Nu prea privesc la ce te uiti tu, asta fi sigur. daca nu-l ai ce rost are acest mesaj din partea tra, nu te bagase nmeni in seama, sau tu ai un nume dat naiba. invata sa gandesti, inainte de a spune ceva prostesc. daca-l ai punel aici, daca nu scuteste-ma cu rahatul astade troll


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#1475 by Pokerstars5Disabled (User) (0 mesaje) at 2020-03-23 22:50:29 (307 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#1475 rocky69, Am glumit omule, linisteste-te! Ce te aprinzi asa repede?


Mesaj util ?   Da   1 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 ... 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Filme, Cinematografie > Desene animate > Desene animate dublate în limba română


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.