Inception-Sonorizare in Limba Romana

#0 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-11 22:36:28 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

Salut!
Deci,eu si Smeagol am decis sa lansam un proiect nou : Filmul Inception(a.k.a. Inceputul) sonorizat in Limba Romana.]

De ce ne-am apucat de asta?

Ca sa nu fie multe intrebari de tipul-"Ce nu aveti ce face,aveti prea mult timp liber? "raspund aici:
Vrem sa ajutam persoanele ce nu au cunostinte suficiente pentru a intelege filme in engleza si rusa(credetima,sunt o multime)+ la asta suntem satui de moda filmelor sonorizate in rusa,cu ce e mai rea Romana?

ÎnchideЗакрыть

De ce am creat acest topic?

Ne Trebuie citeva persoane care vor sa ne ajute la sonorizare (ca mini actori )...NU VA SPERIATI, nu e greu, e chiar mai usor decit pare,veti primi indrumari cum se face totul, voi doar trebuie sa vb in microfon

ÎnchideЗакрыть

Personaje

ÎnchideЗакрыть

Extra stuff:

avatare(un multumesc MARE pentru Bonnifatska)

]

ÎnchideЗакрыть

FILMUL E GATA

Proiect sustinut initial by these guys

NOUL TRAILER

Editat de către DiZaster la 2010-11-27 01:43:19

Mesaj util ? Da 19 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 ... 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
<< Precedenta Următoarea >>

#1201 by System at 2010-08-13 23:00:19 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

#1195 roz, O,nu...ma`m exicat!!! Imi place :submasa:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1202 by roz

Participant la concursul Fotografi Amatori

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-08-13 23:02:50 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

#1201 dimavitu, aklo cine o tradus o zis "Eu-s uda"...sau "târhele" il loc de...varianta cu f :lol:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1203 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-13 23:04:00 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

#1202 roz, "... "târhele" ..." - HP

#1202 roz, "... "Eu-s uda" ..." - eu)

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1204 by kompas ( No talking, just dance ) (0 mesaje) at 2010-08-13 23:04:43 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

#1195 roz, jesti )) ..chiar un lucru bun

#1201 dimavitu, dada

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1205 by roz

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-08-13 23:09:59 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

sa ma apuk si de Jenny S?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1206 by DI1994 (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-13 23:11:47 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

Va sustin!
buna idee! succese!

Va sustin!
buna idee! succese!

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1207 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-13 23:12:24 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

#1205 roz, toate fetele

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1208 by JosVoronin (User) (0 mesaje) at 2010-08-13 23:12:33 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

si eu va sustin, super, mult norok

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1209 by Auster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-13 23:15:28 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

Ideea in sine e nobila, dar nu stricati dorinta oamenilor de a privi filme in limba romana. Ma refer la faptul ca vocile voastrea mai trebuiesc lucrate. Un film in Limba Romana presupune vorbire excelenta, fara accent. Poate ar fi bine sa luati niste lectii de arta vorbirii inainte de a incepe proiectul. De ce nu apelati la dublorii de la Moldova 1, cred ca ei va vr putea ajuta, ca oricum traduc acolo pentru banuti putini, ar putea sa va ajute gratis, cred ca.

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1210 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-13 23:16:46 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

#1209 Auster, "... Ma refer la faptul ca vocile voastrea mai trebuiesc lucrate. ..." - pai facem filmul pentru aceasta,pentru experienta si ca sa lucram asupra vocilor,accentului

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1211 by Aspirant (武士道) (2 mesaje) at 2010-08-13 23:22:07 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

initiativa buna da vocile > lasa de dorit >sugerez sa mai lucrati asupra vocelor >1.Par prea tinere2.Se simte accentul 3.calitatae nu chiar . 4 Traducerea lasa de dorit

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1212 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-13 23:22:54 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

#1211 Aspirant, e doar un trailer..de aia am facut casting

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1213 by System at 2010-08-13 23:24:08 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

#1212 DiZaster, P.S Daca pare vocea mea cam tanara,pot sa vb si putin mai dur,vocea e mai groasa

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1214 by M1hai (User) (0 mesaje) at 2010-08-13 23:34:19 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

DiZaster

Eu maine voi inregistra totul, acum ma doare tare capu sh multe lukruri negative

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1215 by kompas ( No talking, just dance ) (0 mesaje) at 2010-08-13 23:41:43 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

Dizaster .... deci eu mam staruit...cum sa primit,sper satzi placa )) http://www.megaupload.com/?d=L23AJOP7

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1216 by roz

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-08-13 23:47:57 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

#1215 kompas, "Файл, который вы пытаетесь открыть, временно недоступен."

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1217 by kompas ( No talking, just dance ) (0 mesaje) at 2010-08-13 23:51:06 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

#1216 roz, amush mai incercam odata ... http://fisierulmeu.ro/490WKOI2JADK/Rj-berger-aka-kompas-rar.html

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1218 by MisTyCaLL (chică başnea) (0 mesaje) at 2010-08-13 23:52:36 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

mam chinuit din rasputeri sa intru in acest rol dar nu e asa de simplu e un rol care nu prea mi se potriveste eu sunt total diferit de personajul meu dar totusi ascultati ceia ce sa primit ....

Iata cum un barbat miroase,catea!
De mai vorbeşti cu ea vreodată, te omor, puţă de măgar
Ce crezi că faci vorbind cu el?
Vrei să mă faci de râs?
E un ciudat!
Ce dracu mai vrei?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1219 by roz

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-08-13 23:58:25 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

"puţăăăăă de măăăgar" :lol:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1220 by MisTyCaLL (chică başnea) (0 mesaje) at 2010-08-13 23:59:06 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

#1219 roz,

dar makar cum so primit ?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1221 by kompas ( No talking, just dance ) (0 mesaje) at 2010-08-14 00:00:47 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

La mine cum ?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1222 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-14 00:01:17 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

tiho..eu ascult :look:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1223 by kompas ( No talking, just dance ) (0 mesaje) at 2010-08-14 00:01:27 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

#1222 DiZaster, Lenin slushaet

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1224 by MisTyCaLL (chică başnea) (0 mesaje) at 2010-08-14 00:04:40 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

#1222 DiZaster, la mini nu pre so primit cit de tare nu mam chinuit sa intru in rol..

Mesaj util ? Da 0 puncte

#1225 by roz

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-08-14 00:05:05 (757 săptămâni în urmă) - [Link]

#1220 MisTyCaLL, destul de departe de realiate, intinzi prea mult cuvintele...so primit cva mai mult funny decat la tema.

#1221 kompas, acum ascult

Mesaj util ? Da 0 puncte

Forum Index > Filme, Cinematografie > Proiecte > Inception-Sonorizare in Limba Romana

Această temă este închisă. Nu puteţi posta mesaje noi.