Inception-Sonorizare in Limba Romana

#0 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-11 22:36:28 (781 săptămâni în urmă) - [Link]

Salut!
Deci,eu si Smeagol am decis sa lansam un proiect nou : Filmul Inception(a.k.a. Inceputul) sonorizat in Limba Romana.]

De ce ne-am apucat de asta?

Ca sa nu fie multe intrebari de tipul-"Ce nu aveti ce face,aveti prea mult timp liber? "raspund aici:
Vrem sa ajutam persoanele ce nu au cunostinte suficiente pentru a intelege filme in engleza si rusa(credetima,sunt o multime)+ la asta suntem satui de moda filmelor sonorizate in rusa,cu ce e mai rea Romana?

ÎnchideЗакрыть

De ce am creat acest topic?

Ne Trebuie citeva persoane care vor sa ne ajute la sonorizare (ca mini actori )...NU VA SPERIATI, nu e greu, e chiar mai usor decit pare,veti primi indrumari cum se face totul, voi doar trebuie sa vb in microfon

ÎnchideЗакрыть

Personaje

ÎnchideЗакрыть

Extra stuff:

avatare(un multumesc MARE pentru Bonnifatska)

]

ÎnchideЗакрыть

FILMUL E GATA

Proiect sustinut initial by these guys

NOUL TRAILER

Editat de către DiZaster la 2010-11-27 01:43:19

Mesaj util ? Da 19 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 ... 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
<< Precedenta Următoarea >>

#876 by M1hai (User) (0 mesaje) at 2010-08-13 14:45:12 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

#874 DiZaster, lăsați epoca dinozaurilor xDD

Mesaj util ? Da 0 puncte

#877 by Smeagol (...My Precious...) (0 mesaje) at 2010-08-13 14:46:19 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

Mai odihniti-va oleak inainte de proiect
Ca precis ca va veti satura de el ))
Veniti inapoi peste o ora, atunci vor fi si replicile la episod

Mesaj util ? Da 0 puncte

#878 by MisTyCaLL (chică başnea) (0 mesaje) at 2010-08-13 14:47:50 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

Seo pisti o ora is aisea....

Mesaj util ? Da 0 puncte

#879 by M1hai (User) (0 mesaje) at 2010-08-13 14:47:58 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

#877 Smeagol, opa. oK oK asteptam ))

Mesaj util ? Da 0 puncte

#880 by postaveche (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-13 15:06:36 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

funny, dar si neobisnuit... totusi sunteti bravo, trebuie de lucrat la voce, intonatie...

Mesaj util ? Da 0 puncte

#881 by MisTyCaLL (chică başnea) (0 mesaje) at 2010-08-13 15:08:11 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

#880 postaveche, ok

Mesaj util ? Da 0 puncte

#882 by ion161077 (User) (0 mesaje) at 2010-08-13 15:18:11 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

Stie cineva vre un soft cu care ai putea sa inlaturi cuvintele de la un cintec ?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#883 by umberto90costa (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-13 15:34:16 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

accentul dragii mei , accentul

dacă este cu ceva ce aş putea contribui, vocea mea vă stă la dispoziţie

Mesaj util ? Da 0 puncte

#884 by roz

Participant la concursul Fotografi Amatori

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-08-13 15:35:17 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

#883 umberto90costa, fa un sample cu vocea ta

Mesaj util ? Da 0 puncte

#885 by smileinside (Uploader) (0 mesaje) at 2010-08-13 15:41:51 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

O idee foarte buna, :bravo:

, chiar astept sa vad traducerea, va fi dublat sau deasupra la cea engleza

Mesaj util ? Da 0 puncte

#886 by M1hai (User) (0 mesaje) at 2010-08-13 15:42:40 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

#885 smileinside, dublat ))

Mesaj util ? Da 0 puncte

#887 by Flair (Knight of TMD) (0 mesaje) at 2010-08-13 15:46:30 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

#885 smileinside, "... sa vad traducerea ..." - Să auzi ! :wink:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#888 by smileinside (Uploader) (0 mesaje) at 2010-08-13 15:49:08 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

#887 Flair, sa aud

Mesaj util ? Da 0 puncte

#889 by deviantART♥ (wildlife) (0 mesaje) at 2010-08-13 15:55:28 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

No offence, dar cind am privit traileru mi-am amintit de matrița moldovnească ...
PS. Ideea e bună

Mesaj util ? Da 0 puncte

#890 by roz

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-08-13 15:58:30 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

#889 dev1antART, pey trailleru nu o fost facut de profesionisti

a fost doar o proba

Mesaj util ? Da 0 puncte

#891 by deviantART♥ (wildlife) (0 mesaje) at 2010-08-13 15:59:19 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

#890 roz, Am înțeles, de asta nu am pretenții, am zis că ideea e bună... :good1:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#892 by smileinside (Uploader) (0 mesaje) at 2010-08-13 16:03:28 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

#889 dev1antART, aceiasi impresie, dar e bine

Mesaj util ? Da 0 puncte

#893 by kompas ( No talking, just dance ) (0 mesaje) at 2010-08-13 16:20:30 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

#842 DiZaster, tu pe mine mai auzit

Mesaj util ? Da 0 puncte

#894 by footbyck (User) (0 mesaje) at 2010-08-13 16:22:16 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

voci mai trebuiesc ?
P.S - vîrsta 14 ani

Mesaj util ? Da 0 puncte

#895 by M1hai (User) (0 mesaje) at 2010-08-13 16:23:00 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

#894 footbyck, hmm

Mesaj util ? Da 0 puncte

#896 by roz

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-08-13 16:23:58 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

#894 footbyck, tu fa sample si mai vedem

Mesaj util ? Da 0 puncte

#897 by footbyck (User) (0 mesaje) at 2010-08-13 16:25:39 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

#896 roz, - sample fac mai în seară

Editat de către footbyck la 2010-08-13 16:36:43

Mesaj util ? Da 0 puncte

#898 by Flair (Knight of TMD) (0 mesaje) at 2010-08-13 16:32:00 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

#896 roz, Tu de-am ești șăf aiși ?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#899 by Skoopy

(Power User) (0 mesaje) at 2010-08-13 16:36:34 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

Parerea mea, ca traducerile in alta decat originala, strica toate emotiile pe care actorii au incercat sa le impartaseasca in film.

Bine, e un avantaj ca intelegi despre ce e filmul... dar nu o sa poti patrunde in trairile si scenariul filmului.

Mesaj util ? Da 0 puncte

#900 by MisTyCaLL (chică başnea) (0 mesaje) at 2010-08-13 16:39:18 (780 săptămâni în urmă) - [Link]

buna la toti mam in tors

Mesaj util ? Da 0 puncte

Forum Index > Filme, Cinematografie > Proiecte > Inception-Sonorizare in Limba Romana

Această temă este închisă. Nu puteţi posta mesaje noi.