Forum Index > Chat > Știință > Proiect:Să învăţăm italiana împreună./Progetto:Impariamo italiano.

#0 by Jeka♥ (La Nesfârșit) (5 mesaje) at 2011-02-21 17:35:17 (745 săptămâni în urmă) - [Link]Top


Proiect: "Să învăţăm italiana împreună."/ Progetto: ". Impariamo l'italiano insieme.".

TMD Italian Chat :declare:  [By JayDar]
Impariamo l'Italiano: Esercizi di grammatica italiana[By QavBoy]



Bună la toţi utilizatorii acestui site ,am plăcerea să deschid un nou proiect,ca să învăţăm împreună limba italiană.
M-am gîndit  de mult să creez acest topic dar nu  prea am avut timp disponibil.
Deci aici ne vom ajuta unul pe celălat.
De ce am creat acest topic?

Pentru a putea comunica corect cu persoanele din alte ţări [Italia] , ori p/u propriul interes....


Carţi

Mică gramatică a limbii italiene
ÎnchideЗакрыть
Regulile de citire

1. Combinaţiile CE, CI, GE, GI, CHE, CHI, GHE, GHI se pronunţă ca în limba română: Cetriolo (castravete), cinema, gelato (îngheţată), cugino (văr), amiche (prietene), parchi(parcuri), spaghetti, luoghi (locuri)
2. Consoana ”H” la început de cuvînt NU se pronunţă: Ho (am), hai (ai), ha (are);
3. Consoana ”Q” este întotdeauna urmată de vocala U şi se pronunţă ”C” Quaderno(caiet), quadro(tablou), acqua(apă), cinque(cinci);
4. Consoana ”S” se pronunţă ca în română în cazul cînd este la început de cuvînt sau este urmată de o vocală sau de consoanele c, f, q, p, t, şi în interiorul cuvîntului dacă este ”S” dublu: Scala(scară), sfera(sferă), squadra(echipă), spalle(spinare), stato(stat; stare), rosso(roşu);
5. Consoana ”S” se pronunţă ”z” atunci cînd se află între 2 vocale: paese (ţară)
6. Consoana ”Z” şi dublu Z se pronunţă dz şi ţ.
Se pronunţă Ţ în cuvintele: zio/a(unchi,mătuşă), pizza, lezione(lecţie), giustizia(justiţie), prezzo(preţ), grazie(mulţumesc);
Se pronunţă DZ în cuvinte precum: Zero(zero), zanzara(ţânţar), azzurro(albastru), mezzo(mijloc, jumătate)
7. Consoanele duble apar doar în înteriorul cuvintelor şi se pronunţă mai apăsat: Letto(pat), mamma, pubblico(public), gatto(motan)
8. Combinaţiile CT şi PT din Română, trec în TT în italiană: Latte(lapte), notte(noapte), ottobre(octombrie)
[gl] – льи- biglietto(bilet), famiglia(familie)
[sc + I, e] – şi, şe – sciarpa(fular),scienza(ştiinţă),scelta(alegere)
[gn] – ñ – lavagna(tablă), signora(doamnă).  by Felycia

ÎnchideЗакрыть


-QavBoy [Roma]
-werner21
-Jeka [Torino]
-JackMorgan
-BaEviKu12 [Brescia]
-ronie [Trento]
-LiliaTheBest
-denny_darkchild [Bologna]
-Felycia [Perugia]
-Calin96 [Como]
-Adermain [Pontremoli]
-JayDar [Vicenza]
-JoHnni [Milano]
-playboy18 [Grosseto]
-TomCraft [Vicenza]
-Kury [Pesaro]
-S0fTHunter [Valle d'Aosta]
-YoMaYo  [Cesena]
-IceMan [Roma]
-marynbest [Verona]
-FlyBy [San Marino]

Mulțumesc mult lui ,  ■  QavBoy pentru idee.

Editat de către Jeka♥ la 2012-12-28 12:33:05




Mesaj util ?   Da   59 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 ... 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101
<< Precedenta      Următoarea >>

#576 by denny_darkchild (Power User) (0 mesaje) at 2011-05-29 02:27:21 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#575 BaEviKu12, l-am întrebat pe dânsu'


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#577 by BaEviKu12 (Uploader) (0 mesaje) at 2011-05-29 02:30:27 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#576 denny_darkchild,

Jeka♥ wrote:

#54-55 BaEviKu12, Torino :good:




Mesaj util ?   Da   0 puncte
#578 by denny_darkchild (Power User) (0 mesaje) at 2011-05-29 02:33:09 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#577 BaEviKu12, :look: , ok


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#579 by Jeka♥ (La Nesfârșit) (5 mesaje) at 2011-05-29 11:49:43 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#574 denny_darkchild, În Torino :wink:
#575 BaEviKu12, +1


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#580 by Calin96 (Keep calm and go f*ck yourself) (0 mesaje) at 2011-05-29 11:51:07 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#579 Jeka♥, Cineva o mai fost la San Siro? :mml:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#581 by Jeka♥ (La Nesfârșit) (5 mesaje) at 2011-05-29 11:51:40 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#580 Calin96, din păcate nu..
tu ai fost?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#582 by denny_darkchild (Power User) (0 mesaje) at 2011-05-29 11:52:03 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#580 Calin96, "... Cineva o mai fost la San Siro? :mml: ..." - da ce e în Torino? :look:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#583 by Calin96 (Keep calm and go f*ck yourself) (0 mesaje) at 2011-05-29 11:53:11 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#581 Jeka♥, eu ma duc marti cu scoala, ca sa calificat la finala din jocurile studentilor!!! :mml:

#582 denny_darkchild, "... da ce e în Torino? ..." - :lol:, Milano


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#584 by Jeka♥ (La Nesfârșit) (5 mesaje) at 2011-05-29 11:53:35 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#582 denny_darkchild, nu el o întrebat doar pur şi simplu...
PS. Delle Alpi în T.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#585 by Calin96 (Keep calm and go f*ck yourself) (0 mesaje) at 2011-05-29 11:54:37 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Milano: Milan si Inter
Torino: Juventus si Torino :D


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#586 by denny_darkchild (Power User) (0 mesaje) at 2011-05-29 11:54:45 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#583 Calin96, știu că e în Milano, de asta și mă uit, că ai răspuns la Întrebarea lui unde a scris că se află în Torino și ai pomenit de San Siro :-/


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#587 by Calin96 (Keep calm and go f*ck yourself) (0 mesaje) at 2011-05-29 11:55:06 (732 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#586 denny_darkchild, :D


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#588 by Jeka♥ (La Nesfârșit) (5 mesaje) at 2011-05-30 08:20:12 (731 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salutare am nevoie de ajutor..
Please cine stie bine rusa sa traduca frazele urmatoare,va rog sa fie cit mai corect.
ms
Портреты Шо кажутся безликими - это просто краска.
И ты задаёшься вопросом: зачем их вообще нарисовали?
Я смотрю на тебя... И лучше я буду смотреть на тебя, чем на все вместе взятые портреты в мире.



Mesaj util ?   Da   0 puncte
#589 by FireAngelDisabled (Power User) (0 mesaje) at 2011-05-30 15:09:39 (731 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#588 Jeka♥, tu ce traieshti in torino?:look:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#590 by Calin96 (Keep calm and go f*ck yourself) (0 mesaje) at 2011-05-30 15:12:29 (731 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#589 FireAngel,

#579 Jeka♥, wrote:

#574 denny_darkchild, În Torino :wink:
#575 BaEviKu12, +1



p.s. Propun de pus in #0, in care oras traiesc cei care vorbesc italiana! :D


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#591 by FireAngelDisabled (Power User) (0 mesaje) at 2011-05-30 15:18:09 (731 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#590 Calin96, ok :D io sono di pesaro(marche)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#592 by Jeka♥ (La Nesfârșit) (5 mesaje) at 2011-05-30 15:38:05 (731 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#590 Calin96, "... p.s. Propun de pus in #0, in care oras traiesc cei care vorbesc italiana! :D ..." - fa lista si eu voi pune :wink:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#593 by denny_darkchild (Power User) (0 mesaje) at 2011-05-30 15:46:14 (731 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#588 Jeka♥, "... Портреты Шо кажутся безликими - это просто краска.
И ты задаёшься вопросом: зачем их вообще нарисовали?
Я смотрю на тебя... И лучше я буду смотреть на тебя, чем на все вместе взятые портреты в мире. ..." -

I quadri di Shaw sembrano impersonali - e solo vernice.
E ti chiedi: perché li hanno fatti?
Ti guardo... E meglio guardare te, che tutti i quadri del mondo insieme.

:look:

mi se pare că e așa, dacă n-am pus acentele, e doar din grabă :D , dar de ''quadri'' nu sunt sigur că așa se spune :-/


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#594 by Jeka♥ (La Nesfârșit) (5 mesaje) at 2011-05-30 15:51:35 (731 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#593 denny_darkchild,
În Ita nu sună aşa de frumos cum în rusă oricum thx de timpul oferit :friends:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#595 by denny_darkchild (Power User) (0 mesaje) at 2011-05-30 16:09:43 (731 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#594 Jeka♥, "... În Ita nu sună aşa de frumos cum în rusă :friends: ..." - în asta și constă fișca, chiar și denumirile filmelor nu sunt aceleași în toate țările, anume pentru că nu se poate traduce cuvânt cu cuvânt :look:



#594 Jeka♥, "... oricum thx de timpul oferit :friends: ..." - :friends:


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#596 by JayDar (Say It To My Face) (0 mesaje) at 2011-05-31 14:44:01 (731 săptămâni în urmă) - [Link]Top
ats fost deam la mare ? :look:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#597 by denny_darkchild (Power User) (0 mesaje) at 2011-05-31 15:14:53 (731 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#596 JayDar, "... ats fost deam la mare ? :look: ..." - da :D , am fost ceva zile, da nu mam bronzat deloc, urăsc :look:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#598 by JayDar (Say It To My Face) (0 mesaje) at 2011-05-31 15:50:32 (731 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#597 denny_darkchild, "... nu mam bronzat deloc ..." - da eu mam ars tare :resent:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#599 by denny_darkchild (Power User) (0 mesaje) at 2011-05-31 15:59:38 (731 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#598 JayDar, "... da eu mam ars tare :resent: ..." - da ce nu-țio plac cremurile pentru soare? :lol: nici mie, doar ca să nu mă ard așa am făcut, am rămas cum am fost :look:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#600 by Calin96 (Keep calm and go f*ck yourself) (0 mesaje) at 2011-06-01 14:44:59 (731 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Voi sunteti acasa miine :D Eu da :mml:
2 Giugno festa della Repubblica!



Mesaj util ?   Da   1 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 ... 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Chat > Știință > Proiect:Să învăţăm italiana împreună./Progetto:Impariamo italiano.


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.