Forum Index > Coș cu teme șterse > Jocuri > [Перевод мини-игр][Traducerea mini-jocurilor]

#0 by System at 2012-07-29 14:15:33 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top



RU
За короткий срок существования мини игры очень полюбились пользователям ТМД
Поэтому я решил заняться передом мини игр на Румынский язык.


ÎnchideЗакрыть

RO

Într-un termen limitat de existenţă, mini-jocurile repede au fost
îndrăgite de utilizatorii TMD,de aceea am hotărît să mă ocup cu
traducerea mini-jocurilor în limba română.


ÎnchideЗакрыть


Состав группы-Componenta echipei
Code
MC_WRX [Босс\переводчик]
niQ [переводчик]
iondamaschin [переводчик]
GINERATOR [переводчик]
TeRRaBeaT [дизайнер]


Наши переводы-Lucrari finisate(click)


ÎnchideЗакрыть



Mesaj util ?   Da   22 puncte

1 2 3 4
<< Precedenta      Următoarea >>

#26 by System at 2012-07-30 10:56:09 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#25 MC_WRX, красава!!!

Все кто хочет вступить присылайте свой скайп мне в ПМ

Oricine doreşte să se alăture vă rugăm să trimiteţi Skype dvs. în PM


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#27 by iondamaschin (User) (0 mesaje) at 2012-07-30 11:06:54 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Bună idee.Am descarcat file-ul cu joaca ,arată bine dar sunt şi greşeli în traducere,porţiuni de propoziţii fără sens ))


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#28 by S!nkr0mE Warned UploadTorrentsBanCel mai bun bucătar (Uploader) (0 mesaje) at 2012-07-30 11:07:49 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#27 iondamaschin, "... porţiuni de propoziţii fără sens ..." - Translăităr) :sarcastichand:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#29 by MC_WRX (Power User) (2 mesaje) at 2012-07-30 11:08:05 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#27 iondamaschin, ai descărcat cu traducerea în română? păi e scris ca e tradus promt, Deja s-au editat toate!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#30 by iondamaschin (User) (0 mesaje) at 2012-07-30 11:10:04 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#28 fresteeyle, xD

#29 MC_WRX, atunci e ok,sorry pentru concluzii pripite )


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#31 by MC_WRX (Power User) (2 mesaje) at 2012-07-30 12:21:44 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Iată și traducerea primului joc / Вот перевод

http://rghost.ru/39476263

:sunny:


Mesaj util ?   Da   5 puncte
#32 by niQ (Knight of TMD | BPR) (0 mesaje) at 2012-07-30 12:29:02 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#31 MC_WRX, klass ))


Mesaj util ?   Da   3 puncte
#33 by iondamaschin (User) (0 mesaje) at 2012-07-30 12:55:39 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#31 MC_WRX, felicitari cu primul joc tradus :bravo:


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#34 by V!ckNetParticipant la concursul Fotografi AmatoriDesignerParticipant la concursul Counter-Strike Masters Tournament () (2 mesaje) at 2012-07-30 16:35:28 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Bună idee.
:bravo:


Mesaj util ?   Da   2 puncte
#35 by System at 2012-07-30 17:06:45 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
ПЕрвый релиз!
http://torrentsmd.com/details.php?id=1266082&uploaded=1&redownload=1


Mesaj util ?   Da   5 puncte
#36 by iondamaschin (User) (0 mesaje) at 2012-07-30 17:10:52 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#35 YouAreTheBest, yeep.
Sunt idei pentru urmatorul reliz,sau nu v-ati decis inca?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#37 by S!nkr0mE Warned UploadTorrentsBanCel mai bun bucătar (Uploader) (0 mesaje) at 2012-07-30 17:12:03 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#35 YouAreTheBest, молодцы, можно было бы и назване перевести, и описание своё придумать. Но для начало, очень, очень не плохо :)


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#38 by System at 2012-07-30 17:15:29 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#36 iondamaschin, есть одна игра её niQ переводит


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#39 by MC_WRX (Power User) (2 mesaje) at 2012-07-30 17:25:53 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#35 YouAreTheBest, "... ПЕрвый релиз! ..." - отлично!


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#40 by Univer (My life… My rules…) (0 mesaje) at 2012-07-30 19:09:34 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
va trebue ajutor spunetimi si mie sa va ajut ..


Mesaj util ?   Da   2 puncte
#41 by denisov3 (readln;) (0 mesaje) at 2012-07-30 19:17:03 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Imagine clickabila [ cu link catre joc] pentru spoilerul "Lucrari finisate"

Code
[url=http://torrentsmd.com/details.php?id=1266082][img]http://zamolxismd.org/m/s002.youpic.su/pictures/1343592000/a249dde986ca32d7b11f563f53050162.png[/img][/url]


looks like
ÎnchideЗакрыть



Mesaj util ?   Da   2 puncte
#42 by MC_WRX (Power User) (2 mesaje) at 2012-07-30 19:32:26 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#40 Univer, trimite PM cu skype ID lui YouAreTheBest


Mesaj util ?   Da   2 puncte
#43 by Unity4 (Power User) (0 mesaje) at 2012-07-30 22:04:40 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salut baieti, eu creez o joaca in Unity3d de genul Rpg (dungeon crawler) Totul se autogeneareaza singur si poti juca pina la infinit)) desigur daca nu mori.Am lucrat singur asupra jocii, doar un lucru am luat imaginile mobilor dn net asaca caut o persoana ce poate desena bine si care ar dori sa ma ajute.La stadiul acesta joaca este foarte simpla este gata doar:
1.Sistema de lupta
2.Generarea Monstrilor de la caracteristici pina la nume si imaginea lui
3.Sistema de LevelUp (in care intra caracteristici si skilluri care maresc caracteristicile pentru bani)
4.Sistema Save and Load lucreaza aproape la perfectiune)) doar un bag observat de mine cind mori si incepi o joaca noua numele primului  mobului mob e asemeni mobului care tea ucis in joaca precedenta dar eu voi corecta asta tot))

Pe Viitor vreau sa implementez :


1.Inventory
2.Quests
3.Orase
4.Achievments
5.Spells
6.Sa modific procesul de lupta o data ce voi implementa spellurile
7.Poate multiPlayer
8.Si multe altele


Ce doresc eu :


1.Sa va jucati si sa va expuneti parerea caci e prima mea joaca
2.Sa spuneti ce ati dori sa vedeti acolo
3.Sa gasesc o persoana ce ar putea compune muzica pentru acest gen de joaca
4.CEL MAI IMPORTANT un PICTOR ce poate lucra in zBrush sau Photoshop(nare importanta)

Informatii :


1.Limbajul de programare folosit in aceasta joaca este C#
2.Joaca e facuta in Unity3d Game Engine
3.Pina ce am cheltuit aproximativ 1 saptamina(multe ore pe zi )
4.Cu numele tot as dori ajutor caci inca nu mam gindit))


Link la joaca  Dungeon Crawler
am puso pe Konkregate.com

Skypul meu : liviulord


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#44 by denisov3 (readln;) (0 mesaje) at 2012-07-30 22:11:55 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#43 Unity4, Am văzut că ai scris şi la mine într-o temă..

Sper că se va găsi cineva să te ajute .. Încearcă să încarci jocul pe TMD , dacă îmi permiţi o fac eu , şi în commentarii la torrent o să scrii exact asta .. ^^


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#45 by _GENERATOR_ (Мазаль тов) (0 mesaje) at 2012-07-31 00:09:30 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#0 YouAreTheBest, "... Все что хочет помочь должны подходить, ..." -  :rofl:  Правильно будет  Все кто хочет помочь должны подходить....

Я тоже с вами!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#46 by SKR (One word: Premier League) (1 mesaje) at 2012-07-31 11:45:54 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
ideea e buna,felicitari cu primul joc,dar ar trebuie cineva care se pricepe foarte bine in PS sa va faca ceva mai frumos,bannerul cu MD Team e ridicol dupa parerea mea,ceva gen un simbol al vostru sau nu stiu.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#47 by ARNOLDIN (קуﯼﯼkนú) (0 mesaje) at 2012-07-31 12:17:09 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#24 YouAreTheBest, Чувак не хочешь переводить на русский Minecraft вроде тоже мини игра, типа такого :

Скриншот Minecraft By ARNOLDIN !!!




ÎnchideЗакрыть

Могу и на румынский ой на молдавский перевести если надо !!!

P.S. Пиши в личку !!!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#48 by iondamaschin (User) (0 mesaje) at 2012-07-31 12:29:15 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#47 ARNOLDIN, "... молдавский ..." - :D


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#49 by MC_WRX (Power User) (2 mesaje) at 2012-07-31 12:33:11 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#47 ARNOLDIN, "... переводить на русский ..." - мы только на румынский/молдавский whatever..


Mesaj util ?   Da   2 puncte
#50 by _GENERATOR_ (Мазаль тов) (0 mesaje) at 2012-07-31 13:14:02 (681 săptămâni în urmă) - [Link]Top



:)


Mesaj util ?   Da   1 puncte

1 2 3 4
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Coș cu teme șterse > Jocuri > [Перевод мини-игр][Traducerea mini-jocurilor]

Această temă este închisă. Nu puteţi posta mesaje noi.


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.