Desene animate dublate în limba română

#0 by AlderShot (i believe in the unseen.) (0 mesaje) at 2012-12-25 22:31:54 (648 săptămâni în urmă) - [Link]

Tema nu este creată cu scopul de a oferi o listă detaliată a tuturor animaţiilor în română încărcate pe site (pentru că deja sunt prea multe pentru a întocmi o astfel de listă), dar pentru a informa utilizatorii cu ce apare în prezent, ce urmează să apară şi ce nu va apărea niciodată. Sunt acceptate şi orice întrebări legate de această temă.

1. Întrebare: Ce animaţii se vor bucura de dublaj în limba română în viitorul apropiat? Va fi dublată animaţia X?
Răspuns: În ultimii ani toate animaţiile de la studiourile importante, cum ar fi Pixar, Disney, DreamWorks, Illumination, Blue Sky, Sony, au parte şi de dublaj în limba română. În schimb, animaţiile europene şi cele low-budget, au parte mai rar de dublaj, sau dacă sunt dublate în cinema, pe format fizic (DVD sau Blu-ray) apar foarte greu sau niciodată. Anime-urile nu sunt dublate niciodată.

2. Întrebare: Ce animaţii vor mai apărea în curând?
Răspuns: O listă a animaţiilor care vor apărea în următorii ani puteţi găsi aici. Pentru o dată cel puţin aproximativă a apariţiei în cinema puteţi consulta imdb.com sau cinemagia.ro. Pentru o dată cel puţin aproximativă a apariţiei acestora pe suport fizic puteţi consulta blu-ray.com.

3. Întrebare: Când va apărea animaţia X aici pe site?
Răspuns: Imediat cum apare discul care conţine dublajul pe alte resurse, cineva va avea grijă ca acesta să apară şi aici pe site. Cine doreşte să ajute, poate cumpăra DVD-ul sau BD-ul dublat şi să-l pună la dispoziţie uploaderilor de aici.

Quote:

Pentru o solicitare a unui desen sau serial animat dublat în limba română este necesar să adăugaţi denumirii în limba engleză sau în limba română un link de pe imdb sau Cinemagia.
Exemplu :
Zootopia - https://www.imdb.com/title/tt2948356/ sau https://www.cinemagia.ro/filme/zootopia-611453/

Pentru invite pe seedfile.io trimite un PM cu email-ul tau aici!

Desene Dublate în Română HD, MegaPack 2 TB

Editat de către ToXyK la 2024-01-09 19:54:25

Mesaj util ? Da 118 puncte

Top mesaje

By juice (Power User) (0 mesaje) at 2025-05-26 11:59:21 (6 zile în urmă) - [Link]

The Forbidden Kingdom 2008 Dublat Romana
https://pixeldrain.com/u/cX9myQ5x

Mesaj util ? Da 8 puncte

By CiobanuGheorghe

(User) (0 mesaje) at 2024-11-07 09:25:04 (29 săptămâni în urmă) - [Link]

Dear Dracula (2012)

Pixeldrain MEGA

Info Dear Dracula (2012)

012)]

Complete name : Dear Dracula (2012).mkv
File size : 794 MiB
Duration : 43 min 5 s
Overall bit rate : 2 577 kb/s

Video

Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format settings, Reference : 4 frames
Bit rate : 1 967 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive

Audio #1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 43 min 5 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Romanian

Audio #2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Duration : 43 min 5 s
Bit rate : 161 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : English

Audio #3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Duration : 43 min 4 s
Bit rate : 254 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Language : Portuguese

ÎnchideЗакрыть

Curious George 2: Follow That Monkey! (2009)

Pixeldrain Mega

Info Curious George 2 Follow That Monkey (2009)

009)]

Complete name : Curious George 2 Follow That Monkey (2009).mkv
File size : 2.71 GiB
Duration : 1 h 20 min
Overall bit rate : 4 822 kb/s

Video

Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 988 kb/s
Maximum bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive

Audio #1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Romanian

Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : English

Text
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Language : English

ÎnchideЗакрыть

Curious George: A Very Monkey Christmas (2009)

Pixeldrain Mega

Info Curious George - A Very Monkey Christmas (2009)

009)]

Complete name : Curious George - A Very Monkey Christmas.mkv
File size : 1.93 GiB
Duration : 57 min 18 s
Overall bit rate : 4 823 kb/s
Attachments : cover

Video
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 640 kb/s
Maximum bit rate : 6 960 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive

Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Romanian

ÎnchideЗакрыть

Curious George A Halloween Boo Fest (2013)

Pixeldrain Mega

Info Curious George A Halloween Boo Fest (2013)

013)]
Complete name : Curious George A Halloween Boo Fest (2013).mkv
File size : 1.12 GiB
Duration : 56 min 52 s
Overall bit rate : 2 830 kb/s
Cover : Yes

Video
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format settings, Reference : 4 frames
Bit rate : 2 250 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive

Audio #1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Romanian

Audio #2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : English

ÎnchideЗакрыть

Curious George Royal Monkey (2019)

Pixeldrain Mega

Info Curious George Royal Monkey (2019)

019)]
Complete name : Curious George Royal Monkey.mkv
File size : 3.45 GiB
Duration : 1 h 26 min
Overall bit rate : 5 698 kb/s

Video
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Duration : 1 h 26 min
Bit rate : 5 121 kb/s
Width : 1 916 pixels
Height : 1 076 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 FPS
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive

Audio #1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Romanian

Audio #2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Spanish

ÎnchideЗакрыть

Mesaj util ? Da 28 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188
<< Precedenta Următoarea >>

#4476 by Solaris264 (Power User) (0 mesaje) at 2025-03-18 14:07:06 (10 săptămâni în urmă) - [Link]

[quote=xgeox]Baieti si fete, salutare si multumesc la toti pentru munca depusa!

M-au lovit amintirile. Am putea gasi cumva Dragon Ball Z și Aparatorii Pamântului cu dublarea in romana, versiunile alea care mergeau la TVR1

Susțin !!!!! Dacă le găsești îmi zici și mie te rog !

Mesaj util ? Da 0 puncte

#4477 by timemariness (User) (0 mesaje) at 2025-03-18 19:28:27 (10 săptămâni în urmă) - [Link]

#4475 xgeox, am încercat și eu, zero șanse din păcate, cred că singurul loc unde pot exista este doar arhiva tvr personală

Mesaj util ? Da 1 puncte

#4478 by sqlariaaq (User) (0 mesaje) at 2025-03-18 21:06:17 (10 săptămâni în urmă) - [Link]

Steven Universe: Filmul (2019) - Dublat În Română

IMDb: https://www.imdb.com/title/tt10515852/

Mega

Detalii

General
Durata: 1h și 19 minute
Dimnesiune: 1.24 GB

Video (Max-Rip)
Calitate: 1080p

Audio (Max-Rip)
Stereo
Format: EAC3
Limba Română

ÎnchideЗакрыть

Mesaj util ? Da 4 puncte

#4479 by Solaris264 (Power User) (0 mesaje) at 2025-03-18 21:36:57 (10 săptămâni în urmă) - [Link]

timemariness wrote:

#4475 xgeox, am încercat și eu, zero șanse din păcate, cred că singurul loc unde pot exista este doar arhiva tvr personală

Poate facem o tema aparte in care se cauta dragon ballz dublat in romina , poate cineva are prin arhiva personala

Mesaj util ? Da 0 puncte

#4480 by abin (User) (0 mesaje) at 2025-03-18 22:53:02 (10 săptămâni în urmă) - [Link]

papanasi wrote:

@abin

Primul Maleficent nu exista dublat in RO
Al doilea poate fi gasit pe seedfile

Am gasit astazi pe Disney+ dupa ce am citit acest mesaj, in urma cu cateva luni Maleficien 2 nu avea dublaj pe platforma de streaming, am facut atunci sesizare departamentului tehnic Disney pentru Romania, mai erau inca 2 filme cu probleme de dublaj sI subtitrare, astazi am vazut ca au remediat situatiile raportate...puteau macar sa trimita un simplu mesaj de inforare ca nu mai sunt robleme.
As mai avea nevoie doar de acestea:
*Barzoiul Richard 2 aka -A Stork's Journey 2 -- https://www.imdb.com/title/tt14514964/
*Mavka: Zana padurii -- https://www.imdb.com/title/tt6685538/
Ambele au fost in cinema dublate.

Mesaj util ? Da 1 puncte

#4481 by NILATAK (Power User) (0 mesaje) at 2025-03-20 11:50:37 (10 săptămâni în urmă) - [Link]

Wolf King (2025)

IMDB Download

Info

General
Container......: Matroska
Duration.......: 26 min 48 s
Size...........: 1.07 GiB

Video
Codec..........: Matroska Main@L4
Type...........: Progressive
Resolution.....: 1920x1080
Bit rate.......: 4315 kb/s
Frame rate.....: 24.000 FPS

Audio
Format.........: E-AC-3 JOC
Codec..........: Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Channels.......: 6 channels
Bit rate.......: 768 kb/s
Language.......: English

Audio #2
Format.........: E-AC-3
Codec..........: Dolby Digital Plus
Channels.......: 6 channels
Bit rate.......: 640 kb/s
Language.......: Romanian

Subtitles
Language.......: English
Language.......: Romanian
Language.......: Arabic
Language.......: Czech
Language.......: Danish
Language.......: German
Language.......: Greek
Language.......: Spanish
Language.......: Finnish
Language.......: Filipino
Language.......: French
Language.......: Hebrew
Language.......: Croatian
Language.......: Hungarian
Language.......: Indonesian
Language.......: Italian
Language.......: Japanese
Language.......: Korean
Language.......: Malay
Language.......: Norwegian bokmal
Language.......: Dutch
Language.......: Polish
Language.......: Portuguese
Language.......: Russian
Language.......: Swedish
Language.......: Thai
Language.......: Turkish
Language.......: Ukrainian
Language.......: Vietnamese
Language.......: Chinese

ÎnchideЗакрыть

Mesaj util ? Da 8 puncte

#4482 by bagmedart (User) (0 mesaje) at 2025-03-20 21:18:07 (10 săptămâni în urmă) - [Link]

Bună, are cineva Sonic partea 2 în calitate bună?

Încerc să copii de 2 zile de pe Seedfile dar viteza e foarte mică, uneori chiar nu este deloc.

Mesaj util ? Da 0 puncte

#4483 by NILATAK (Power User) (0 mesaje) at 2025-03-20 23:08:39 (10 săptămâni în urmă) - [Link]

bagmedart wrote:

Bună, are cineva Sonic partea 2 în calitate bună?

Încerc să copii de 2 zile de pe Seedfile dar viteza e foarte mică, uneori chiar nu este deloc.

Sonic the Hedgehog (2020)
Sonic the Hedgehog 2 (2022)
Sonic the Hedgehog 3 (2024)

Editat de către NILATAK la 2025-03-21 21:02:28

Mesaj util ? Da 8 puncte

#4484 by D!mka (Mai degrabă să taci, decât să fii ecou) (0 mesaje) at 2025-03-21 08:14:45 (10 săptămâni în urmă) - [Link]

Paddington.in.Peru.2024.BluRay.1080p.ac3.RoDubbed-KBT

Mesaj util ? Da 13 puncte

#4485 by bagmedart (User) (0 mesaje) at 2025-03-21 08:26:27 (10 săptămâni în urmă) - [Link]

#4483 NILATAK, Mulțumesc

Mesaj util ? Da 1 puncte

#4486 by bap56 (User) (0 mesaje) at 2025-03-21 10:48:59 (10 săptămâni în urmă) - [Link]

Foarte multumesc pentru Paddington.

Mesaj util ? Da 0 puncte

#4487 by tomb (Power User) (0 mesaje) at 2025-03-21 11:47:42 (10 săptămâni în urmă) - [Link]

Buna, oare aveti disponibil si Paddington 2 in romana cel din 2017?
Multumesc anticipat

Mesaj util ? Da 0 puncte

#4488 by tudo (Power User) (0 mesaje) at 2025-03-21 16:13:50 (10 săptămâni în urmă) - [Link]

#4426 Mike22, ai cumva Paddington 2 dublat RO?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#4489 by papanasi (User) (0 mesaje) at 2025-03-22 06:09:15 (10 săptămâni în urmă) - [Link]

D!mka wrote:

Paddington.in.Peru.2024.BluRay.1080p.ac3.RoDubbed-KBT

Mersii!!!

Mesaj util ? Da 0 puncte

#4490 by sqlariaaq (User) (0 mesaje) at 2025-03-22 10:41:43 (10 săptămâni în urmă) - [Link]

Buna ziua! A fost cineva la filmul Alba Ca Zăpadă încât sa înregistreze filmul? (Nu cu audio Stereo,original, cu audio de cinema, înregistrare in sala de cinema) Mulțumesc!
Vorbesc de noul film apărut: https://www.imdb.com/title/tt6208148/

Mesaj util ? Da 2 puncte

#4491 by Solaris264 (Power User) (0 mesaje) at 2025-03-22 16:04:23 (10 săptămâni în urmă) - [Link]

Salut la toti, spuneti-mi vă rog dacăcineva are acest serial : Hercules

Text sub adresă web

Mesaj util ? Da 1 puncte

#4492 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2025-03-22 17:54:40 (10 săptămâni în urmă) - [Link]

#4491 Solaris264,

Hercule (1997)
https://1fichier.com/?km4c81ojsnzkircxbbhv
Echipa DLLA.

Mesaj util ? Da 5 puncte

#4493 by abin (User) (0 mesaje) at 2025-03-23 00:31:41 (10 săptămâni în urmă) - [Link]

sqlariaaq wrote:

Cine credeti ca se mai risca pentru asa ceva? Nu am mai vazut CAM si TS de aproximativ 4 ani. Asa se efectua "piratarea" pana in pandemie, dezvoltarea segmentului de streaming a dus la varianta eleganta si calitativa de piratare din fotoliu.

Mesaj util ? Da 1 puncte

#4494 by Solaris264 (Power User) (0 mesaje) at 2025-03-23 08:01:02 (10 săptămâni în urmă) - [Link]

jonebeu27 wrote:

#4491 Solaris264,

Hercule (1997)
https://1fichier.com/?km4c81ojsnzkircxbbhv
Echipa DLLA.

Mulțumesc, se pare ca acesta este doar filmul desen animat standart, dar mai este serial din 2 sezoane tot anii ceea

Mesaj util ? Da 0 puncte

#4495 by marik514 (User) (0 mesaje) at 2025-03-23 12:18:12 (10 săptămâni în urmă) - [Link]

buna ziua, are cineva Lilo şi Stitch ? multumesc

Mesaj util ? Da 1 puncte

#4496 by Dayana (Power User) (0 mesaje) at 2025-03-23 15:05:27 (10 săptămâni în urmă) - [Link]

#4419 jonebeu27,
Buna, daca e posibil, am nevoie si de "Zombi 1 (2018)"
Multumesc.

Mesaj util ? Da 0 puncte

#4497 by ToXyK (☢) (0 mesaje) at 2025-03-23 15:21:16 (10 săptămâni în urmă) - [Link]

#4495 marik514, "... buna ziua, are cineva Lilo şi Stitch ? multumesc ..." - filmele sunt in packul de 2 TB din postul #0

Mesaj util ? Da 0 puncte

#4498 by bagmedart (User) (0 mesaje) at 2025-03-23 19:49:19 (9 săptămâni în urmă) - [Link]

Bună, are cineva filmul Pokémon Detective Pikachu dublat în română ?

Mulțumesc anticipat.

Editat de către bagmedart la 2025-03-24 08:55:53

Mesaj util ? Da 0 puncte

#4499 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2025-03-23 22:05:26 (9 săptămâni în urmă) - [Link]

#4496 Dayana,

Zombi (2018)
https://1fichier.com/?71ss2etdzb4km9yzk5yg

Echipa DLLA.

Mesaj util ? Da 3 puncte

#4500 by tudo (Power User) (0 mesaje) at 2025-03-24 08:08:43 (9 săptămâni în urmă) - [Link]

Pokémon Journeys 2019- S01, S02, S03, S04

Mesaj util ? Da 4 puncte

Forum Index > Filme, Cinematografie > Desene animate > Desene animate dublate în limba română