Inception-Sonorizare in Limba Romana

#0 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-11 22:36:28 (745 săptămâni în urmă) - [Link]

Salut!
Deci,eu si Smeagol am decis sa lansam un proiect nou : Filmul Inception(a.k.a. Inceputul) sonorizat in Limba Romana.]

De ce ne-am apucat de asta?

Ca sa nu fie multe intrebari de tipul-"Ce nu aveti ce face,aveti prea mult timp liber? "raspund aici:
Vrem sa ajutam persoanele ce nu au cunostinte suficiente pentru a intelege filme in engleza si rusa(credetima,sunt o multime)+ la asta suntem satui de moda filmelor sonorizate in rusa,cu ce e mai rea Romana?

ÎnchideЗакрыть

De ce am creat acest topic?

Ne Trebuie citeva persoane care vor sa ne ajute la sonorizare (ca mini actori )...NU VA SPERIATI, nu e greu, e chiar mai usor decit pare,veti primi indrumari cum se face totul, voi doar trebuie sa vb in microfon

ÎnchideЗакрыть

Personaje

ÎnchideЗакрыть

Extra stuff:

avatare(un multumesc MARE pentru Bonnifatska)

]

ÎnchideЗакрыть

FILMUL E GATA

Proiect sustinut initial by these guys

NOUL TRAILER

Editat de către DiZaster la 2010-11-27 01:43:19

Mesaj util ? Da 19 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
<< Precedenta Următoarea >>

#3051 by roz

Participant la concursul Fotografi Amatori

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-11-25 18:41:34 (730 săptămâni în urmă) - [Link]

#3050 MisTyCaLL, daaa...numai tu puteai creea asa capodopera :rofl:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3052 by MisTyCaLL (chică başnea) (0 mesaje) at 2010-11-25 18:43:56 (730 săptămâni în urmă) - [Link]

#3051 roz, Asta nu eu am tradus... asa nio chicat rola

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3053 by kompas ( No talking, just dance ) (0 mesaje) at 2010-11-25 19:17:50 (730 săptămâni în urmă) - [Link]

#3049 DiZaster, "... Putaaa de magaar!! :rofl:

..." - ohh fuck

cum ne ridem toti atunci

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3054 by HP (Selfish) (0 mesaje) at 2010-11-25 19:40:11 (730 săptămâni în urmă) - [Link]

#3051 roz, asta eu am tradus...

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3055 by roz

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-11-25 19:42:56 (730 săptămâni în urmă) - [Link]

#3054 HP, "... asta eu am tradus... ..." - nu e vorba de tradus, e vorba de interpretare

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3056 by HP (Selfish) (0 mesaje) at 2010-11-25 19:43:57 (730 săptămâni în urmă) - [Link]

#3055 roz, "... e vorba de interpretare ..." - true, true

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3057 by roz

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-11-25 20:02:05 (730 săptămâni în urmă) - [Link]

la prima comedie dublata in ro eu zik k un rol sigur i se acorda lui MisTyCaLL :haha:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3058 by HP (Selfish) (0 mesaje) at 2010-11-25 20:08:16 (730 săptămâni în urmă) - [Link]

poate acum seara... poate acum seara...

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3059 by roz

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-11-25 20:11:47 (730 săptămâni în urmă) - [Link]

#3058 HP, "... poate acum seara... ..." - azi tot nu cred...maine mai probabil...maxer inca trebuia sa inregistreze o chestie....asa k maine fiind vineri,chiar inainte de weekend speram sa avem o surpriza placuta.
Asa o sa putem urmari si comentariile in voie si liniste :lol:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3060 by MisTyCaLL (chică başnea) (0 mesaje) at 2010-11-25 20:43:30 (730 săptămâni în urmă) - [Link]

#3055 roz, "... e vorba de interpretare ..." - Eu nun inteleg , aistai complement sau sii ?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3061 by Smeagol (...My Precious...) (0 mesaje) at 2010-11-25 20:49:08 (730 săptămâni în urmă) - [Link]

#3060 MisTyCaLL, intodeauna a fost :wink:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3062 by System at 2010-11-25 20:52:04 (730 săptămâni în urmă) - [Link]

#0 DiZaster, "... NOUL TRAILER ..." - nice, bravo ))

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3063 by arcadi (Power User) (0 mesaje) at 2010-11-25 20:56:41 (730 săptămâni în urmă) - [Link]

#3061 Smeagol, ce se-aude cit mai este pin' la marea premiera ?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3064 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-11-25 20:57:50 (730 săptămâni în urmă) - [Link]

maine baieti,maine precis..

one handred present!

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3065 by MisTyCaLL (chică başnea) (0 mesaje) at 2010-11-25 20:58:17 (730 săptămâni în urmă) - [Link]

#3063 arcadi, Maine matincai :look:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3066 by kompas ( No talking, just dance ) (0 mesaje) at 2010-11-25 21:28:30 (730 săptămâni în urmă) - [Link]

#3064 DiZaster, "... maine precis..

..." - ok )) ..imi notez ..precis ))

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3067 by BrOoNo (User) (0 mesaje) at 2010-11-25 21:39:52 (730 săptămâni în urmă) - [Link]

De luni nu ne-am mai auzit, a aprut filmul este pe TMD sonorizat in romana sau nu cati spus ca pina luni si marti va fi incarcat pe TMD
e gata sau nu?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3068 by Smeagol (...My Precious...) (0 mesaje) at 2010-11-25 21:41:31 (730 săptămâni în urmă) - [Link]

#3067 BrOoNo, au aparut ceva...probleme
miine va fi
daca lui max nui va fi lene

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3069 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-11-25 21:45:28 (729 săptămâni în urmă) - [Link]

#3068 Smeagol, "... daca lui max nui va fi lene ..." - el e la baut..azi incarca .. -_-

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3070 by kompas ( No talking, just dance ) (0 mesaje) at 2010-11-25 21:47:12 (729 săptămâni în urmă) - [Link]

#3069 DiZaster, se pregateste pentru o sonorizare mai buna

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3071 by vanno (User) (0 mesaje) at 2010-11-25 22:53:52 (729 săptămâni în urmă) - [Link]

#3070 kompas, "... 3069 DiZaster, se pregateste pentru o sonorizare mai buna ..." - aga ishi drege glasul

#3068 Smeagol,o mika intrbare : va fi ceva semne in traducere ca facuta pe tmd asa cum fac cei de la riper.am ?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3072 by Smeagol (...My Precious...) (0 mesaje) at 2010-11-25 22:55:24 (729 săptămâni în urmă) - [Link]

#3071 vanno, "... va fi ceva semne in traducere ca facuta pe tmd asa cum fac cei de la riper.am ? ..." -
adica sa lasam un logo in colt?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3073 by vanno (User) (0 mesaje) at 2010-11-25 23:06:02 (729 săptămâni în urmă) - [Link]

#3072 Smeagol, nu numai decit un logo in colt eu am avut invedere asa cum face riper.am bigfangrup.org la inceput (realiz treckera riper.am ; realiz trebkera bigfangrup.org ) aici sa fie cva de genu : realiz ofeti de tmd shi la sfirsit sa fie menitonti cei care au participat la sonorizare ,adica asa ar fi cel mai corect plus ca trebue cumva de peronalizat toata munca asta
tu ce zici?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3074 by Smeagol (...My Precious...) (0 mesaje) at 2010-11-25 23:09:16 (729 săptămâni în urmă) - [Link]

#3073 vanno, la sfirsit desigur vom pune numele noastre
si inainte de credits logoul la tmd

insa daca e nevoie putem si sa spunem in microfon

"lansat de TMD ska!!! "

Mesaj util ? Da 0 puncte

#3075 by NES Club de sah si dame

(lost in tranceNeSs) (0 mesaje) at 2010-11-25 23:13:49 (729 săptămâni în urmă) - [Link]

#3074 Smeagol, "... "lansat de TMD ska!!! " ..." - :good:

Mesaj util ? Da 0 puncte

Forum Index > Filme, Cinematografie > Proiecte > Inception-Sonorizare in Limba Romana

Această temă este închisă. Nu puteţi posta mesaje noi.