Forum Index > Filme, Cinematografie > Desene animate > Desene animate dublate în limba română

#0 by AlderShot (i believe in the unseen.) (0 mesaje) at 2012-12-25 22:31:54 (671 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Tema nu este creată cu scopul de a oferi o listă detaliată a tuturor animaţiilor în română încărcate pe site (pentru că deja sunt prea multe pentru a întocmi o astfel de listă), dar pentru a informa utilizatorii cu ce apare în prezent, ce urmează să apară şi ce nu va apărea niciodată. Sunt acceptate şi orice întrebări legate de această temă.

1. Întrebare: Ce animaţii se vor bucura de dublaj în limba română în viitorul apropiat? Va fi dublată animaţia X?
Răspuns: În ultimii ani toate animaţiile de la studiourile importante, cum ar fi Pixar, Disney, DreamWorks, Illumination, Blue Sky, Sony, au parte şi de dublaj în limba română. În schimb, animaţiile europene şi cele low-budget, au parte mai rar de dublaj, sau dacă sunt dublate în cinema, pe format fizic (DVD sau Blu-ray) apar foarte greu sau niciodată. Anime-urile nu sunt dublate niciodată.

2. Întrebare: Ce animaţii vor mai apărea în curând?
Răspuns: O listă a animaţiilor care vor apărea în următorii ani puteţi găsi aici. Pentru o dată cel puţin aproximativă a apariţiei în cinema puteţi consulta imdb.com sau cinemagia.ro. Pentru o dată cel puţin aproximativă a apariţiei acestora pe suport fizic puteţi consulta blu-ray.com.

3. Întrebare: Când va apărea animaţia X aici pe site?
Răspuns: Imediat cum apare discul care conţine dublajul pe alte resurse, cineva va avea grijă ca acesta să apară şi aici pe site. Cine doreşte să ajute, poate cumpăra DVD-ul sau BD-ul dublat şi să-l pună la dispoziţie uploaderilor de aici.


Quote:

Pentru o solicitare a unui desen sau serial animat dublat în limba română este necesar să adăugaţi denumirii în limba engleză sau în limba română un link de pe imdb sau Cinemagia.
Exemplu :
Zootopia - https://www.imdb.com/title/tt2948356/ sau https://www.cinemagia.ro/filme/zootopia-611453/



Pentru invite pe seedfile.io trimite un PM cu email-ul tau aici!



Editat de către ToXyK la 2024-01-09 19:54:25




Mesaj util ?   Da   118 puncte

Top mesaje

By NILATAK (Power User) (0 mesaje) at 2025-11-06 15:45:49 (3 zile în urmă) - [Link]
The Bad Guys: Breaking In (2025)

IMDB S01
Info

General
Container......: Matroska
Duration.......: 25 min 30 s
Size...........: 1.04 GiB

Video
Codec..........: Matroska Main@L4
Type...........: Progressive
Resolution.....: 1920x1080
Bit rate.......: 4574 kb/s
Frame rate.....: 23.976 FPS

Audio
Format.........: E-AC-3
Codec..........: Dolby Digital Plus
Channels.......: 6 channels
Bit rate.......: 640 kb/s
Language.......: English

Audio #2
Format.........: E-AC-3
Codec..........: Dolby Digital Plus
Channels.......: 6 channels
Bit rate.......: 640 kb/s
Language.......: Romanian
ÎnchideЗакрыть
Subtitles

English
Romanian
Arabic
Czech
Danish
German
Greek
Spanish
Finnish
Filipino
French
Hebrew
Croatian
Hungarian
Indonesian
Italian
apanese
Korean
Malay
Norwegian
Dutch
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Chinese
ÎnchideЗакрыть





Mesaj util ?   Da   8 puncte

By sashacuculetDisabled (Power User) (0 mesaje) at 2025-02-02 23:04:28 (40 săptămâni în urmă) - [Link]
Moana 2

Download    Download 2  Download Mega        Down;oad H265

Moana.2.2024.1080p.WEBRip.DD+5.1.Atmos.x264-playHD

1 Video Track:
├─ VID | [H.264, SDR] | 1920x1080 @ 16.1 Mb/s, 24.000 FPS
1 Audio Track:
├─ AUD | [E-AC-3 JOC] | [A_EAC3] | 5.1 | 768 kb/s | en | [Original]
├─ AUD | [AC3] | [ec3] | 2.0 | 256 kb/s | ro |
4 Text Tracks:
├─ SUB | [VTT] | en |
├─ SUB | [VTT] | en | SDH [Original]
├─ SUB | [VTT] | sp|
├─ SUB | [VTT] | ro |
3 Menu Tracks:
├─ CHP | [01] | 00:00:00.000                : en:Chapter 01
├─ CHP | [02] | 00:06:43.000                : en:Chapter 02
├─ CHP | [03] | 00:09:50.000                : en:Chapter 03
├─ CHP | [04] | 00:11:38.000                : en:Chapter 04
├─ CHP | [05] | 00:16:24.000                : en:Chapter 05
├─ CHP | [06] | 00:23:20.000                : en:Chapter 06
├─ CHP | [07] | 00:28:06.000                : en:Chapter 07
├─ CHP | [08] | 00:29:53.000                : en:Chapter 08
├─ CHP | [09] | 00:34:39.000                : en:Chapter 09
├─ CHP | [10] | 00:45:04.000                : en:Chapter 10
├─ CHP | [11] | 00:53:11.000                : en:Chapter 11
├─ CHP | [12] | 01:00:44.000                : en:Chapter 12
├─ CHP | [13] | 01:06:32.000                : en:Chapter 13
├─ CHP | [14] | 01:13:05.000                : en:Chapter 14
├─ CHP | [15] | 01:23:41.000                : en:Chapter 15
├─ CHP | [16] | 01:29:17.000                : en:Chapter 16
├─ CHP | [17] | 01:31:43.000                : en:Chapter 17
├─ CHP | [18] | 01:32:46.000                : en:Chapter 18
ÎnchideЗакрыть

Moana.2.2024.1080p.HQ.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC.Just4Kid

1 Video Track:
├─ VID | [H.265, SDR] | 1920x1080 @ 5 565 kb/s, 24.000 FPS
1 Audio Track:
├─ AUD | [HE-AAC] | [A_AAC-2] | 5.1 | 210 kb/s | en | [Original]
├─ AUD | [AC3] | [ec3] | 2.0 | 256 kb/s | ro |
4 Text Tracks:
├─ SUB | [VTT] | en |
├─ SUB | [VTT] | en | SDH [Original]
├─ SUB | [VTT] | sp|
├─ SUB | [VTT] | ro |
3 Menu Tracks:
├─ CHP | [01] | 00:00:00.000                : en:Chapter 01
├─ CHP | [02] | 00:06:43.000                : en:Chapter 02
├─ CHP | [03] | 00:09:50.000                : en:Chapter 03
├─ CHP | [04] | 00:11:38.000                : en:Chapter 04
├─ CHP | [05] | 00:16:24.000                : en:Chapter 05
├─ CHP | [06] | 00:23:20.000                : en:Chapter 06
├─ CHP | [07] | 00:28:06.000                : en:Chapter 07
├─ CHP | [08] | 00:29:53.000                : en:Chapter 08
├─ CHP | [09] | 00:34:39.000                : en:Chapter 09
├─ CHP | [10] | 00:45:04.000                : en:Chapter 10
├─ CHP | [11] | 00:53:11.000                : en:Chapter 11
├─ CHP | [12] | 01:00:44.000                : en:Chapter 12
├─ CHP | [13] | 01:06:32.000                : en:Chapter 13
├─ CHP | [14] | 01:13:05.000                : en:Chapter 14
├─ CHP | [15] | 01:23:41.000                : en:Chapter 15
├─ CHP | [16] | 01:29:17.000                : en:Chapter 16
├─ CHP | [17] | 01:31:43.000                : en:Chapter 17
├─ CHP | [18] | 01:32:46.000                : en:Chapter 18
ÎnchideЗакрыть





Mesaj util ?   Da   22 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 ... 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
<< Precedenta      Următoarea >>

#2776 by FreddyKrueger (User) (0 mesaje) at 2022-12-25 17:54:52 (150 săptămâni în urmă) - [Link]Top
CRĂCIUN FERICIT


Mesaj util ?   Da   3 puncte
#2777 by tudo (Power User) (0 mesaje) at 2022-12-25 18:53:50 (150 săptămâni în urmă) - [Link]Top
CRACIUN FERICIT !!!


Mesaj util ?   Da   2 puncte
#2778 by WiLiE (Power User) (0 mesaje) at 2022-12-26 17:40:18 (149 săptămâni în urmă) - [Link]Top
CRĂCIUN FERICIT!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2779 by teleleu (User) (0 mesaje) at 2022-12-27 12:09:00 (149 săptămâni în urmă) - [Link]Top
crăcit fericiun


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2780 by John1996 (User) (0 mesaje) at 2022-12-27 17:29:33 (149 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salut, la toti

Are cineva fixiki in romana? Va rog calitate buna


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2781 by CRL (Power User) (0 mesaje) at 2022-12-27 19:58:03 (149 săptămâni în urmă) - [Link]Top

Editat de către CRL la 2022-12-28 04:19:54




Mesaj util ?   Da   7 puncte
#2782 by I0an (Power User) (0 mesaje) at 2022-12-27 20:06:36 (149 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2770 carol8027, uTorrent arata marimea totala a fisierelor dar se descarca rapid doar ceia ce ai selectat.


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2783 by juice (Power User) (0 mesaje) at 2022-12-28 08:39:01 (149 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salutare. Nu ar fi rau sa punem aici SINGUR ACASA toata colectia chiar si subtitrate ca dublate am inteles ca nu exista!

Editat de către juice la 2022-12-29 07:48:42




Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2784 by WiLiE (Power User) (0 mesaje) at 2022-12-28 17:03:31 (149 săptămâni în urmă) - [Link]Top




Mesaj util ?   Da   7 puncte
#2785 by vanessa2016 (User) (0 mesaje) at 2022-12-29 20:18:31 (149 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2781 CRL, mulțumim frumos


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#2786 by teleleu (User) (0 mesaje) at 2022-12-30 11:24:19 (149 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Are cineva episoadele din Caruselul Magic de pe DVD-uri?

https://www.imdb.com/title/tt2436022/


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2787 by CRL (Power User) (0 mesaje) at 2023-01-01 09:28:44 (149 săptămâni în urmă) - [Link]Top
La multi ani!

Multumesc tuturor care s-au implicat in crearea de content pentru copiii nostri!

Va doresc ca in noul an 2023 sa aveti parte de tot ce va doriti !

:beer2: :drunk: :md: :goody:


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#2788 by Ormus (User) (0 mesaje) at 2023-01-01 11:44:54 (149 săptămâni în urmă) - [Link]Top
La mulți ani! :):D

Are cineva episodul de Crăciun din serialul Blue dublat în română?

https://www.imdb.com/title/tt13509874/


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#2789 by WiLiE (Power User) (0 mesaje) at 2023-01-01 16:54:09 (149 săptămâni în urmă) - [Link]Top

Editat de către WiLiE la 2023-01-01 17:34:29




Mesaj util ?   Da   3 puncte
#2790 by CRL (Power User) (0 mesaje) at 2023-01-01 19:30:40 (149 săptămâni în urmă) - [Link]Top
[quote=Ormus]La mulți ani! :):D

Are cineva episodul de Crăciun din serialul Blue dublat în română?




Mesaj util ?   Da   2 puncte
#2791 by Ormus (User) (0 mesaje) at 2023-01-01 20:51:55 (149 săptămâni în urmă) - [Link]Top

CRL wrote:



Multe mulțumiri!
Să trăiești 1000 de ani! :D


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2792 by vikt (Power User) (0 mesaje) at 2023-01-01 22:36:09 (149 săptămâni în urmă) - [Link]Top
La mulți ani!

Are cineva Rise of Empires: Ottoman cu coloana audio în română? Sezonul 2, despre Vlad Țepeș, în special.
https://unogs.com/title/80990771
https://www.imdb.com/title/tt9244578/

Mulțumesc!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2793 by juice (Power User) (0 mesaje) at 2023-01-02 14:16:18 (148 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Salutare ! Cine adauga primul Wednesday 2022 ?


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2794 by enigdaa (Power User) (0 mesaje) at 2023-01-02 21:20:22 (148 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Cu Anul Nou!
Cine doreste poftim 103 de epizode din colectie cu Bluey




Mesaj util ?   Da   1 puncte
#2795 by papanasi (User) (0 mesaje) at 2023-01-03 04:25:17 (148 săptămâni în urmă) - [Link]Top

enigdaa wrote:

Cu Anul Nou!
Cine doreste poftim 103 de epizode din colectie cu Bluey




Bluey.exe??


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#2796 by enigdaa (Power User) (0 mesaje) at 2023-01-03 11:33:15 (148 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#2795 papanasi,

Este facut din WinRar, cine stie daca nu aveti cu ce sal dezarhivati lam facut in exe, totul e ok


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2797 by juice (Power User) (0 mesaje) at 2023-01-03 14:36:37 (148 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Wednesday 2022 Sezonul 1 Subtitrat în română  

Seria 1
Seria 2
Seria 3
Seria 4
Seria 5
Seria 6
Seria 7
Seria 8

Editat de către juice la 2023-01-03 14:53:57




Mesaj util ?   Da   1 puncte
#2798 by papanasi (User) (0 mesaje) at 2023-01-04 15:56:05 (148 săptămâni în urmă) - [Link]Top

WiLiE wrote:




Mersi mult, asta sunt dublate in romaneste??

WiLiE wrote:




Mersi mult, asta sunt dublate in romaneste??


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#2799 by WiLiE (Power User) (0 mesaje) at 2023-01-04 20:32:09 (148 săptămâni în urmă) - [Link]Top

papanasi wrote:

Mersi mult, asta sunt dublate in romaneste??



Cele de pe SeedFile sunt în engleză, doar 6 are și dublaj în română: Home Sweet Home Alone


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#2800 by tudo (Power User) (0 mesaje) at 2023-01-08 21:19:34 (148 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Buna seara
Are cineva desenul animat Arctic Justice 2019 dublat in limba romana?
A fost difuzat pe Antena 1 sambata dimineata 07.01.2023 la ora 09.00
Multumesc anticipat.


Mesaj util ?   Da   0 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 ... 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Filme, Cinematografie > Desene animate > Desene animate dublate în limba română


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.