Inception-Sonorizare in Limba Romana

#0 by DiZaster (Power User) (0 mesaje) at 2010-08-11 22:36:28 (724 săptămâni în urmă) - [Link]

Salut!
Deci,eu si Smeagol am decis sa lansam un proiect nou : Filmul Inception(a.k.a. Inceputul) sonorizat in Limba Romana.]

De ce ne-am apucat de asta?

Ca sa nu fie multe intrebari de tipul-"Ce nu aveti ce face,aveti prea mult timp liber? "raspund aici:
Vrem sa ajutam persoanele ce nu au cunostinte suficiente pentru a intelege filme in engleza si rusa(credetima,sunt o multime)+ la asta suntem satui de moda filmelor sonorizate in rusa,cu ce e mai rea Romana?

ÎnchideЗакрыть

De ce am creat acest topic?

Ne Trebuie citeva persoane care vor sa ne ajute la sonorizare (ca mini actori )...NU VA SPERIATI, nu e greu, e chiar mai usor decit pare,veti primi indrumari cum se face totul, voi doar trebuie sa vb in microfon

ÎnchideЗакрыть

Personaje

ÎnchideЗакрыть

Extra stuff:

avatare(un multumesc MARE pentru Bonnifatska)

]

ÎnchideЗакрыть

FILMUL E GATA

Proiect sustinut initial by these guys

NOUL TRAILER

Editat de către DiZaster la 2010-11-27 01:43:19

Mesaj util ? Da 19 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 ... 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
<< Precedenta Următoarea >>

#2626 by Smeagol (...My Precious...) (0 mesaje) at 2010-11-15 16:12:15 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

#2618 dimavitu, "... dar ziceai ca e ai gasit cine dubleaza pe Eames..si de aia )) ..." - gasit ,nu a venit la timp
aparatura mi-au luat-o ieri
asa ca nu am avut de ales :pardon:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2627 by Anhelito UploadTorrentsBan

(Power User) (0 mesaje) at 2010-11-15 16:13:00 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

#2624 Smeagol, poate gasim sponsori mai multi

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2628 by kompas ( No talking, just dance ) (0 mesaje) at 2010-11-15 16:18:20 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

#2625 dimavitu, "... dar ziceai ca e ai gasit cine dubleaza pe Eames..si de aia )) ..." - pai a gasit

..pe sine

#2623 Anhelito, "... HP? ..." - nu cred..prea tirziu )) ...deja acush e premiera,shi ar fi prea tirziu

..treb de mai gasit ceva bun

..in orice caz,cum a mai spus smeagol,vedem mai intii ce-i cu proiectul acesta,mai apoi vedem urmatorul )

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2629 by Anhelito UploadTorrentsBan

(Power User) (0 mesaje) at 2010-11-15 16:31:35 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

#2628 kompas, Hp ar fi bun pt k aklo sunt multe voci tinere, ar fi mai usor :victory:

Editat de către Anhelito la 2010-11-15 16:42:46

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2630 by kompas ( No talking, just dance ) (0 mesaje) at 2010-11-15 16:41:19 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

#2629 Anhelito, deacord,eu shi singur ash vrea ))...dar totushi mai vedem

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2631 by Cotyname (Cotyname cu limba zveltă) (0 mesaje) at 2010-11-15 16:44:12 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

#2630 kompas, "... eu shi singur ash vrea ..." - cine nu vrea? da castingul nu toţi îl trec :sarcastic:

p.s. traileru destul de nice.. abia aştept să văd tot filmul :wub:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2632 by kompas ( No talking, just dance ) (0 mesaje) at 2010-11-15 16:47:31 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

#2631 Cotyname, "... abia aştept să văd tot filmul :wub:

..." - rabdam )) ...ink putin a ramas

#2631 Cotyname, "... cine nu vrea? da castingul nu toţi îl trec :sarcastic:

..." - asta deja nu e de vina smeagol ))

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2633 by Qeyk (User) (0 mesaje) at 2010-11-15 18:51:05 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

imi place........ce pot sa spun, a fost complicat...

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2634 by Allexandra (Power User) (0 mesaje) at 2010-11-15 20:05:56 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

E minunat ceea ce ati creat voi. As vrea chiar sa fie o premiera a acestui proiect, as veni cu mare placere, caci inca nu l-am vizionat si ca prima data, as dori sa fie in romana.
Daca sincer, nu m-am asteptat sa fie asa de buna dublarea. Nu am cunostinte in domeniu, dar mie mi se pare foarte, foarte profesionala. Continuati in acelasi ritm.
Bravo. JOS PALARIA.

P.S. daca s-ar continua astfel de proiecte atunci as fi si eu de acord sa ajut cu ceva la sponsorizare.

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2635 by roz

Participant la concursul Fotografi Amatori

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-11-15 20:10:26 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

#2634 Allexandra, mersi :mml:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2636 by Qeyk (User) (0 mesaje) at 2010-11-15 20:12:00 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

versiunea finala va fi buna

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2637 by Cotyname (Cotyname cu limba zveltă) (0 mesaje) at 2010-11-15 20:44:11 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

#2632 kompas, "... asta deja nu e de vina smeagol )) ..." - ea vaşe de dânsu nikă nam zis :sarcastic:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2638 by addicto (Power User) (0 mesaje) at 2010-11-15 21:50:25 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

Trailerul ăsta e mult mai bun decât primul, totuşi e o replică care mi se părea foarte bine zisă în primul: acolo unde zice "asta a fost responsabilitatea ta". Îmi place cum urlă: e mult mai expresiv ca în al doilea trailer.

Dar în rest al dolea trailer sună chiar şi mai impresionant ca primul.

Totuşi nu înţeleg un cuvânt, când ziceţi "Sunt specialist într-un ... de securitate". Într-un tipar de securitate sau în ce? Că mie în ambele trailere mi se pare că ziceţi "tipravd".

Abia aştept să văd filmul. Încă mă mir că s-a ajuns până aici, de obicei ideile de gen se sting repede. Bravo!

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2639 by SkyCatcher (~) (0 mesaje) at 2010-11-15 21:51:59 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

#2638 addicto, "... Sunt specialist într-un ... de securitate ..." - sistem ? :look:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2640 by Smeagol (...My Precious...) (0 mesaje) at 2010-11-15 22:01:51 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

#2638 addicto, hai ple chiar asa de stilcit vorbim ? :lol:

Sint specialist intrun tip rar de securitate

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2641 by roz

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-11-15 22:16:20 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

#2638 addicto, "... Îmi place cum urlă ..." - sa vezi cum urla Ariadne... :lol:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2642 by System at 2010-11-15 22:24:29 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

#2641 roz, ...sa vezi asta live ))

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2643 by roz

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-11-15 22:29:25 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

#2642 dimavitu, ai vrea? :lol:

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2644 by System at 2010-11-15 22:34:41 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

#2643 roz, ma refeream la faza de dublare )) atunci cand u strigai

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2645 by roz

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-11-15 22:35:39 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

#2644 dimavitu, da m-am prins...dar mi-am permis o gluma

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2646 by Qeyk (User) (0 mesaje) at 2010-11-15 22:36:17 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

#2644 dimavitu, am vazut si eu scena data...de la inceput amuzant...dar oricum nici rusii mare traducere nu prea au facut

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2647 by roz

(Poison in the wine) (0 mesaje) at 2010-11-15 22:40:09 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

#2646 Qeyk, aaa...dar tu ai fost cel care o ras...de munca mea.... :feminist:

...glumesc

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2648 by Qeyk (User) (0 mesaje) at 2010-11-15 22:47:41 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

#2647 roz, imposibil..eram foarte serios

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2649 by HP (Selfish) (0 mesaje) at 2010-11-15 22:57:49 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

ce aici despre mine se vorbea? :blush:

super treabă...

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2650 by Smeagol (...My Precious...) (0 mesaje) at 2010-11-15 22:59:42 (710 săptămâni în urmă) - [Link]

#2649 HP, harry potter ?
mersi

Mesaj util ? Da 0 puncte

Forum Index > Filme, Cinematografie > Proiecte > Inception-Sonorizare in Limba Romana

Această temă este închisă. Nu puteţi posta mesaje noi.