Desene animate dublate în limba română

#0 by AlderShot (i believe in the unseen.) (0 mesaje) at 2012-12-25 22:31:54 (652 săptămâni în urmă) - [Link]

Tema nu este creată cu scopul de a oferi o listă detaliată a tuturor animaţiilor în română încărcate pe site (pentru că deja sunt prea multe pentru a întocmi o astfel de listă), dar pentru a informa utilizatorii cu ce apare în prezent, ce urmează să apară şi ce nu va apărea niciodată. Sunt acceptate şi orice întrebări legate de această temă.

1. Întrebare: Ce animaţii se vor bucura de dublaj în limba română în viitorul apropiat? Va fi dublată animaţia X?
Răspuns: În ultimii ani toate animaţiile de la studiourile importante, cum ar fi Pixar, Disney, DreamWorks, Illumination, Blue Sky, Sony, au parte şi de dublaj în limba română. În schimb, animaţiile europene şi cele low-budget, au parte mai rar de dublaj, sau dacă sunt dublate în cinema, pe format fizic (DVD sau Blu-ray) apar foarte greu sau niciodată. Anime-urile nu sunt dublate niciodată.

2. Întrebare: Ce animaţii vor mai apărea în curând?
Răspuns: O listă a animaţiilor care vor apărea în următorii ani puteţi găsi aici. Pentru o dată cel puţin aproximativă a apariţiei în cinema puteţi consulta imdb.com sau cinemagia.ro. Pentru o dată cel puţin aproximativă a apariţiei acestora pe suport fizic puteţi consulta blu-ray.com.

3. Întrebare: Când va apărea animaţia X aici pe site?
Răspuns: Imediat cum apare discul care conţine dublajul pe alte resurse, cineva va avea grijă ca acesta să apară şi aici pe site. Cine doreşte să ajute, poate cumpăra DVD-ul sau BD-ul dublat şi să-l pună la dispoziţie uploaderilor de aici.

Quote:

Pentru o solicitare a unui desen sau serial animat dublat în limba română este necesar să adăugaţi denumirii în limba engleză sau în limba română un link de pe imdb sau Cinemagia.
Exemplu :
Zootopia - https://www.imdb.com/title/tt2948356/ sau https://www.cinemagia.ro/filme/zootopia-611453/

Pentru invite pe seedfile.io trimite un PM cu email-ul tau aici!

Desene Dublate în Română HD, MegaPack 2 TB

Editat de către ToXyK la 2024-01-09 19:54:25

Mesaj util ? Da 118 puncte

Top mesaje

By iuriaugustin (User) (0 mesaje) at 2025-06-20 11:08:53 (5 zile în urmă) - [Link]

KPop Demon Hunters (2025)

Pxeldrain Droplr 1 Droplr 2 Terabox Mega VK.Ru Netu iMDB

Vârsta 10+

Sinopsis KPop Demon Hunters

Când nu au concerte pe stadioane pline, superstarurile K-pop Rumi, Mira și Zoey își folosesc identitățile secrete de vânători de demoni pentru a-și proteja fanii de o amenințare supranaturală omniprezentă. Împreună, trebuie să înfrunte cel mai mare dușman al lor de până acum, o trupă rivală irezistibilă de demoni deghizați.

Vârsta 10+

ÎnchideЗакрыть

Info

ÎnchideЗакрыть

Mesaj util ? Da 11 puncte

By CiobanuGheorghe

(User) (0 mesaje) at 2024-11-07 09:25:04 (32 săptămâni în urmă) - [Link]

Dear Dracula (2012)

Pixeldrain MEGA

Info Dear Dracula (2012)

012)]

Complete name : Dear Dracula (2012).mkv
File size : 794 MiB
Duration : 43 min 5 s
Overall bit rate : 2 577 kb/s

Video

Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format settings, Reference : 4 frames
Bit rate : 1 967 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive

Audio #1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 43 min 5 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Romanian

Audio #2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Duration : 43 min 5 s
Bit rate : 161 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : English

Audio #3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Duration : 43 min 4 s
Bit rate : 254 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Language : Portuguese

ÎnchideЗакрыть

Curious George 2: Follow That Monkey! (2009)

Pixeldrain Mega

Info Curious George 2 Follow That Monkey (2009)

009)]

Complete name : Curious George 2 Follow That Monkey (2009).mkv
File size : 2.71 GiB
Duration : 1 h 20 min
Overall bit rate : 4 822 kb/s

Video

Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 988 kb/s
Maximum bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive

Audio #1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Romanian

Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : English

Text
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Language : English

ÎnchideЗакрыть

Curious George: A Very Monkey Christmas (2009)

Pixeldrain Mega

Info Curious George - A Very Monkey Christmas (2009)

009)]

Complete name : Curious George - A Very Monkey Christmas.mkv
File size : 1.93 GiB
Duration : 57 min 18 s
Overall bit rate : 4 823 kb/s
Attachments : cover

Video
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 640 kb/s
Maximum bit rate : 6 960 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive

Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Romanian

ÎnchideЗакрыть

Curious George A Halloween Boo Fest (2013)

Pixeldrain Mega

Info Curious George A Halloween Boo Fest (2013)

013)]
Complete name : Curious George A Halloween Boo Fest (2013).mkv
File size : 1.12 GiB
Duration : 56 min 52 s
Overall bit rate : 2 830 kb/s
Cover : Yes

Video
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format settings, Reference : 4 frames
Bit rate : 2 250 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive

Audio #1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Romanian

Audio #2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : English

ÎnchideЗакрыть

Curious George Royal Monkey (2019)

Pixeldrain Mega

Info Curious George Royal Monkey (2019)

019)]
Complete name : Curious George Royal Monkey.mkv
File size : 3.45 GiB
Duration : 1 h 26 min
Overall bit rate : 5 698 kb/s

Video
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Duration : 1 h 26 min
Bit rate : 5 121 kb/s
Width : 1 916 pixels
Height : 1 076 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 FPS
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive

Audio #1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Romanian

Audio #2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Language : Spanish

ÎnchideЗакрыть

Mesaj util ? Da 28 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 ... 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191
<< Precedenta Următoarea >>

#2601 by carol8027 (Power User) (0 mesaje) at 2022-10-07 21:20:42 (141 săptămâni în urmă) - [Link]

#2600 enigdaa,
MULȚUMESC MULT

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2602 by enigdaa (Power User) (0 mesaje) at 2022-10-08 09:57:21 (141 săptămâni în urmă) - [Link]

#2601 carol8027,
The Croods
https://anonfiles.com/aan474B2yc/The_Croods_mkv
The Croods A New Age
https://anonfiles.com/S8m071Bcy8/The_Croods_A_New_Age_mkv
Ferdinand
https://anonfiles.com/g7hf7cBbyc/Ferdinand_mkv
Ralph Rupe Netu
https://anonfiles.com/lbhf7cB3ye/Ralph_Rupe_Netu_mp4
Regatul de gheață
https://anonfiles.com/z6o177Bcy6/Regatul_de_ghea_mkv
Regatul de gheață II
https://anonfiles.com/k5i67dB1ye/Regatul_de_ghea_II_mkv
Regatul de Gheaţă. Sărbători cu Olaf
https://anonfiles.com/Q9ga7fB4y9/Regatul_de_Ghea_._S_rb_tori_cu_Olaf_mkv

Mesaj util ? Da 5 puncte

#2603 by timemariness (User) (0 mesaje) at 2022-10-08 11:18:09 (141 săptămâni în urmă) - [Link]

a 3-a încerc deja, se ignoră această întrebare, Minions 2022 pe când oare poate să apară dublat în limba română?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2604 by enigdaa (Power User) (0 mesaje) at 2022-10-08 14:34:18 (141 săptămâni în urmă) - [Link]

#2601 carol8027, "... Madagascar (2005)
https://anonfiles.com/ObXbFbA1y8/Madagascar_2005_mkv ..." - El este in Engleza, Romana nu este

Te rog verifica lista care ai lansato mai sus, si elimineaza ceia ce nu este in Romana, ca faci o munca in zadar cind descarci, mersi :wink:

Editat de către enigdaa la 2022-10-08 14:40:11

Mesaj util ? Da 2 puncte

#2605 by carol8027 (Power User) (0 mesaje) at 2022-10-08 14:37:16 (141 săptămâni în urmă) - [Link]

#2604 enigdaa,
mulțumesc mult

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2606 by carol8027 (Power User) (0 mesaje) at 2022-10-08 16:25:46 (141 săptămâni în urmă) - [Link]

#2602 enigdaa,
poate sunt prea insistentă, dar vreau să întreb ai si celelalte din listă?

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2607 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2022-10-08 20:02:34 (141 săptămâni în urmă) - [Link]

#2606 carol8027,
Pune în chatul comun lista și te ajutăm.
P.S. Mai sunt și aspecte personale ale vieții care NU țin de acest chat și, uneori, NU prea reușim!

#2603 timemariness,
NU s-a ignorat nimic. NU are dublaj în limba română! Când va apărea acest dublaj, cu siguranță, filmul va fi distribuit.

Mesaj util ? Da 1 puncte

#2608 by enigdaa (Power User) (0 mesaje) at 2022-10-08 22:31:21 (141 săptămâni în urmă) - [Link]

#2606 carol8027,
Fa te rog lista, ce iti mai trebuie si ma voi uita ce am

Mesaj util ? Da 1 puncte

#2609 by carol8027 (Power User) (0 mesaje) at 2022-10-09 11:03:43 (141 săptămâni în urmă) - [Link]

#2608 enigdaa, " jonebeu27

mulțumesc anticipat

Brave
Shark tale
Big foot

#2607 jonebeu27,
daaa, și nu am nici o pretenție, doar am lasat mesaj sa fie în chat.atunci cand aveți posibilitate atunci puneți, desigur dacă aveți.

mulțumesc încă o dată

Editat de către carol8027 la 2022-10-09 18:00:22

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2610 by enigdaa (Power User) (0 mesaje) at 2022-10-09 11:56:13 (141 săptămâni în urmă) - [Link]

Mesaj util ? Da 5 puncte

#2611 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2022-10-09 14:55:05 (141 săptămâni în urmă) - [Link]

Editat de către jonebeu27 la 2022-10-09 16:06:04

Mesaj util ? Da 6 puncte

#2612 by LANFAULT (Power User) (0 mesaje) at 2022-10-10 08:24:16 (141 săptămâni în urmă) - [Link]

Filename: The Bad Guys.mkv
Filesize: 7.31 GB
Duration: 01:40:07
Overall bitrate: 10.5 Mb/s
Video: AVC, 1920x804 (2.40:1), 23.976 fps, 9 745 kb/s (0.263 bit/pixel)
Audio #1: E-AC-3, 48.0 kHz, 6 ch, 256 kb/s, CBR (Romanian)
Audio #2: AC-3, 48.0 kHz, 6 ch, 448 kb/s, CBR (English)
Subtitles: Romanian

https://anonfiles.com/O9W8N2Beyf/The_Bad_Guys_mkv

Filename: The Big Wish.mkv
Filesize: 4.57 GB
Duration: 01:24:32
Overall bitrate: 7 730 kb/s
Video: AVC, 1920x800 (2.40:1), 25.000 fps, 10 000 kb/s (0.184 bit/pixel)
Audio #1: AC-3, 48.0 kHz, 6 ch, 448 kb/s, CBR (Romanian)
Audio #2: E-AC-3, 48.0 kHz, 2 ch, 224 kb/s, CBR (English)

https://anonfiles.com/43Ca13B2y1/The_Big_Wish_mkv

Cu drag echipa DLLA!

Mesaj util ? Da 10 puncte

#2613 by carol8027 (Power User) (0 mesaje) at 2022-10-10 15:00:39 (141 săptămâni în urmă) - [Link]

bună, mă poate ajuta cineva cu home on the range dublat ro?
https://www.imdb.com/title/tt0299172/?ref_=nv_sr_srsg_1

și The Reef
https://www.imdb.com/title/tt0820142/?ref_=vp_vi_tt_p

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2614 by jonebeu27 (Războinic Dac) (0 mesaje) at 2022-10-10 15:20:57 (141 săptămâni în urmă) - [Link]

#2613 carol8027,
The Reef, din câte știu, nu are dublaj în limba română!

O fermă trăsnită (2004)
https://anonfiles.com/xcAeT8B8y6/O_ferm_tr_snit_2004_mkv

Echipa DLLA.

Mesaj util ? Da 5 puncte

#2615 by carol8027 (Power User) (0 mesaje) at 2022-10-10 15:55:13 (141 săptămâni în urmă) - [Link]

#2614 jonebeu27,
mulțumesc

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2616 by kenshin440 (User) (0 mesaje) at 2022-10-12 14:23:47 (141 săptămâni în urmă) - [Link]

Are cineva dublura românească pentru Samurai x(Rurouni kenshin)?
A fost difuzat pe antena1 în jurul anului 2004
https://www.imdb.com/title/tt0182629/?ref_=fn_al_tt_0
Dacă o are cineva, mi-ar plăcea să o împărtășească!

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2617 by kristin3l (User) (0 mesaje) at 2022-10-12 22:42:41 (140 săptămâni în urmă) - [Link]

Buna seara!

Are cineva sezoanele din seria Paw Patrol dublate in lb. Romana?

https://m.imdb.com/title/tt3121722/

Multumesc!

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2618 by lalavava (Power User) (0 mesaje) at 2022-10-12 22:48:40 (140 săptămâni în urmă) - [Link]

14+

Complete name: \Werewolf By Night (2022).mkv
File size: 2.75 GiB
Bit rate: 6 449 kb/s
Maximum bit rate: 12.7 Mb/s
Audio #1 (Ro): Dolby Digital Plus, 48.0 kHz, 5.1 chn, 256 kbit/s
Audio #2 (En): Dolby Digital Plus, 48.0 kHz, 5.1 chn, 768 kbit/s

https://anonfiles.com/J0T6paCcy6/Werewolf_By_Night_2022_mkv

Mesaj util ? Da 4 puncte

#2619 by juice (Power User) (0 mesaje) at 2022-10-13 09:11:41 (140 săptămâni în urmă) - [Link]

Salutare! BigFoot Junior 2 dublat in romana nu pot gasi ma ajuta cineva?

Editat de către juice la 2022-10-13 15:31:54

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2620 by carol8027 (Power User) (0 mesaje) at 2022-10-13 10:04:48 (140 săptămâni în urmă) - [Link]

bună tuturor,
dacă are cineva Brave și Shark Tale în română?
mulțumesc

Mesaj util ? Da 0 puncte

#2621 by lalavava (Power User) (0 mesaje) at 2022-10-13 11:33:15 (140 săptămâni în urmă) - [Link]

Complete name: ZOMBIES - Addison's Monster Mystery
File size: 441 MB
Bit rate: 3 074 kb/s
Maximum bit rate: 6 375 kb/s
Audio #1 (Ro): AAC, 48.0 kHz, 2.0 chn
Audio #2 (En): Dolby Digital Plus, 48.0 kHz, 5.1 chn, 256 kbit/s

https://anonfiles.com/1btdu3C1y0/ZOMBIES_-_Addison_s_Monster_Mystery_zip

Mesaj util ? Da 2 puncte

#2622 by juice (Power User) (0 mesaje) at 2022-10-13 15:30:04 (140 săptămâni în urmă) - [Link]

Ascensiunea Testoaselor Ninja 2022 Dublat in Romina https://anonfiles.com/w428teCfy1/Ascensiunea_Testoaselor_Ninja_Filmul_2022_mp4

Mesaj util ? Da 2 puncte

#2623 by alexvivat (Power User) (0 mesaje) at 2022-10-13 19:00:00 (140 săptămâni în urmă) - [Link]

Bună, mă poate ajuta cineva, sau are cineva „SuperBook” - Cartea Cărților în Română?
Sezonul - 1,2,3,4
https://www.imdb.com/title/tt1740717/
Mulțumesc

Editat de către alexvivat la 2022-10-13 19:32:31

Mesaj util ? Da 3 puncte

#2624 by mecanicu (Power User) (0 mesaje) at 2022-10-14 19:48:43 (140 săptămâni în urmă) - [Link]

Are cineva Teambuilding (2022) ?
https://www.imdb.com/title/tt15419420/

Mesaj util ? Da 1 puncte

#2625 by LANFAULT (Power User) (0 mesaje) at 2022-10-14 22:41:33 (140 săptămâni în urmă) - [Link]

Filename: Belle.mkv
Filesize: 5.27 GB
Duration: 02:01:15
Overall bitrate: 6 219 kb/s
Video: AVC, 1920x804 (2.40:1), 23.976 fps, 4 259 kb/s (0.115 bit/pixel)
Audio #1: AC-3, 48.0 kHz, 6 ch, 448 kb/s, CBR (Romanian)
Audio #2: DTS, 48.0 kHz, 6 ch, 1 509 kb/s, CBR (Japanese)
Subtitles: Romanian
https://anonfiles.com/ZaH717B3y5/Belle_mkv

Cu drag echipa DLLA!

Mesaj util ? Da 5 puncte

Forum Index > Filme, Cinematografie > Desene animate > Desene animate dublate în limba română