Forum Index > Filme, Cinematografie > Desene animate > Desene animate dublate în limba română

#0 by AlderShot (i believe in the unseen.) (0 mesaje) at 2012-12-25 22:31:54 (672 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Tema nu este creată cu scopul de a oferi o listă detaliată a tuturor animaţiilor în română încărcate pe site (pentru că deja sunt prea multe pentru a întocmi o astfel de listă), dar pentru a informa utilizatorii cu ce apare în prezent, ce urmează să apară şi ce nu va apărea niciodată. Sunt acceptate şi orice întrebări legate de această temă.

1. Întrebare: Ce animaţii se vor bucura de dublaj în limba română în viitorul apropiat? Va fi dublată animaţia X?
Răspuns: În ultimii ani toate animaţiile de la studiourile importante, cum ar fi Pixar, Disney, DreamWorks, Illumination, Blue Sky, Sony, au parte şi de dublaj în limba română. În schimb, animaţiile europene şi cele low-budget, au parte mai rar de dublaj, sau dacă sunt dublate în cinema, pe format fizic (DVD sau Blu-ray) apar foarte greu sau niciodată. Anime-urile nu sunt dublate niciodată.

2. Întrebare: Ce animaţii vor mai apărea în curând?
Răspuns: O listă a animaţiilor care vor apărea în următorii ani puteţi găsi aici. Pentru o dată cel puţin aproximativă a apariţiei în cinema puteţi consulta imdb.com sau cinemagia.ro. Pentru o dată cel puţin aproximativă a apariţiei acestora pe suport fizic puteţi consulta blu-ray.com.

3. Întrebare: Când va apărea animaţia X aici pe site?
Răspuns: Imediat cum apare discul care conţine dublajul pe alte resurse, cineva va avea grijă ca acesta să apară şi aici pe site. Cine doreşte să ajute, poate cumpăra DVD-ul sau BD-ul dublat şi să-l pună la dispoziţie uploaderilor de aici.


Quote:

Pentru o solicitare a unui desen sau serial animat dublat în limba română este necesar să adăugaţi denumirii în limba engleză sau în limba română un link de pe imdb sau Cinemagia.
Exemplu :
Zootopia - https://www.imdb.com/title/tt2948356/ sau https://www.cinemagia.ro/filme/zootopia-611453/



Pentru invite pe seedfile.io trimite un PM cu email-ul tau aici!



Editat de către ToXyK la 2024-01-09 19:54:25




Mesaj util ?   Da   118 puncte

Top mesaje

By NILATAK (Power User) (0 mesaje) at 2025-11-06 15:45:49 (6 zile în urmă) - [Link]
The Bad Guys: Breaking In (2025)

IMDB S01
Info

General
Container......: Matroska
Duration.......: 25 min 30 s
Size...........: 1.04 GiB

Video
Codec..........: Matroska Main@L4
Type...........: Progressive
Resolution.....: 1920x1080
Bit rate.......: 4574 kb/s
Frame rate.....: 23.976 FPS

Audio
Format.........: E-AC-3
Codec..........: Dolby Digital Plus
Channels.......: 6 channels
Bit rate.......: 640 kb/s
Language.......: English

Audio #2
Format.........: E-AC-3
Codec..........: Dolby Digital Plus
Channels.......: 6 channels
Bit rate.......: 640 kb/s
Language.......: Romanian
ÎnchideЗакрыть
Subtitles

English
Romanian
Arabic
Czech
Danish
German
Greek
Spanish
Finnish
Filipino
French
Hebrew
Croatian
Hungarian
Indonesian
Italian
apanese
Korean
Malay
Norwegian
Dutch
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Chinese
ÎnchideЗакрыть





Mesaj util ?   Da   10 puncte

By sashacuculetDisabled (Power User) (0 mesaje) at 2025-02-02 23:04:28 (40 săptămâni în urmă) - [Link]
Moana 2

Download    Download 2  Download Mega        Down;oad H265

Moana.2.2024.1080p.WEBRip.DD+5.1.Atmos.x264-playHD

1 Video Track:
├─ VID | [H.264, SDR] | 1920x1080 @ 16.1 Mb/s, 24.000 FPS
1 Audio Track:
├─ AUD | [E-AC-3 JOC] | [A_EAC3] | 5.1 | 768 kb/s | en | [Original]
├─ AUD | [AC3] | [ec3] | 2.0 | 256 kb/s | ro |
4 Text Tracks:
├─ SUB | [VTT] | en |
├─ SUB | [VTT] | en | SDH [Original]
├─ SUB | [VTT] | sp|
├─ SUB | [VTT] | ro |
3 Menu Tracks:
├─ CHP | [01] | 00:00:00.000                : en:Chapter 01
├─ CHP | [02] | 00:06:43.000                : en:Chapter 02
├─ CHP | [03] | 00:09:50.000                : en:Chapter 03
├─ CHP | [04] | 00:11:38.000                : en:Chapter 04
├─ CHP | [05] | 00:16:24.000                : en:Chapter 05
├─ CHP | [06] | 00:23:20.000                : en:Chapter 06
├─ CHP | [07] | 00:28:06.000                : en:Chapter 07
├─ CHP | [08] | 00:29:53.000                : en:Chapter 08
├─ CHP | [09] | 00:34:39.000                : en:Chapter 09
├─ CHP | [10] | 00:45:04.000                : en:Chapter 10
├─ CHP | [11] | 00:53:11.000                : en:Chapter 11
├─ CHP | [12] | 01:00:44.000                : en:Chapter 12
├─ CHP | [13] | 01:06:32.000                : en:Chapter 13
├─ CHP | [14] | 01:13:05.000                : en:Chapter 14
├─ CHP | [15] | 01:23:41.000                : en:Chapter 15
├─ CHP | [16] | 01:29:17.000                : en:Chapter 16
├─ CHP | [17] | 01:31:43.000                : en:Chapter 17
├─ CHP | [18] | 01:32:46.000                : en:Chapter 18
ÎnchideЗакрыть

Moana.2.2024.1080p.HQ.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC.Just4Kid

1 Video Track:
├─ VID | [H.265, SDR] | 1920x1080 @ 5 565 kb/s, 24.000 FPS
1 Audio Track:
├─ AUD | [HE-AAC] | [A_AAC-2] | 5.1 | 210 kb/s | en | [Original]
├─ AUD | [AC3] | [ec3] | 2.0 | 256 kb/s | ro |
4 Text Tracks:
├─ SUB | [VTT] | en |
├─ SUB | [VTT] | en | SDH [Original]
├─ SUB | [VTT] | sp|
├─ SUB | [VTT] | ro |
3 Menu Tracks:
├─ CHP | [01] | 00:00:00.000                : en:Chapter 01
├─ CHP | [02] | 00:06:43.000                : en:Chapter 02
├─ CHP | [03] | 00:09:50.000                : en:Chapter 03
├─ CHP | [04] | 00:11:38.000                : en:Chapter 04
├─ CHP | [05] | 00:16:24.000                : en:Chapter 05
├─ CHP | [06] | 00:23:20.000                : en:Chapter 06
├─ CHP | [07] | 00:28:06.000                : en:Chapter 07
├─ CHP | [08] | 00:29:53.000                : en:Chapter 08
├─ CHP | [09] | 00:34:39.000                : en:Chapter 09
├─ CHP | [10] | 00:45:04.000                : en:Chapter 10
├─ CHP | [11] | 00:53:11.000                : en:Chapter 11
├─ CHP | [12] | 01:00:44.000                : en:Chapter 12
├─ CHP | [13] | 01:06:32.000                : en:Chapter 13
├─ CHP | [14] | 01:13:05.000                : en:Chapter 14
├─ CHP | [15] | 01:23:41.000                : en:Chapter 15
├─ CHP | [16] | 01:29:17.000                : en:Chapter 16
├─ CHP | [17] | 01:31:43.000                : en:Chapter 17
├─ CHP | [18] | 01:32:46.000                : en:Chapter 18
ÎnchideЗакрыть





Mesaj util ?   Da   22 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
<< Precedenta      Următoarea >>

#1 by AlderShot (i believe in the unseen.) (0 mesaje) at 2012-12-26 08:06:56 (672 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Bun topic. La urmărire


Mesaj util ?   Da   3 puncte
#2 by System at 2012-12-26 20:47:51 (672 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Cenuşăreasa 3: Povestea se rescrie
(captură de la Antena 1)


Mesaj util ?   Da   4 puncte
#3 by JoneS (ℝe└eąser■) (0 mesaje) at 2012-12-26 21:42:56 (672 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Nice :bravo:

Scooby-Doo! Legend of the Phantosaur (2011) - înregistrarea de la HBO nu e dublat, doar subtitrat :pardon:


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#4 by System at 2012-12-26 21:50:31 (672 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#3 JoneS, ok, aşteptăm DVD-ul atunci :(


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#5 by IPv6 (eat.lift.misc.sleep.repeat) (0 mesaje) at 2012-12-26 22:32:09 (672 săptămâni în urmă) - [Link]Top
:acute:




Mesaj util ?   Da   1 puncte
#6 by MW3Disabled (Uploader) (0 mesaje) at 2012-12-26 23:46:53 (672 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#0 StarD, "... Tema nu este creată cu scopul de o oferi o listă detaliată a tuturor animaţiilor în română încărcate pe site (pentru că deja sunt prea multe pentru a întocmi o astfel de listă), dar pentru a informa utilizatorii cu ce apare în prezent, ce urmează să apară şi ce nu va apărea niciodată. Sunt acceptate şi orice întrebări legate de această temă.  ..."


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#7 by SkyCatcher (~) (0 mesaje) at 2012-12-26 23:50:49 (672 săptămâni în urmă) - [Link]Top
normal, principalul e să numoară tema :D


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#8 by andriesh94 (Я тот, кем хочу быть.) (0 mesaje) at 2012-12-26 23:53:33 (672 săptămâni în urmă) - [Link]Top
cînd a să iasă acesta în română??


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#9 by System at 2012-12-26 23:56:23 (672 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#8 andriesh94, nu cred că va ieşi, nici măcar nu a fost arătat în cinematografele din România


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#10 by crengushor (Power User) (0 mesaje) at 2012-12-27 03:06:30 (672 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#9 StarD, ti-am scris in PM


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#11 by Marvel_ (Good to be Bad) (0 mesaje) at 2012-12-27 03:53:51 (672 săptămâni în urmă) - [Link]Top

Spor la muncă!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#12 by ZimbruChisinauDisabled (Power User) (0 mesaje) at 2012-12-27 15:14:31 (672 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#7 SkyCatcher, "... normal, principalul e să numoară tema :D ..." - nu-ti fie frica. Daca ma instalez eu aici ea nu va muri niciodata. Ba din contra va fi in topuri.:D

doar ca eu nu mai privesc desene animate de ani buni))


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#13 by mihai_laur_popa (Power User) (0 mesaje) at 2012-12-27 20:12:22 (671 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#0 StarD, :bravo: Pentru munca depusă !!!


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#14 by SnowQueen (User) (0 mesaje) at 2012-12-27 20:30:33 (671 săptămâni în urmă) - [Link]Top
bună treabă :)



Mesaj util ?   Da   1 puncte
#15 by andriesh94 (Я тот, кем хочу быть.) (0 mesaje) at 2012-12-27 20:40:22 (671 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#9 StarD, ok, ms , vă urez succes în continuare!! :)


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#16 by TheRomanianFalconParticipant la concursul Poetry Contest (Uploader) (0 mesaje) at 2012-12-27 21:58:31 (671 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Succese, initiativa de nota 10.


Mesaj util ?   Da   2 puncte
#17 by Brea (Human After All) (0 mesaje) at 2012-12-27 23:57:09 (671 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Acest mesaj nu respecta eticheta de comunicare și a fost ascuns. Click dacă oricum dorești să-l vezi.
#18 by NoizeR (ыыыыыыыыыыыы) (0 mesaje) at 2012-12-28 04:27:28 (671 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#0 StarD, данная тема поможет пользователям.
Удачного начало.

Editat de către NoizeR la 2012-12-28 04:45:13




Mesaj util ?   Da   0 puncte
#19 by casannova (User) (0 mesaje) at 2012-12-28 11:46:00 (671 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Interesanta tema,,, stiu deja de unde sa scot Filme animate in traducere romana pentru fetita mea... care e mica dar la vara ma va nebuni de cap....


Mesaj util ?   Da   1 puncte
#20 by System at 2013-01-04 02:01:44 (670 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Scooby-Doo şi Echipa Misterelor [Season 01 / Episode 01-26] - HD şi SD
Romeo şi Julieta: Uniţi de un sărut / Romeo & Juliet: Sealed with a Kiss - SATRip Minimax
Émilie Jolie - HD şi SD
Toţi căţeii merg în rai / All Dogs Go to Heaven - HD şi SD
Tom și Jerry: Misiune pe Marte / Tom and Jerry Blast Off to Mars! - DVD, DVDRip şi HD (pentru prima dată)
Lumea dinozaurilor / Dinosaur Island - SATRip kids co.


Mesaj util ?   Da   15 puncte
#21 by System at 2013-01-12 13:08:35 (669 săptămâni în urmă) - [Link]Top
Scooby-Doo și Pirații Ahoy / Scooby-Doo! Pirates Ahoy! - DVDRip
Scooby-Doo și Fantoma Vrăjitoarei / Scooby-Doo and the Witch's Ghost - DVDRip
un episod din Ciudăţeni / Gravity Falls în HD şi SD. restul sper să le captureze de pe Disney Channel cineva, întrucât eu nu am posibilitatea.
Lilo şi Stitch 2 / Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch - HD pt prima dată


Mesaj util ?   Da   11 puncte
#22 by System at 2013-01-15 22:41:02 (669 săptămâni în urmă) - [Link]Top
ParaNorman

Quote:

Dolby Digital Audio            Romanian        448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB



dacă totul va fi bine la noapte sau mâine voi încărca :)


Mesaj util ?   Da   5 puncte
#23 by JoneS (ℝe└eąser■) (0 mesaje) at 2013-01-15 22:50:06 (669 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#22 StarD, "... Donald Ducks Favourite Christmas Shorts (1935-1951) ..." - dacă totul va fi bine îl rezolv şi eu pe ăsta BD/DVD în curând :D


Mesaj util ?   Da   7 puncte
#24 by System at 2013-01-15 22:54:59 (669 săptămâni în urmă) - [Link]Top
#23 JoneS, super


Mesaj util ?   Da   0 puncte
#25 by System at 2013-01-16 00:47:14 (669 săptămâni în urmă) - [Link]Top
ParaNorman - HD şi SD, cum am promis


Mesaj util ?   Da   11 puncte

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
<< Precedenta      Următoarea >>

Forum Index > Filme, Cinematografie > Desene animate > Desene animate dublate în limba română


Navigare rapidă:


Comunitatea digitală din Moldova. Să adunăm și să organizăm conținutul autohton de pe întreg internet pe un singur site web.