– А сама Иринка-то, что в храме делала?
– Да кто её знает, мы в то время уже и жили, – каждый сам по себе – она дисертацию писала, я на джип зарабатывал.
– И как, заработал?
– Заработал… через три недели угнали, до сих пор ищут. Сейчас на «Ниве» езжу, так спокойней.
– Ну, брат Алексей, любит тебя Господь – вновь засмеялся Флавиан-Андрюха – не даёт до конца погибнуть, лишнее забирает!
– Лишнее не лишнее, а тридцать «штук зелёных» – ку-ку.
– Ого! – посерьёзнел мой бывший однокурсник – тридцать тысяч! Это ж наших детдомовцев года три кормить можно по госрасценкам!

(c) http://azbyka.ru/dictionary/03/torik_flavian-all.shtml

— Лёха, здравствуй! Принимай подарок!
— Здорово, Витёк! А что, подарок — вот ЭТО?
— Это, Лёха, это.
— Витя, а что это за монстр?
Это не монстр, Лёха, «монстрами» или «котлетами» прототипы называют, специально под «трофи» или «триал» построенные. А это просто внедорожник «Лендровер Дефендер», правда, как сам видишь, слегка «тюнингованный».
— Это называется «слегка тюнингованный»? А я подумал, что это луноход. С чего, вдруг, ты мне его подарить решил?
— Видишь? — он показал на гипс и ошейник, — это, Лёха, была последняя капля терпения моей многострадальной жены! Я тут на своей «котлетке» слегка в карьер сверзился. Готовился к этапу первенства России по джип-триалу, хотел Юрику Самодурову с его «Кадаброй» нос натянуть, и... не повезло чуть-чуть. Надо было ещё на пару единиц колёса подспустить! Сперва на «свечку» встал, а потом «уши сделал», метров с шести...
В общем, сейчас сдаю тебе последний боевой аппарат. «Котлету» уже на разборку ребятам из «Автовентури» подарил, в ней железа ценного ещё много, «купешку» форсированную Виталику отдал, «мотик» БМВ-шный Парику, помнишь, из третьего подъезда? «Квадрика» Серёге презентовал, а эту машинку — для тебя приберёг.
Ребята сказали, что ты сейчас большей частью в деревне обретаешься, так это для деревни — самый лучший аппарат, к нему хоть плуг с бороной цепляй, куда хочешь пролезет! Я на нём половину Карелии изъездил и четверть Алтая. На «Золотой бочке» и на «Гондурасе» в первой десятке держался.
— Витя? Прости темноту безграмотную. Что такое «Гондурас» и «Бочка» эта «золотая»?
— Это, Лёха, соревнования такие внедорожные, трофи-рейды, подробнее некогда объяснять. Будет время — потом расскажу.
Вот, смотри — объём кузова для твоей оравы подходящий, сзади «откиднушки» дополнительные есть. А, уж груза вози на нём — хоть тонну, подвеска неубиваемая! Сам машинку «упаковывал», от души. Многие ребята, как узнали, что я из гонок ухожу, приличные деньги за неё давали. Но такую машину, как друга, продавать нельзя. Только подарить.
Вот держи ключи, документы, доверенность-«генералку». Владей и радуйся! А я в Калугу за Ленкой покатил, дети уже, наверное, по папе соскучились.
Витька махнул рукой, и стоявший у соседнего подъезда серебристый «Мерседесище» с мягким урчанием подкатился к нам.
— Видишь, Лёха, на чём мне теперь ездить разрешено, и то — с водителем! Кошмар! Счастливо, друган!
Когда я с мощным тракторным рыком осадил нового «коня» у ворот своего Покровского дома, разглядывать диковинное чудище собралось пол-улицы. Мать Евлампия аж охнула:
— Лёшенька! Это что ж за комбайн такой?
— «Лендровер Дефендер», мать Евлампия! Тюнингованный!
— Ишь ты! А ведь и точно — «расфуфендер»! Так первое прозвище и прилепилось.
Зато Стёпку с Леночкой вытащить из «рас-фуфендера» смогли только под вечер.
Спаси, Господи, раба Твоего Виктора со сродники!
(c) http://azbyka.ru/knigi/torik_flavian_zhizn_prodolzhaetsja-all.shtml#a1

Девочка Элли из Канзаса и её верный пёсик Тотошка попадают в Волшебную страну. Ураган, вызванный злой волшебницей Гингемой, перенёс домик-фургон с Элли и Тотошкой через непроходимые пустыню и горы. Добрая волшебница Виллина направила фургон так, что он приземлился прямо на голову Гингемы и раздавил её. Виллина сообщает Элли, что вернуть её в Канзас может великий волшебник Гудвин, который живёт в Изумрудном Городе. Чтобы вернуться домой, Элли должна помочь трём существам в исполнении их заветных желаний. В сопровождении чудесным образом заговорившего Тотошки девочка отправляется по дороге из жёлтого кирпича в Изумрудный город. (Перед уходом Тотошка приносит Элли серебряные башмачки Гингемы.) По дороге Элли встречает ожившее пугало Страшилу, чьё заветное желание — получить мозги, Железного Дровосека, мечтающего вернуть утраченное сердце, и Трусливого Льва, которому недостаёт смелости, чтобы стать настоящим царём зверей. Все вместе они отправляются в Изумрудный город к волшебнику Гудвину, Великому и Ужасному, чтобы попросить его исполнить их заветные желания. Пережив много приключений (нападение Людоеда, встреча с Саблезубыми Тиграми, переправа через реку, переход через маковое поле) и подружившись при этом, они добираются до Изумрудного города. (В конце третьего приключения Элли знакомится с королевой полевых мышей Раминой, которая дарит ей серебряный свисток, чтобы девочка могла вызвать её при необходимости.) Однако Гудвин согласен выполнить их желания при одном условии — они должны освободить Фиолетовую страну от власти злой волшебницы Бастинды. Элли и её друзья считают такое предприятие безнадёжным, но всё-таки решают попробовать.

Obuze, mitraliere, aburi de gaze, flotile de tancuri – strivire, devorare, moarte. Dizenterie, gripă, tifos – sufocare, ardere, moarte. Transee, lazaret, groapă comună – alte posibilitati nu există. Sau: Foc concentric, foc de baraj, perdea de foc, mine, gaze, tancuri, mitraliere, grenade de maină – vorbe, vorbe, dar ele cuprind toată grozăvia lumii.

Fetele palide de napi, mainile jalnic inclestate, vitejia lamentabilă a acestor bieti cătelusi, care totusi pornesc si atacă, a acestor bravi cătelusi amărati, care sunt atat de intimidati că nu indrăznesc nici măcar să strige tare, iar atunci cand cad, cu pieptul, cu burtile, cu bratele si picioarele sfartecate scancesc incet după mama lor si incetează imediat atunci cand sunt priviti! Fetele lor moarte, pufoase, si ascutite au ingrozitoarea lipsă de expresie a cadavrelor de copii. Ti se pune un nod in gat cand ii privesti cum se năpustesc, aleargă si cad. Ai vrea să-i iei la bătaie pentru că sunt atat de prosti si să-i iei in brate si să-i duci din locurile acestea unde n-au ce căuta. Poartă si ei tunici, pantaloni si cizme cenusii, dar celor mai multi uniforma le e prea largă, le flutură pe corp, au umerii prea ingusti, trupurile prea firave; nu s-au găsit uniforme cu măsuri de copii.

...ceea ce acum in război se scufundă in noi ca un pietroi se va trezi după război, si abia atunci va incepe rafuiala pe viată si pe moarte. Zilele, săptămanile, anii de aici se vor mai intoarce candva, iar camarazii nostri se vor ridica atunci din morminte si vor mărsălui alături de noi; capetele ne vor fi limpezi, vom avea un tel si astfel vom păsi inainte, cu camarazii morti langă noi, cu anii de front in urma noastă: dar impotriva cui, impotriva cui?

Sunt tanăr, am douăzeci de ani; dar viata nu mi-a arătat decat disperarea, moartea, frica si inlăntuirea celei mai stupide superficialităti cu abisul suferintei. Văd cum popoarele sunt asmutite unele impotriva altora si se ucid reciproc, pe tăcute, in necunostintă de cauză, prosteste, cu nepasare si nevinovătie. Vad cum mintile luminate ale universului născocesc arme si cuvinte, pentru ca toate astea să se intample intr-o manieră din ce in ce mai rafinată si să dureze din ce in ce mai mult. Si, odată cu mine, văd asta toti oamenii de varsta mea, de aici si de dincolo, din lumea intreagă; si odată cu mine, toată generatia mea.

The book was later developed into the film The Godfather, directed by Francis Ford Coppola. The movie received 11 Academy Award nominations, winning three, including an Oscar for Puzo for Best Adapted Screenplay. Coppola and Puzo then collaborated on sequels to the original film, The Godfather Part II and The Godfather Part III.